图8:使用区域叠代来表示产品目录中重复的结构。
Figure 8: An example use of an iterative area to represent a repeated structure in a product catalog
模块使用区域经过多种设计以保证系统没有一点故障。
The unit uses field proven multi-redundant design to ensure there is no single point of system failure.
你或许会使用区域通知，在用户进入某一区域后通知他做某件事情。
You might use region monitoring to alert the user to approaching landmarks or to provide other relevant information.
更小的几何图形可能也被去除，使用区域大小，形状，并且其它标准。
Smaller polygons may also be removed later, using area size, shape, and other criteria.
在本小节中，我们将向你演示如何在你的MVC项目中建立和使用区域。
In this section, we'll show you how to set up and use areas in your MVC projects.
动力工业用车包括类型选派，使用区域，转化，维修和操作的消防标准。
Fire Safety Standard for Powered Industrial Trucks Including Type Designations, Areas of Use, Conversions, Maintenance, and Operation.
执行这个动作将会取john本地工作空间中的存储库中所有可使用区域。
Performing this action will fetch all of the files available in the repository in John's local workspace.
如果要开发国际化应用程序，请使用区域特定的格式以使代码可以在许多区域之间移植。
If you're developing international applications, use the locale-specific forms to make your code portable among many locales.
第三十九条《办法》第二十七条所称规定的使用区域，包括《办法》以及国家税务总局和省级税务机关规定的使用区域。
Article 39 the specified regions using invoices mentioned in Article 27 of the Methods include the regions stipulated by the State Administration of Taxation and provincial-level tax authorities.
卡罗摄影法对化学处理纸的使用是革命性的，其中光照区域色调变暗，形成负像。
The calotype was revolutionary in its use of chemically treated paper in which areas hit by light became dark in tone, producing a negative image.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
他的理论是，随着船只的使用，人们沿着因海平面下降而暴露的大陆架逐渐移居到未冻结成冰的区域。
He theorized that with the use of watercraft, people gradually colonized unglaciated refuges and areas along the continental shelf exposed by the lower sea level.
在地中海区域的早期文明中，拱形结构主要被运用在地下排水管上，但在地上建筑中首先发展并广泛使用拱门的是罗马人。
The arch was used by the early cultures of the Mediterranean area chiefly for underground drains, but it was the Romans who first developed and used the arch extensively in aboveground structures.
你也可以使用Offtime或Unplugged 这样的应用程序，有策略地安排自动飞行模式来创建无科技区域。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
在海滩区域，不要使用对海水有害的产品，尽量保护海洋生态系统。
In beach areas, don't use products that are harmful to the sea water and try to protect the ocean's ecosystem.
重型运土设备使用时，操作人员只能看到有限的区域，因此，必须指派矿口监工随时警告操作人员在操作位置上无法发现的危险。
It is, therefore, essential that a banksman be appointed to warn the operator of hazards that cannot be seen from the operator's position.
我们可以使用这个区域来编辑业务对象的常见属性，包括每个特性的名称和类型。
We can use this area to edit common properties of the business object, including the name and type of each attribute.
这个区域使用一台远程服务器处理缓存数据。
The region USES a remote server that handles the cached data.
有些区域使用报表作为会议议程的一部分。
如果读取和写入参数设置的太高，可以考虑使用存储区域网络提高性能。
If the read and write parameters are set too high, consider using storage area networks to increase performance.
如果认为接触了大量的水银，你应当与你的家庭医生讨论是否需要给使用该区域最多的人测试尿汞。
If significant exposure is believed to have occurred, you should discuss with your family doctor whether urine mercury tests should be conducted for the people who use the area the most.
该测试应用程序将允许您使用文本区域把文本粘贴到应用程序中。
It's going to allow you to post text to the application using a text area.
文件存储区域使用文件系统上的目录结构来存储文档的内容。
File storage areas use a directory structure on the file system to store a document's content.
这个文件定义缓存应该使用哪些区域，以及这些区域的属性或选项。
This file defines which regions your cache should use and the attributes or options of those regions.
嵌套的和元素分别描述大和小对象区域使用的堆。
The nested and elements describe the heap used by the large and small object areas.
您可以指定首次使用哪个区域，以及发生故障时转移到哪个区域。
You can specify which region should be used first and when to fail over to another region.
这个数据区域执行良好，大多数JCS用户将它指定为最先使用的默认缓存区域。
This data region performs well, and most JCS users designate it as the default cache region to use first.
在某些GPS地图不能使用的区域，领队汽车会通过收音机将路线通知给其他车辆。
When GPS maps were unavailable in certain areas, the lead vehicle communicated the route to the other vans via radio.
在某些GPS地图不能使用的区域，领队汽车会通过收音机将路线通知给其他车辆。
When GPS maps were unavailable in certain areas, the lead vehicle communicated the route to the other vans via radio.
应用推荐