肌腱炎和滑囊炎是常见的过度使用损伤。
分别使用损伤指标法和损伤定位向量法进行损伤定位。
Furthermore, the damage index method and the damage locating vectors (DLVs) method are utilized respectively to identify the damage locations.
成年人过度使用一些止痛药可能会导致严重的肾脏损伤。
In adults, excessive use of some pain-killing drugs may cause severe kidney damage.
微机械公司计划生产一种芯片，因为它只使用微小的机械开关，所以不会受到辐射损伤。
Micro-Mechanics plans to produce a chip that, because it uses only microscopic mechanical switches, will be invulnerable to radiation damage.
提供使用颅盖和盖利腱膜囊状皮瓣修复颅前窝损伤的解剖学数据。
Supply anatomy data for repair of anterior cranial fossa injuries using calvaria and galea aponeurotica vescularized flaps.
最初是使用注射的方法将细胞放入模型内的，但这种方法对于细胞的损伤太大。
Injection was initially used to insert the cells into the mold, but this method damaged them too easily.
有效使用安全的运动和机动车辆设备可减少面部损伤。
Effective use of protective sports and motor vehicle equipment reduces facial injuries.
亚特兰大一家医院的医生表示，他们已经对第一名病人进行了研究，使用干细胞来治疗一些严重的脊髓损伤。
Doctors at a hospital in the city of Atlanta say they have their first patient for the study which will involve the use of stem cells to treat severe spinal injuries.
FDA说还没有证据表明减肥治疗和肝损伤之间有明确的直接关系，建议病人可以继续在指导下使用药物。
The FDA says it has not established a direct relationship between the weight loss treatments and liver injury, and advised patients to continue using the drugs as directed.
同样的，由于发现服用奥利司他会引起严重的肝损伤，FDA近来正在复核使用奥利司他的安全性。
Similarly, the FDA is currently reviewing the safety of orlistat because of reports of serious liver injury in people taking it.
美国食品和药物管理局已经许可了杰龙使用那种饱受争议的细胞为患有脊髓损伤的人治疗伤痛。
The Food and Drug Administration has given a license to Geron to use the controversial cells to treat people with spinal injuries.
据说已经收到了超过130份关于该产品与嗅觉损伤有关的报告，而该产品仍被广泛使用。
It said then it had received over 130 reports of smell loss associated with such products, which continue to be widely available.
然而，通过检查患者的大脑，我们发现，双语使用者大脑受到的损伤大得多。
But when we looked at their brains, we found that the bilinguals had significantly more damage than the monolinguals.
如果佩戴过紧的隐形眼镜，那么可能会导致使用者角膜肿胀、眼部泛红或是角膜损伤。
For those who wear contacts which are too tight, the risks include swelling of the cornea, redness or corneal abrasion.
你或许是一名顽固的人力牙刷使用者，但是如果你像以前一样长时间或完完全全地刷牙并因此而损伤牙齿甚至发炎，那么是时候你考虑下转换方式了。
You might be a diehard manual toothbrush user, but if you're not brushing as long or as thoroughly as you used to for reasons ranging from injury to arthritis, consider switching.
很多到坎贝尔堡治疗的军人都使用助听器，仅仅这个听力损伤就让一些军人不能再到前线作战。
Many of these soldiers now wear hearing aids. That limitation alone may keep some from going back to the front line.
残疾这个词意指由于生理和心理损伤造成的个人在社会生活方面不能充分使用自己能力的状态。
The term disability means having a physicalor mental impairment that significantly prevents an individual from performingone or more of life's activities or having such a record of impairment.
然而随着时间的推移，经常使用多种语言的人表现出更佳的激发大脑“认知储备”的能力，哪怕在巨大压力下甚至大脑损伤的情况下仍是如此。
But over time, regularly speaking more than one language appears to strengthen skills that boost the brain's so-called cognitive reserve, a capacity to work even when stressed or damaged.
机器人很快就可以完成无损伤的心脏手术，不会因打开胸腔和使用心脏旁路机而造成危险。
Robots should soon be able to perform cardiac surgery without the trauma and the potential risk of breaking open the chest and plugging the patient into a heart-bypass machine.
宾夕法尼亚州立大学的研究人员使用大鼠作为动物模型，研究饮食和大脑寿命的关系。研究结果表明：使大鼠一生中的热量摄入减少50%，能够延缓保护大脑免受损伤。
Researchers at Penn State University were able to ward off brain deterioration in rats — when they cut the rodents's lifetime caloric intake by 50 percent.
比如在世界的一些地方，职业治疗师利用诸如在损伤康复中使用超声波的做法，非常像物理治疗师那样。
In some parts of the world occupational therapists utilize practices such as use of ultrasound in injury rehabilitation, much like a physical therapist does.
就像早先提到的，牵开器使用过于积极可能损伤皮肤和肌肉组织。
Overzealous use of retractors can damage the skin and the musculature, as mentioned earlier.
预防性使用能及时保护发动机，这是由于磨损降低和润滑性改善，以减少机械损伤。
Precautious use can protect the engine in time from mechanical damage due to reduction of wear and tear and improvement in lubrication.
使用这种方法可以早期发现海底光缆的损伤。
This method can be used in the early detection of undersea optical cable injury.
气瓶在使用过程中，发现有严重腐蚀、损伤或对其安全性有怀疑时，应提前进行检验。
In the use process of the gas cylinder, if find any serious corrosion and damage or have doubts about its security, should be tested in advance.
在动物实验中，在制造损伤的部位你可以使用支架桥接割破的脊髓。
Wise: In animals, where you are creating the injury, you can use the scaffold to bridge a cut spinal cord.
在设计上人行道的建设性解决方案主要有助于促进雨水的疏散，雨水是在室外使用上损伤木材的最大因素之一。
Constructive solutions in the design of the walkways contribute to facilitate the evacuation of rainwater, one of the most harmful agents to wood in outdoor use.
在设计上人行道的建设性解决方案主要有助于促进雨水的疏散，雨水是在室外使用上损伤木材的最大因素之一。
Constructive solutions in the design of the walkways contribute to facilitate the evacuation of rainwater, one of the most harmful agents to wood in outdoor use.
应用推荐