老的代使用标记-整理收集器。
对于所有可操作的项目使用标记。
绑定是使用标记定义的。
使用标记的子标记来表示bean的依赖关系。
The dependency of a bean is expressed using child tags of the tag.
Struts使用标记和MVC解决了某些重大问题。
Technorati使用标记对博客文章进行分类。
如果正确使用标记，则页面将结构良好且易于使用和浏览。
If you use tags properly, your page will be structurally sound and easy to use and browse.
要访问资源束中的文本字符串，使用标记库的text方法。
To get access to a text string in a resource bundle, we use the text method of the tag library.
工程师还使用标记用于可代替的片段，稍后我将对其进行演示。
Engineers also use the tag for replaceable segments, as I demonstrate later.
一种方法是按照名称排序关联，另一种方法是使用标记明确控制位置。
One workaround is to order associations by name; another is to use tags to control the position explicitly.
注意，如果使用标记类，那么只能把这些类添加到定义的相关标记中。
Note that with tag-class selectors, you can add them only to the tag for which you defined the class.
可以使用标记或标签返回到变更保存点，以撤销变更，或者审计特定的变更。
You can use the tag or label to get back to the point where the changes were saved, to undo a change, or to audit a particular change.
外部脚本必须使用标记的sr c属性导入到web页面中(参见清单2)。
External scripts must be imported in the Web pages, using the SRC attribute of the tag (see Listing 2).
Portlet聚合框架可以使用标记库在一个页面上聚合多个Portlet。
The portlet aggregation framework enables aggregating multiple portlets on one page using a tag library.
一旦定义了TLD文件，就可以开始在JS p中使用标记了，如下面示例所示。
Once you've defined a TLD file, you can start using the tag in JSPs, as in the following example.
开发人员可以使用标记以使他们的XForms文档更短并且对实际数据实例更敏感。
Developers can use the tag to make their XForms documents shorter and more responsive to the actual data instance.
平面结构的另一示例是使用标记、而不用任何显式节分组来标记新节开始的XHTML。
Another example of flat structure is XHTML that USES the tag to mark the beginning of new sections rather than any explicit section grouping.
使用标记来指定某些事物是什么，而不是如何显示它们，并使用CSS来完成其余工作。
Use markup to designate what something is, not what it should look like, and use CSS to do the rest.
在全局范围使用类的优点是在选择符中不需要使用标记名，只需为类指定样式。
The advantage of using classes globally is that instead of having to marry a given class to that selector, you can simply create a class with a style.
如果不使用标记组，则返回的数据将只包括在运行脚本内使用的内存，减去内存管理器开销。
Without the flag set, the data returned would be only the memory used within the running script, minus the memory-manager overhead.
LotusDominoGlobalWorkbench之后使用标记数据库生成语言应用程序。
Lotus Domino Global Workbench USES the tag database to generate the language application later.
可以使用标记接受用户输入的值并分配一个数字类别ID，在建立blog帖子时需要用这个ID指定类别。
You can use the tag to accept potential values from the user and assign the numerical category ID you need to use when submitting the information when making a blog post.
您正在清单2中配置Radiology Department应用程序，因为您直接在标记内使用标记。
You are configuring the Radiology Department application in Listing 2, so you use an tag directly inside a tag.
例如，以下的Gatekeeper代码使用指定使用限制来创建一个多重使用标记(文档来源)。
For example, the following Gatekeeper code creates a multi-use token with specific usage limits (from the documentation).
一定要使用标记语言，比如XML、XHTML、WML或其他良好的 *ML（标记语言）变种。
You're stuck with a markup language such as XML, XHTML, WML, or some other wonderful *ML (markup language) variant.
我们使用标记名称ibc - 0 - 1 - 1表示此代码是标记ibc - 0 - 1 - 0的更新。
We'll use the tag name ibc-0-1-1 to indicate that this code is an update to the tag ibc-0-1-0.
您可以使用一种一次性使用标记，虽然这种技术仍然不能确保表单绝对安全，但是会使表单欺骗更加困难。
One technique you can use is a single-use token, which does not make it impossible to spoof your forms but does make it a tremendous hassle.
我们没有显式地为每件项目编写一个UI控件，而是使用标记重复清单4中实例中的shoppingcart节。
Instead of explicitly writing a UI control for each item, we use a tag to iterate over the ShoppingCart section in the instance in Listing 4.
如果不允许某些用户访问某个文档，那么当他们使用标记空间时，是否应该允许他们看到与这个文档相关联的标记呢？
If users are not allowed to access a document, should they be able to see the document's associated tags when they explore the tag space?
XHTML可能使您的页面更加符合标准，但是它大量使用标记(强制性的和标记)，这意味着浏览器要下载更多代码。
XHTML might make your pages more standards-compliant, but its verbose use of tags (the mandatory and tags) means more code for the browser to download.
应用推荐