他向侍应生点了些华夫松饼和一杯水果奶昔。
施拉德为酒吧男侍应签了收据。
吧台侍应生：燕京啤酒怎么样？
吧台侍应生：25元。
古尔德在佛罗里达州长大，他喜欢在餐馆里做侍应生和酒吧招待。
Growing up in Florida, Mr. Gould enjoyed working in restaurants as a waiter and bartender.
我是说酒吧侍应的南部拖腔如何？
女侍应生：是什么呢，唐纳德先生？
那个女侍应过来的时候他特地多点了几杯饮料。
女侍应：我们有秘制的黑莓奶酪蛋糕，想试一试吗？
Waitress: We have our house-made cheesecake with blackberry, want to have a try?
原来这位忍者是侍应生，全程用忍者方式上菜及服务。
Turns out the Ninja is your waiter and he delivers everything to you in a Nijaesque way.
吧台侍应生：谢谢您的好意，不过在中国我们不收小费。
Bartender: Thank you very much, ma 'am, but we don't take tips in China.
在曼哈顿，小说家与想当演员的侍应生一样到处都是；
In Manhattan, novelists are as common as waiters struggling to be actors;
里斯特说，可以非常简单，比如咖啡店侍应或是在家做电话营销。
It can be as simple as getting a barista gig or doing telemarketing from home, says Ms. Riester.
在日本，如果你在桌上留下几个硬币，侍应生会追着还给你留下的零钱。
In Japan, if you leave a couple of COINS on the table, the waiter may chase after you to return your forgotten change.
她注意到里面的白色桌布和闪亮光洁的玻璃杯，侍应正为富人们提供服务。
She had noted the white table cloths, shining glasses and waiters serving wealthy people.
那时这算得上是豪华大巴，车上的侍应生还给大家发小块三明治。
It was a luxurious bus for the time, with an attendant who served little sandwiches.
如果“做侍应生”是在一项长远的策略中的一步棋，那可没什么不光彩的。
There's no disgrace in waiting tables if it's part of a long-term strategy.
今天，我在酒吧喝了点小酒后，把停车小票给了侍应生让他把我的车开来。
Today, after having a few beers at a bar, I gave my ticket to the valet to get my car.
然后他转过去跟柜台后面的侍应说：“我的啤酒要装在一个干净的杯子里！
Then he turned to the man behind the bar and said, "And I want it in a clean glass!"
7月11日世界杯闭幕之后，服务行业对于侍应生、门童和其他职位的需求将大大减少。
After the World Cup ends July 11, there will be less need for waiters, bell-boys, and others in the service industry.
“在海底啊，人鱼开宴席啊，熬汤用海星啊，蟹子都当侍应生啊”补丁脸叫喊着。
"Under the sea the mermen feast on starfish soup, and all the serving men are crabs, " Patchface proclaimed as they went.
酒吧传统上没有侍应生，但是现在越来越多的酒吧开始提供也适于家庭使用的小餐厅。
There are no waiters in pubs traditionally, although now more pubs are starting to open small dining rooms which families can use too.
我此刻想到的一幅景象，便是一位被废黜的国王，沦落到要在纽约靠当侍应生谋生的结局。
The image here that comes to mind for me is one of these deposed Kings who ends up waiting on tables to make a living in New York.
街道转角处有一家餐厅。她注意到里面的白色桌布和闪亮光洁的玻璃杯，侍应正为富人们提供服务。
There was a restaurant at the corner. She had noted the white table cloths, shining glasses and waiters serving wealthy people.
一个名叫玛丽的年轻女侍应，带领他来到一张靠窗的桌子，然后说：“这里吧，先生，让我帮你拉椅子吧。”
A young waitress whose name was Mary watched him step toward a table by the window and said, "Here, Sir." Let me give you a hand with that chair.
暑期的实习经验。2002年，在一加一服装店当店员，负责销售。2003年，在广州酒家当侍应小姐。
Practical summer experience. Clerked at One-and-One clothes Store in charge of sales, 2002. Employed at Guangzhou Restaurant as waitress, 2003.
暑期的实习经验。2002年，在一加一服装店当店员，负责销售。2003年，在广州酒家当侍应小姐。
Practical summer experience. Clerked at One-and-One clothes Store in charge of sales, 2002. Employed at Guangzhou Restaurant as waitress, 2003.
应用推荐