费尔法克斯县的所有公立学校已经开始为他们的初高中学生使用在线课程材料。
All the Fairfax County public schools have begun using online course material for their middle- and high-school students.
自动调谐的超高频信号接收器现普遍使用在小汽车上。
这种能源使用在许多方面影响着城市的空气，特别是在热量的产生方面。
Many aspects of this energy use affect the atmosphere of a city, particularly in the production of heat.
该序列使用在清单1中定义的变量。
本节将使用在前面已经安装和配置的所有组件。
This section uses all the components you have configured and built on.
我们使用在第1篇文章中描述的语法来创建响应。
We created the response using the syntax described in the first article.
可以使用在本文中学到的技能进一步改进您的站点。
Using the skills you learned in this installment, you can continue to improve your site.
硝基呋喃类和氯霉素等是广泛使用在虾生产中的物质。
Nitrofurans and chloramphenicol are substances widely used in shrimp production.
本文将帮助您开始使用在其他平台上可用的DB2。
This article will help you get started with DB2 that is available on the other platform.
此脚本使用在 “需要了解的命令” 一节中介绍的命令。
The script builds on the commands used in the section "Commands to know."
使用在第一个步骤中创建的ca证书对这个证书进行签署。
Sign the certificate using the ca certificate you created in the first step.
Go - Jek使用在线地图，移动电话和呼叫中心。
我们首先使用在本系列的第三部分用过的VIDEOS数据库。
We begin by using the VIDEOS database that we used in Part 3 of this series.
那样你就可以阅读并使用在线词典以理解你正在听的东西。
That way you can read and use online dictionaries in order to understand what you are listening to.
您的应用程序是使用在地理上分布于不同时区的计算机上吗？
Does your application use computers that are geographically distributed across time zones?
我们将使用在并行算法一节中介绍的算法来很好地解决这个问题。
We'll use the algorithm described in the section on parallel algorithms to solve this problem elegantly.
Ruby框架常使用在运行时通过几种不同的机制修改类的技术。
Ruby frameworks often use techniques that modify classes at run time through several different mechanisms.
您需要使用在其他框架中为Blahg创建的三个基础视图。
You'll need the same three basic views you created for Blahg in the other frameworks.
特定的配置：您可以使用在计算单元中定义的任何SSL 配置。
Specific configuration: You can use any defined SSL configuration within the cell.
那就是使用多个在线存储服务，或者使用在线/桌面混合策略。
The trick is to store your data in more than one online service or use a hybrid cloud/desktop solution.
作为抽象的主要方法，类的使用在面向对象框架设计中是很关键的。
The use of the class as the primary means of abstraction is key to object-oriented framework design.
excel列可以使用在XML元素名中无效的字符，比如说空格。
Excel columns can use characters that are not valid in XML element names, such as Spaces.
Web服务应该只使用在您具有明确的需求来证明它们是合理的地方。
Web services should only be employed where you have clear requirements that justify them.
在使用在WSDL或XML模式文档中定义的元素之前导入它们。
You import them before using elements defined in your WSDL or XML schema documents.
因此，它尝试使用在所有语言中都可用的一组通用的、核心的功能部件。
Therefore, it attempts to use a common, core set of features that are available in all languages.
连接器支持使用在多个计算节点中运行的多个进程来执行数据加载操作。
The connector supports performing the data load operation using multiple processes running on multiple computing nodes.
出于测试目的，我们使用在免费开放源码工具SIPp中提供的UAS。
For our test, we used the UAS provided in the free open source tool, SIPp.
我将预先找到所有的字段，然后只使用在参数处理期间已经被找到的信息。
I'll find all the fields in advance, then just use the information that's already been found during processing of the arguments.
对环境进行备份并使用在前面阶段中开发并调整过的详细计划来执行升级。
Back up your environment and perform the upgrade using the detailed plan that you have developed and fine-tuned in the previous stages.
对环境进行备份并使用在前面阶段中开发并调整过的详细计划来执行升级。
Back up your environment and perform the upgrade using the detailed plan that you have developed and fine-tuned in the previous stages.
应用推荐