另外一个方法是每个组件类型使用它自身的服务定位器实例，而不是集合。
Another way is for each component type to use its own instance of service locator, not a singleton.
下面是使用这个工厂定义服务所需的数据类型(图6)。
Using this factory, the following data types used for the service definition were designed (Figure 6).
基于REST 的服务使用的一些常见MIME类型如表1所示。
Some common MIME types used by RESTful services are shown in Table 1.
Invoicer参与者将会位于信用包中，并导入CRM(客户关系管理)包，以使用公共的服务数据(信息类型)定义。
The Invoicer participant will be in the credit package that imports the CRM (customer relationship management) package to use the common service data (message types) definitions.
Web管理员必须更新服务器配置，以使用最恰当的MIME类型。
The webmaster must update the server configuration to use the most appropriate MIME type.
SOAP overHTTP是最普遍使用到的Web服务绑定类型。
SOAP over HTTP is the most commonly used Web services binding type.
在您的LotusScriptWeb服务中使用复杂数据类型，您可以编写带有签名的方法，如下。
Using complex data types in your LotusScript Web services, you can write methods with signatures like this.
storetype：该元素确定ClaimCheck服务应使用的存储类型。
Storetype: This element identifies the type of storage that should be used by the Claim Check service.
storetype：当令牌用于签出存储中的附件内容时，该元素确定ClaimCheck服务使用的存储类型。
Storetype: This element identifies the type of storage that is used by the Claim check service when the token is used to check out the content of an attachment from storage.
此组件可以与服务器分开安装以允许客户端应用程序在服务器以外的地方使用这些类型。
This component can be installed separately from the server to allow client applications to use these types outside of the server.
收集器逻辑使用此路径以确定安装的类型(服务器或开发人员)，如图9所示。
The collector logic USES this path to determine the type of installation (server or developer), as shown in Figure 9.
通常，当考虑从一个组件(源或客户端)到另一个组件(目标)的交互时，服务客户端将确定使用哪种类型的调用。
In general, when considering an interaction from one component (source or client) to another (target), the service client determines what type of invocation will be used.
IT简化了启动新服务实例的配置步骤并保证那个服务使用一致的名字及类型管理模式。
IT reduces configuration steps to start a new service instance and ensures that services use a consistent name and type management scheme.
服务使用的数据类型必须以元数据来描述，以使其他服务相互之间可以协同操作。
The data types that a service USES must be described in metadata to enable others to interoperate with the service.
在这种类型中，可以将服务作为重复使用的业务功能的单一访问点进行重用，如针对不同类型的客户的贷款服务或支付处理服务。
Here, the service can be re-used as a single point of access for a recurrent business function, such as loan processing services for different customer types or a payment processing service.
开发人员可使用任意的不同软件或组件类型实现服务组件。
Developers implement service components using any of a variety of different software technologies, or component types.
公共客户数据服务中的IT资产包括服务接口定义、接口上使用的任何数据类型以及中介组件。
The it assets from the Common Customer data service includes the service interface definition, any data types definitions used on the interface, and the mediation component.
这是您在上一节创建的配置文件的类型，现在使用它来创建一个新服务器。
This is the type of profile that you created in the previous section and can now use to create a new server.
最后，我们将给出使用每种类型的对象和它提供的容器管理服务的一些最佳实践。
We'll close with a list of best practices for using each type of object and the container-managed services it provides.
假设输入与输出服务都使用相同的数据类型。
Presumably both the input and the output services use the same data types.
此方案的优势在于，虽然请求方仍然必须知道使用了某种类型的轮询机制，但服务本身并不必如此。
The advantage of this scenario is that while the requester must still know that some type of polling mechanism is being used, the service itself doesn't.
根据您即将提供的服务类型以及客户的需求，您可能会使用这两种方式。
Depending on the type of service you are providing and the needs of your customers, you might use both approaches.
多数SOCKS服务器只使用tcp类型的连接，不提供对用户的认证。
Most SOCKS servers only work with TCP type connections and don't provide for user authentication.
在安全策略边界内，指定由提供商托管并由使用者租用和预订的云服务类型、应用的阈值策略以及应用安全策略的方式。
Within its boundaries, specify which cloud service type the provider hosts and the consumers rents and subscribe, what threshold policies are applied, and how the security policy is applied.
我们可以在基本的网络连接之上使用多种不同类型的管道进行客户端与服务器端的通信。
Over the basic network connection it is possible to use a number of different types of channels for communication between the client and server.
在某种程度上来说，这个目标是通过利用SCA编程模型实现的，该模型允许使用一个描述和部署机制处理不同类型的服务。
In part, this is achieved by leveraging the SCA programming model, which enables treating different types of services with one description and deployment mechanism.
服务使用者是仅仅使用服务的面向服务的部件类型——其本身并不提供任何服务。
A service consumer is a type of service oriented part that only consumes services - it doesn't provide any services itself.
通过由WSIF的端口类型编译器生成的存根使用股票报价服务的示例如清单5所示。
An example of using the stock quote service via a stub generated by WSIF's port type compiler is shown in Listing 5.
正如我们先前讨论过的那样，服务根据不同的演示目的被分配了不同类型的使用模型。
The services have been assigned different types of usage models for demonstration purposes, as we discussed earlier.
硬类型表示可以使用一个相关的数据库表和服务集合管理该类型。
A hard type implies that there is an associated database table and set of services for managing that type.
应用推荐