这个规定也已经用于购买使用过的轮胎和内胎。
This rule has also been applied in the case of a purchase of used tyres and tubes.
中国每月产生使用过的口罩16.2万吨。
有人预测，今年中国将产生16.2万吨使用过的口罩。
Some people make a prediction that there will be 162,000 tons of used masks in China this year.
最初的制作人昆西·琼斯使用的是他1985年使用过的同一间录音室。
The original producer, Quincy Jones, is using the same studio he used in 1985.
北美各地的数百家餐厅都向博克支付了一小笔钱来回收他们使用过的筷子。
Hundreds of restaurants across North America pay a small sum of money to Bock for the recycling of their used chopsticks.
通过将使用过的材料纳入生产中来减少浪费，可以降低成本和采购价格：从外部采购的更少，从内部重新利用的更多。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procuremen: less to be procured from the outside and more to be re utilized from the inside.
这种细菌附着在病人使用过的东西上。
使用过的牙线都将卷到这根手指上。
未经测试的新技术或使用过的物品。
销售的自己使用过的物品。
以前使用过的口令摘要。
它们缓存最近使用过的文件系统对象。
这是我使用过的最令人惊讶的IDE。
本文中包括了我使用过的一些评估方法。
This article includes a few methods of estimating that I've worked with.
然而，大多数我使用过的消费类路由器都令人失望。
However, most consumer routers I've used have been disappointing at best.
用户不能够使用他或她前10次使用过的口令。
我将重新利用那些他们曾给他们的客户使用过的脚本。
I am going to reuse the scripts that they've used with their customers.
BioSolar开始用使用过的棉布，将其制成纤维膜，一种自然纤。
BioSolar starts with used cotton rags and turns them into a film of cellulose, a natural fiber.
一八三○年便采用了这种一六八八年①在英国已使用过的理论。
1830 practised this theory, already applied to England by 1688.
现在，在拉斯维加斯90%的使用过的室内用水已经被回收利用。
Ninety percent of the water used indoors in Las Vegas is now recycled.
为了理解该表格中显示的是什么，您可以找到一个以前使用过的模板。
To understand what this table is showing, find a template that you used before for your employee.
弹出对话框中的历史记录允许您快速重新打开最近使用过的工作物件。
The history in the pop-up dialog allows you to quickly reopen a recently used work item.
第一天的赛事星期天开始。运动员将使用奥运会使用过的许多场地。
The first day of competition is Sunday, and athletes will use many of the same venues that were featured in the Olympics.
我个人使用太平洋剃须油，和其他使用过的相同产品相比，我更喜欢这个品牌的。
I personally use Pacific shaving Oil and love it more than any other shaving product I've ever used.
转换键让我想起我们小学时候使用过的比例轮，但它更出众、新颖和更具创造性。
Convertbot reminds us of the proportion wheel we all used in grade school, except it's more distinctive, original and creative.
作为回馈社会，你可以将未使用过的电脑休息周期用于一个你支持的领域。
You can “give something back” to the world by devoting unused computer cycles to a cause you support.
这些问卷基于从前使用过的被称作“自由意志及宿命论量表”的研究工具。
These questionnaires were based on a previously developed research instrument called the Free Will and Determinism Scale.
就象您能看到的，客户端的存根看上去就像我们在前面部分里使用过的代码。
As you can see, the client stub looks just like the code we used in the previous installment.
为了简单，该对话框被设计为与您已经使用过的对话框窗口类似的操作方式。
For simplicity, it has been designed to function similarly to the dialog screens that you already use.
设想您通过在一处更新可重复流而不是在使用过的每一处的方式来书写测试。
Imagine writing tests in such a way that you could update repeated flows in one place instead of everywhere it is used.
应用推荐