直接地对战士的特定能力的损失使相等那很困难。
It is hard to equate that directly to the loss of certain abilities for the warrior.
MFJ-299与 270，540，1000，和 2000个赫兹的中央频率一起装备一个内建的绘画似的使相等的东西。
MFJ-299 is equipped with a built-in graphic equalizer with center frequencies of 270, 540, 1000, and 2000 Hz.
巨无霸指数基于购买力平价理论，该理论认为汇率应该使不同国家的一揽子商品的价格相等。
THE Big Mac index is based on the theory of purchasing-power parity (PPP)—exchange rates should equalise the price of a basket of goods in different countries.
最有效的发射轨道应该在发射地点的东边，使卫星轨道倾度与发射点纬度相等。
The most efficient launch trajectory is due east from a launch site, which places the satellite into an orbital inclination equal to the latitude of the launch site.
强度，每个笼子1M左右的间隔相等，使间隔物，并在每一块镀锌丝网石笼编织过程中，而纬纱的直径。
Strength, equal intervals each cage is about 1M, the spacer, and in each block of stone cage galvanized wire mesh weaving process, and weft diameter.
然后我们的治疗应该考虑整个的身体，五个感觉，而且使他的情绪州相等。
Then our treatment should take into account the whole body, the five senses, and even his emotional state.
圆柱度-描述了一个条件的旋转面，使所有的点面距离相等，一个共同的旋转轴。
Cylindricity - describes a condition of a surface of revolution in which all points of a surface are equidistant from a common axis.
以线性大时滞不确定被控对象为参考模型综合出自适应律，使预估补偿器的参数逐步逼近被控对象的参数直至相等。
The uncertain object with dead time is taken as a reference model and a kind of adaptive rule is proposed to make parameters of the compensator to approach the object's.
本文提出了一种基于改进的神经网络(MNN)的自适应闭环功率控制算法，该方法平滑了移动信道衰落的影响，使基站接收到的小区中所有用户的信号功率相等。
In this paper, a Modified Neural Network (MNN) based power controller is proposed to smoothen out the fast fading and keep the received signal power from each user constant at the base station.
如果能够使不同成员的边际贡献与他们从组织中得到的边际收益相等，那么组织就实现了均衡。
If the marginal contribution of different members in an organization is equal to the marginal revenue they receive from the organization, the organization achieves equilibrium.
在漏孔校准过程中，通过调节稳压室中的压力，很容易使标准气体流量与漏孔漏率非常接近或相等，从而避免四极质谱计的非线性影响。
In calibrating the leak, the pressure in the ballast chamber can be precisely controlled in such a way that the standard gas flow through the orifice is close or equal to the leak rate.
液流分成近似相等的两部分，一半流体的压力使阀门开启，而另一半流体使阀门关闭。
The flowing stream divides into two approximately equal parts; half the flow tends to force the valve open while the other half tends to force it closed.
然后他们如何能可能地被公司雇用做一个工作?第二，高的能力能带来与公司有棒的相关或者使社会相等。
Then how can they be possibly employed by companies to do a job?Secondly, high capability can bring great interest to the company or even the society.
为本法的目的，并使在一项特定协议或文件中的不相似单位也可被视为相等物，则非可替代货物应被视为可替代的。
Goods which are not fungible shall be deemed fungible for the purposes of this act to the extent that under a particular agreement or document unlike units are treated as equivalents.
使端部的两个电极（11、12）的电位相等，并在中间电极 （13）与端部电极（11、12）之间施加电压。
Potentials of two electrodes (11, 12) at two ends are equaled and voltage is applied between the intermediate electrode (13) and the end electrodes (11, 12).
对于无飞边闭式模锻，由于各种因素的影响，很难使坯料体积与闭式模膛的容积恰好相等。
It's very difficult to make the volume of blank material and bulk of closed cavity equal because of all kinds of influence of factors for no-draft closed-forging.
该组合式机械三通密封的特殊设计使之能配合开孔机开出与管道内径相等的孔；
The special design of the tee branch is appropriate for drilling holes equal to the inner pipeline . diameters.
RISC通过保证每一个指令的长度相等的方法避免了这个问题，使指令在并行结构中更容易被流水线操作。
RISC avoided this problem by keeping every instruction at the same length, making it easier for instructions to be pipelined in parallel.
一种联接，其中涉及到使一种关系字段中的数值与另一种关系相对应字段中的数值相等的联接。
A join that involves matching values in a field from one relation with those in a corresponding field in another relation .
调湿：让纸张和空气接触或使用调湿机使它的水份含量和环境大气相等的处理方法。
Conditioning: the treatment of paper, either exposure to atmospheric conditions or by "paper conditioning machine". So that its moisture content matches the ambient atmosphere.
并通过零位调节和满量程调节，在实际上使两个半桥的满量程相等，零位近似为零。
The two semibridge were equal in full span and zero pressure output value was equated to zero nearly by adjusting zero pressure output and full span.
为了使市场出清或正常发挥其功能，商品与服务的需求量和供给量在一定的价格水平上必须是相等的。
In order for a market to "clear" or function properly, the quantity of goods and services demanded and supplied must be equal at some given price.
为了使水下液压系统适应不同深度下的作业要求，在系统中设置压力补偿器，使系统的回油压力与海水压力相等，并随海水深度变化自动调节，从根本上避免了海水压力的影响。
To make it adapt to full ocean depth, a pressure compensator is adopted to balance the pressure inside and outside of the tank, which makes system pressure be established on seawater pressure.
因此，它比泵直接传动的压机升压快，但是在使工件产生变形时作的功都是相等的。
So hydraulic press driven by pump-accumulator can boost pressure more quickly than driven directly by pump, but the work is equal when the two types of presses make work pieces deformed.
上臂骨与肩胛骨长度大致相等，且有充分的角度，使肘部沿着胸底向后，并正好在马肩隆正下方。
Upper arm and shoulder blades are approximately the same length, and are joined at sufficient Angle to bring the elbows rearward along the brisket in line with the top of the Withers.
他们采取措施使高级文职人员的工资和企业管理 干部的工资相等。
They have taken measures to equate the salaries of higher civil servants to those of business executives.
根据帕斯卡定律使每个冲模在压制过程中具有相等的压力值。
According to Pascal's Law, each die will receive equal pressure during the process of pressing.
根据帕斯卡定律使每个冲模在压制过程中具有相等的压力值。
According to Pascal's Law, each die will receive equal pressure during the process of pressing.
应用推荐