它还允许老鼠做蜥蜴不能做的事，像使用经验预测危险，而不是仅能对其作出本能反应。
It also allows a mouse to do things that a lizard can't, like using experiences to anticipate danger instead of just responding to it.
有一定的机械设备制造或使用经验。
这些技术将使开发者能够尽早获得新规范的使用经验。
These technologies will allow developers to get early hands-on experience with the new specifications.
但是，您没有任何IBM中间件产品的使用经验。
To top things off, you have no experience with IBM middleware products.
使用经验证有效的食物频率问卷收集饮食摄入资料。
Information on dietary intake was collected using a validated food frequency questionnaire.
他们最好基于真正的使用经验来精炼设计，而不是作一些无端的假设。
Instead of hypothesizing endlessly, they'd be refining the design based on real experience as they try to use it.
有使用代码管理工具，软件开发工具，硬件仿真器等使用经验。
Working knowledge of Source Code Management tools, software debugging tools, emulators etc.
根据煤矿用冷风机组的设计与使用经验，介绍了该机组的特点。
According to design and experience of mine moving cooling-wind unit, introduce some characteristics of it.
由于本文着重讲述更高级的主题，因此假定您已经具备了JSSE的使用经验。
Because this article focuses on more advanced topics, it is assumed that you have prior experience with JSSE.
此文档细化了RFC 2109的使用经验，并废弃了相关部份。
This document reflects implementation experience with RFC 2109 and obsoletes it.
良好的沟通技巧，英文流利。办公软件熟练，有SAP使用经验者优先。
Good communication skill and fluent in English communication; Computer skill in MS office; SAP experience preferred.
资格：图书馆工作或使用经验，喜爱书籍丶善于人际关系丶熟悉电脑操作。
Qualification: Some experience with working in or using libraries, loves books, good interpersonal skills, computer literacy.
请通过 参考资料中的链接详细了解各种分布式版本控制系统以及别人的使用经验。
Review the links in the Resource section, which contain more detailed information on the specifics of distributed version control and how some people are using it.
结合进口铝箔分卷机的使用经验，对国产铝箔分卷机设计提出建设性意见。
Give some constructive Suggestions to aluminium foil separator design, which combine with the experience operating the import separator.
如果您想要学习本文的内容，您最少需要了解一些术语以及概念并对其有一些使用经验。
To follow this article, you need at least some knowledge of and experience with these technologies and concepts.
本文根据早期采用者的使用经验，简单介绍了mashup技术所能创造的一些可能性。
This article touches a small set of possibilities afforded by mashup technology based on the use of early adopters.
本例依据于使用经验，因此我们知道这两种企业模式如何共同工作、它们的参数是如何交互的。
In this example, based on use experience, we know how these two enterprise patterns work together and how their parameters interact.
下面是一些最常见的导致故障的原因——只要具备一些系统使用经验就可以避免所有这些故障。
These are some of the most common causes of failure - and all of them are readily avoided with a little experience using the system.
本文使用了一些实例来告诉您进行迁移是多么容易，并且用户的使用经验是多么相似。
This article shows you, using a few examples, how easy it is to make the move, and how similar the user experience is.
结合相关理论和实际使用经验，分析涡轮增压器的常见故障，介绍其使用维护方法。
With consideration of corresponding theory and practiced experience, this paper introduces the ordinary faults in turbo-supercharger and its maintenance.
这个系列的文章根据早期采用者的使用经验，浅谈了mashup技术所能创造的一些可能性。
This series of articles touches on a small set of possibilities afforded by mashup technology based on the use of early adopters.
如果上周你一直在注意我的Twitter，毫无疑问你看到的是铺天盖地的我的使用经验报道。
If you are following me on Twitter over the past week, you've no doubt been inundated with my live play-by-play of the entire experience.
我的商务经验，计算机使用经验以及交流技能使我能成为贵公司的一位能干的销售人员。
My business experience, experience in using computers, and communications skills qualify me to be an effective part of the sales staff in your company.
在框架正式发布前，我们就积累了一些使用经验，并在如何正确使用这个框架上学到了很多。
Because of the early experience with pre-release versions of the framework, we learned some important lessons on how to be successful using it.
随着这一新的强大功能而来的是一种新的设计责任——我们需要摸索出后退按钮的使用经验。
With this new power, comes a new design responsibility - we need to craft the back button experience.
早期项目并不需要为了提供价值而做得太大，但总能够提供机会帮助获得新技术和业务模型的使用经验。
Early projects do not need to be large to deliver value, but they always offer the opportunity to gain experience with the new technology and business models.
复合材料结构的设计要求和使用经验提出了复合材料体系损伤阻抗和损伤容限性能表征的需求。
The need to characterize damage resistance and damage tolerance behaviour of composite laminates was proposed by the design requirements and usage experience.
介绍大型化工装置输氧设备的应用与使用情况，从实际使用经验出发，探讨输氧设备的选择原则。
Application of oxygen transport equipment in large Chemical plant is introduced. The Principle of selecting oxygen transport equipment from real experience is also discussed.
外在观感是很重要，但协调更应该表现在应用的组织和总体使用经验上，而不仅仅局限在颜色方案中。
Look and feel is important, consistency mostly applies to the layout and overall experience of the application, rather than the color scheme.
外在观感是很重要，但协调更应该表现在应用的组织和总体使用经验上，而不仅仅局限在颜色方案中。
Look and feel is important, consistency mostly applies to the layout and overall experience of the application, rather than the color scheme.
应用推荐