他向侍应生点了些华夫松饼和一杯水果奶昔。
施拉德为酒吧男侍应签了收据。
吧台侍应生:燕京啤酒怎么样?
1993年,在广州酒家当侍应小姐。
吧台侍应生:25元。
那个女侍应过来的时候他特地多点了几杯饮料。
女侍应:我们有秘制的黑莓奶酪蛋糕,想试一试吗?
Waitress: We have our house-made cheesecake with blackberry, want to have a try?
原来这位忍者是侍应生,全程用忍者方式上菜及服务。
Turns out the Ninja is your waiter and he delivers everything to you in a Nijaesque way.
古尔德在佛罗里达州长大,他喜欢在餐馆里做侍应生和酒吧招待。
Growing up in Florida, Mr. Gould enjoyed working in restaurants as a waiter and bartender.
吧台侍应生:谢谢您的好意,不过在中国我们不收小费。
Bartender: Thank you very much, ma 'am, but we don't take tips in China.
在日本,如果你在桌上留下几个硬币,侍应生会追着还给你留下的零钱。
In Japan, if you leave a couple of COINS on the table, the waiter may chase after you to return your forgotten change.
她注意到里面的白色桌布和闪亮光洁的玻璃杯,侍应正为富人们提供服务。
She had noted the white table cloths, shining glasses and waiters serving wealthy people.
里斯特说,可以非常简单,比如咖啡店侍应或是在家做电话营销。
It can be as simple as getting a barista gig or doing telemarketing from home, says Ms. Riester.
那时这算得上是豪华大巴,车上的侍应生还给大家发小块三明治。
It was a luxurious bus for the time, with an attendant who served little sandwiches.
面对这个满脸假笑的侍应生,我掉了胃口,什么东西也吃不下去了。
Facing the simpering waiter, I lost my appetite and didn't want to eat anything.
如果“做侍应生”是在一项长远的策略中的一步棋,那可没什么不光彩的。
There's no disgrace in waiting tables if it's part of a long-term strategy.
此外,他给女侍应两美圆小费,然后,亚历山大不急不忙的享用那瓶酒了。
Besides, he tipped the waitress 2 dollars. Then Alexander took his time to enjoy the wine.
简言之,这事太难了,所以我们就把它留给了侍应,让他来解决这个问题。
In brief, it was so difficult that we all left the barman to deal with the problem.
“在海底啊,人鱼开宴席啊,熬汤用海星啊,蟹子都当侍应生啊”补丁脸叫喊着。
"Under the sea the mermen feast on starfish soup, and all the serving men are crabs, " Patchface proclaimed as they went.
与会计师、电脑程序。员或公务员相比,秘书、侍应生和记者明显更倾向于把自己归人中产阶级。
Secretaries, waiters and journalists were significantly more likely to think themselves middle-class than accountants, computer programmers or civil servants.
7月11日世界杯闭幕之后,服务行业对于侍应生、门童和其他职位的需求将大大减少。
After the World Cup ends July 11, there will be less need for waiters, bell-boys, and others in the service industry.
柜台后面的侍应倒满杯子后,拿给乔和佛瑞德,接着说:刚才哪一位要干净的杯子的?。
The man behind the bar filled the glasses and brought them to Joe and Fred. Then he said. Which of you asked for the clean glass?
在玻利维亚首都拉巴斯的一间酒吧,侍应端来了我们点的两杯朗姆可乐,所有人都知道,主菜上场的时间到了。
The waiter has just finished taking our drink order of two rum-and-Cokes here in La Paz, Bolivia, and as everybody in this bar knows, he is now offering the main course.
在玻利维亚首都拉巴斯的一间酒吧,侍应端来了我们点的两杯朗姆可乐,所有人都知道,主菜上场的时间到了。
The waiter has just finished taking our drink order of two rum-and-Cokes here in La Paz, Bolivia, and as everybody in this bar knows, he is now offering the main course.
应用推荐