• 为使蒸发进行得更彻底,可以用戊聚糖酶处理以降低粘度。

    A treatment by pentosanase could reduce greatly the viscosity and make the evaporation more complete.

    youdao

  • 通过对隔膜蒸发进行工艺设备改造,使蒸发的蒸汽消耗明显降低。

    The steam consumption in evaporation has been obviously reduced by way of innovating the process and device in diaphragm evaporation.

    youdao

  • 越来越多的证据显示,全球暖化已经使水文循环加速,换言之,降雨、落雪、再蒸发的速度越来越快。

    There is growing evidence that global warming is speeding up the hydrologic cycle-that is, the rate at which water evaporates and falls again as rain or snow.

    youdao

  • 太阳使地球上的湿气不断蒸发。

    The sun is constantly evaporating the earth's moisture.

    《牛津词典》

  • 在飞机上进餐的一个问题是,干燥的机舱空气使鼻腔粘液很快蒸发,而鼻腔粘液有帮助气味受体发挥功能的作用。

    One problem with airplane dining is that parched cabin air quickly evaporates nasal mucus, which helps odor receptors function.

    youdao

  • 极高的蒸发率使厚实的盐矿逐渐沉积,包括食用盐和石膏层(一种白垩矿,是墙板壁的主要成分)。

    High rates of evaporation deposit thick layers of salt minerals, such as common table salt and gypsum (a chalky mineral that is a major component of wallboard).

    youdao

  • 较低的温度可减少成分的表面蒸发,使那种将成分吸到表面并挥发掉的毛细管现象降到最小。

    Lower temperatures will reduce surface evaporation of constituents minimizing the capillary action that draws constituents to the surface where they would be volatilized.

    youdao

  • 水土保持措施在流域尺度上表现为增加流域贮水、蒸发,但使流域径流有所减小。

    For watershed scale, the SWC can increase water storage and evaporation, meanwhile, it can decrease runoff.

    youdao

  • 从现在起10亿年之后,当太阳渐渐膨胀时,海洋将会蒸发,使地球大气层充满水蒸气(一种潜在的温室气体),引起全球变暖失控。

    A billion years from now, as the Sun slowly expands, the oceans will evaporate, filling the atmosphere with water vapour (a potent greenhouse gas) and triggering runaway global warming.

    youdao

  • 那里降下的雪比蒸发的多,使冰可以逐渐累积。

    More snow falls there than evaporates, leading to a net accumulation of ice.

    youdao

  • 日照时间长,加之风热使澳大利亚的蒸发率很高,比大多数其他国家高很多。

    Long hours of hot sunshine and searing winds give Australia an extremely high rate of evaporation, far more than in most other countries.

    youdao

  • 保水剂可有效抑制土壤水分蒸发,使土壤在较长时间内维持较高的土壤含水量。

    Three polymers can reduce effectively the soil water evaporation, making soil maintain much amount of water in longer period contrary to the control.

    youdao

  • 水作为雨下来,我们知道,雨是由于太阳的热量使地球表面水分蒸发而形成的。

    The water fell there as rain, and we know that rain is made by the sun's heat evaporating the water on the earth's surface.

    youdao

  • 它的高蒸发速度可以防止鼻粘膜干燥,使患病的可能性大大降低。

    Its high evaporation rate can prevent nasal drying, so that greatly reduces the possibility of illness.

    youdao

  • 冷凝部,其与所述蒸发部连通,并使所述工作流体从汽相冷凝到液相;

    The condenser portion communicates with the evaporation portion, and causes the working fluid to condense from the vapor phase to the liquid phase.

    youdao

  • 解决该散热装置的关键之一在于使载热介质迅速完全地循环,关键之二在于减小蒸发段的传热热阻。

    The one key to resolve the heat-transfer effect lies in making the refrigerant circulating rapidly and completely, the other one lies in decreasing the thermoresistance of evaporating section.

    youdao

  • 本发明涉及一种汽车燃油蒸发排放控制方法及装置,使燃油蒸气的排放更加安全可靠。

    The invention relates to a method and a device for controlling the evaporative emission of automobile fuel, enabling the emission of fuel vapor to be safer and more reliable.

    youdao

  • 农田秸秆覆盖后作物苗期棵间土壤蒸发明显减少,使旺盛生长期可利用水分增加,提高了水分的利用率。

    Because soil evaporation was reduced obviously in the earlier stage of crop growth, available water was increased during flourishing stage of crops. So water use efficiency was increased.

    youdao

  • 喷雾锥角对发动机蒸发和燃烧过程有显著的影响,存在一个最佳的喷雾锥角使上述过程达到最优。

    It is found that there are optimum swirl ratio and spray Angle for better evaporation and combustion.

    youdao

  • 但是压缩清洗水量使它等于蒸发水量并不就是自然封闭循环和无排放技术。这是必需要分清楚的。

    But it must be clear that reducing the amount of rinse water to a level equal to the amount of water evaporated has nothing to do with the so-called natural closed cycle or no discharge system.

    youdao

  • 在丙酮被完全蒸发掉之前,依然呈塑性的长丝被轻轻地拉伸,目的是使长分子顺直,增加固有强度。

    Before all the acetone HAS evaporated, the still-plastic filament is stretched slightly to align the long molecules and develop the inherent strength.

    youdao

  • 出现结露时,取下盖子,使冷凝液体蒸发。

    When condensation appears, remove the lid and allow the condensation to evaporate.

    youdao

  • 在丙酮被完全蒸发掉之前,依然呈塑性的长丝被轻轻地拉伸,目的是使长分子顺直,增加固有强度。

    Before all the acetone has evaporated, the still-plastic filament is stretched slightly to align the LONG. molecules and develop the inherent strength.

    youdao

  • 此外,用计算的自然水体蒸发量推求了3种经验公式的参数,使资料系列延长到35年。

    In addition, the parameters of 3 empirical formulas were deduced from the calculated evaporation quantities of natural water body, extending the data series to 35 years.

    youdao

  • 这产生使烧蚀装置(50)的材料蒸发的等离子弧。

    This generates a plasma arc that evaporates material from the ablative device (50).

    youdao

  • 加大进气孔直径使进气中心涡流增强,燃油在一级燃烧室中蒸发量增加。

    As the air inlet diameters increase, the intake central swirl is intensified and thus fuel evaporation in the first combustion chamber is improved.

    youdao

  • 当你粘乎乎的汗液蒸发时,它可让你的皮肤凉下来,使你的身体处于一个健康温度下。

    When your sticky sweat evaporates, it cools your skin and helps your body stay at a healthy temperature.

    youdao

  • 本发明提供一种连续玻璃纤维制造用漏板,其能够使来自漏板的蒸发物减少,从而形成牢固且高精度的玻璃纤维。

    To provide a bushing of strong structure which is reduced in the quantity of substance evaporated from the bushing and enables the formation of high-precision glass filaments.

    youdao

  • 长久以来人们就知道树木能提高降雨量,原理就是,树木使大地变得更凉爽,同时减慢风力蒸发和侵蚀,并使叶子上的水汽蒸发到空气中去。

    It has long been known that trees enhance rainfall by cooling the land, slowing wind evaporation and erosion, and transpiring water into the sky from their leaves.

    youdao

  • 长久以来人们就知道树木能提高降雨量,原理就是,树木使大地变得更凉爽,同时减慢风力蒸发和侵蚀,并使叶子上的水汽蒸发到空气中去。

    It has long been known that trees enhance rainfall by cooling the land, slowing wind evaporation and erosion, and transpiring water into the sky from their leaves.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定