预算危机也使日益衰弱的经济备受关注。
除了消灭世界上这种使人衰弱的苦难,我们还将显示行为变化击败疾病的力量。
Apart from ridding the world of debilitating misery, we will be demonstrating the power of behavioural change to turn a disease around.
慢性阻塞性肺病是一种使人衰弱的慢性肺病,影响生活质量并会引起过早死亡。
COPD is a chronic, debilitating lung disease that compromises quality of life and can cause premature death.
它们通常是慢性的,使人的精神衰弱,而医生能做的仅仅是减轻病人的症状而已。
They're usually chronic, always debilitating, and doctors can do little except ease their symptoms.
而一些在好时光时使尽过浑身解数的零售商的财务状况衰弱。
And the finances of several retailers that overstretched themselves in the good times look shaky.
阿尔茨海默氏症可以是一个非常可怕的和使人衰弱的疾病,为病人和家属以及。
Alzheimer's can be a very frightening and debilitating disease for the patients and the families as well.
自己希望一直年轻是相当有益的做法;自己去希望变老是非常使人衰弱的做法。
Expecting to remain young is highly beneficial, while expecting to decline with age is very debilitating.
和干细胞移植是唯一希望以百万计的患者致命的或使人衰弱的疾病。
And stem cell transplant is the only hope for millions of patients with deadly and debilitating diseases.
疾病使他的心脏衰弱了。
这可能会减少使人患上衰弱的疾病,如阿尔茨海默氏症的风险。
This might reduce the risk of debilitating illnesses and diseases such as Alzheimer's.
它使人类珍贵的财产——灵性觉察意识的和谐流动衰弱。
It is debilitating to the harmonious flow of conscious awareness of man's prized possession, his spirit.
大体来讲,发生在医院内的大约85%的MRSA病例,只能接受一小部分抗生素的治疗,并且能够使本已衰弱的病人死亡。
Roughly 85 per cent of MRSA cases, which is treatable only with a few antibiotics, occur in hospitals, where infection can kill weakened patients.
我经过使自己衰弱的寂寞,面临失败的恐惧、失去经济稳定的恐惧和放弃找到真爱机会的恐惧。
I have experienced debilitating loneliness. I have been confronted with fear of failure, fear of losing financial stability, fear of the loss of the chance of true love.
使民族的力量衰弱,使强盛的人民流亡。
It hath cut in pieces the forces of people, and undone strong nations.
使衰弱削弱…的力量或精力;使衰弱。
爸爸解释说,我外婆日渐衰弱的健康状况使她不再能独自生活下去了。
Dad explained that Grandma's failing health did not allow her to live alone any longer.
欧文。该隐依赖呼吸器,他努力做出即使是最轻微的动作-他自幼患上了一种使人衰弱的运动神经元疾病。
OWEN CAIN depends on a respirator and struggles to make even the slightest movements - he has had a debilitating motor-neuron disease since infancy.
一场重病,使他的身体越来越衰弱。
在未来的几年科学家很由可能能够在实验室中培育器官并找出一系列使人衰弱的疾病的治愈办法。
It is possible that, in years to come, scientists will be able to grow organs in the lab and find cures for a range of debilitating diseases.
更简单的说,既然如此,摧毁一个饱受二十年内战的衰弱国家并使他成为殖民地,便有机会以平和的手段建造这条输油管线。
Much easier, then, to destroy a country weakened by 20 years of War and make it a colony, having the opportunity to build the pipeline in peace.
他们必因饥饿而衰弱,必为热症、毒疫所消灭;我还使尖牙的野兽和土中爬行的毒虫伤害他们。
Emaciating hunger and consuming fever and bitter pestilence, and the teeth of wild beasts I will send among them, with the venom of reptiles gliding in the dust.
我在49年里一直凄惨的忍受这一可怕的疾病,使我完全衰弱了。
I suffered miserably for 49 years from this horrible disease which totally debilitated me.
认识鸦片的双重属性,特别是因其药用价值和使人上瘾的特殊性,将有助于我们理解鸦片贸易曾使中国近代走向衰弱的原因。
Recognizing the dual nature of opium in particular their medicinal value and the special nature of addiction will help us understand why the opium trade has enabled China to fall into decay.
合理营养能促进生长发育,提高学习潜力和健康水平,不合理营养不仅使人衰弱,还可导致某些疾病。丰富的营养知识、积极的生活态度、健康的饮食行为和饮食模式是合理营养的基础。
Rational nutrition can not only develop growth but also improve study potential and healthy level, however, unreasonable nutrition not only cause people more feeble, but also cause some disease.
热的气候使不习惯于热的人衰弱无力。
热的气候使不习惯于热的人衰弱无力。
热的气候使不习惯于热的人衰弱无力。
应用推荐