当然，对于特定于部门的表，还可以使用部门或公司名作为模式。
For a department-specific table, you can also use the department or company name as schema, of course. To create a table called PERSON in my schema, I have to execute the following SQL command.
固体火箭发动机药柱结构完整性分析及贮存寿命预估是设计、生产和使用部门非常关注的关键问题。
Structural integrity analysis and storage life prediction of grain is a critical problem for the designers, manufacturers and users of Solid Rocket Motor (SRM).
源字段中是否使用标准代码，如用户部门或位置代码？
Are standard codes used in source fields, such as user department or location codes?
其中约70%是由全球农业部门消耗的，在未来几十年里使用水平将继续上升。
About 70% of this is consumed by the global agriculture sector, and the level of use will continue to rise over the coming decades.
所有维护或访问相同信息的部门使用相同服务，任何数据和冗余处理对用户来说都是透明的。
All departments that maintain or access the same information use the same service, making any data and processing redundancies transparent to users.
这份文本是洛杉矶警察部门的财产，仅供内部使用。
This transcript is the property of the Los AngelesPolice Department and is for internal use only.
此外，财务部门所使用的应用程序提供商发布了更新版本。
In addition, the vendor for the application that the Accounting department is using has released an updated version.
要创建表示员工所属部门的变量，使用以下语句。
To create a global variable that indicates the department where the employee works, use the following statement.
那些跨系统、部门和组织使用的功能极有可能通过SOA提高重用性和被标准化。
The greatest opportunities for applying SOA to increase reuse and standardization are provided by those functions that are used across systems, departments, and organizations.
假定的使用场景是，由IT部门维护要在登录页面上显示的定制文本，从而向用户通知停机维护时间或其他重要信息。
The assumed use case is to have custom text maintained by the IT Department to show in the Login screen to inform the user about maintenance downtimes or other important information.
业务线使用的很多信息都是IT部门所无法控制的，因为这些信息常常被存放在用户桌面上的电子表格中。
Much of the information used by Line of Business is outside the control of the it department as it is often sitting in spreadsheets on user desktops.
IBMLinuxTechnologyCenterTest部门使用这个压力测试以及其他工具和测试作为帮助确认 Linux内核发行版本稳定性的一个相对快速和简便的途径。
The IBM Linux Technology Center Test department uses this stress test, along with other tools and tests, as a relatively quick and easy way to help validate the stability of Linux kernel releases.
不过，通过使用三个级别的通用工作空间(个人、部门和公司)可以简化这项工作。
But, you can help make your job easier by the use of common workspaces at three levels: personal, department and corporate.
例如，在我们的部门文档中，我们使用一个“phone”元素，如果一个雇员有多个电话号码，那么可以让这个元素出现多次。
For example, in our department documents, we use an element "phone" which allows us to have multiple occurrences of "phone" if an employee has multiple Numbers.
同时，成功依赖于银行部门对这些措施的合理且谨慎的使用，以重建正常的市场条件。
At the same time, success ultimately depends on the banking sector making appropriate and prudent use of these measures and contributing to restoring normal market conditions.
因此，使用该视图的任何用户只能够查看视图中属于所在部门的行。
So, any user that USES this view is only able to see the rows that belong to its own department.
研究也注意到：IT部门经常严重低估员工们在工作中使用自己技术的状况，其中包括社交网络以及其他网络服务。
The study also noted that IT departments often greatly underestimate how much employees are using their own technology, including social networks and other web services, for work.
该法完善、准确、重现性好，适合纺织企业及出口检验部门使用。
The method is perfect, accurate, good in reproducibility, and suitable for use by textile enterprises and export commodities inspection departments.
公司对现金支付频繁的部门和个人，实行限额备用金制度；经批准使用备用金的，使用完毕应及时到财务部门结账。
Limit for reserves is applied to those departments and individuals using cash frequently; the accounts shall be settled in financial department promptly after reserve fund is used.
接听部门电话时需在三声之内接起，使用正确的问候语及电话礼仪。
Answer department telephone within three rings, using correct greeting and telephone etiquette.
在一般均衡模型中，对仅在某一特定部门使用的某种要素课税，可能影响到所有部门的所有要素的收益。
In a general equilibrium model, a tax on a single factor in its use only in a particular sector can affect the returns to all factors in all sectors.
如果不同的部门以不同方式使用同一术语，那么应该捕捉这些定义并与适当的上下文(部门)相关联。
Where departments use a term differently, those definitions should be captured and associated with their appropriate contexts (department).
您可以为个人、部门和公司工作空间提供模板，供私人和公共使用。
You can make templates available for personal, department, and corporate workspaces, for both private and public use.
会计部门要使用一个预先交换的秘钥对采购订单中的支付信息解密。
The accounts department will need to decrypt the payment information in the purchase order using a pre-exchanged secret key.
如果不同的部门以不同方式使用同一术语，那么应该捕捉这些定义并与适当的上下文(部门)相关联。
Different departments may use a term differently; all those definitions should be captured and associated with their appropriate contexts (department).
他要求局机关各部门要设立一个正式微博帐户，并鼓励他的同事使用微博。
He has asked all departments in the bureau to set up an official weibo account and encourages his colleagues to use weibo.
他要求局机关各部门要设立一个正式微博帐户，并鼓励他的同事使用微博。
He has asked all departments in the bureau to set up an official weibo account and encourages his colleagues to use weibo.
应用推荐