他的劝告使我决定不再拖延。
制作周期拖延数年,泰勒的疾病数次使拍摄搁浅。
Shooting dragged on for years, with production being halted several times due to Taylor's illnesses.
尽管局势尚未明朗,但此次战事已经使该国进一步两极分化,并可能进一步拖延谈判解决方案的达成。
Although still inconclusive, the fighting has left the country further polarised and may have further postponed a negotiated solution.
这消息使她下决心不再拖延。
这消息使我们决心不再拖延。
他的话使我们决心不再拖延。
此项消息使他决定不再拖延。
这个消息使他决定不再拖延了。
拖延使我裹足不前,它来自恐惧。
对手的拖延术是故意恼他,使他分心。
His opponent's delaying tactics are designed to annoy him and put him off.
千万不要把可以今天做的事拖至明天,我发现拖延使人感到生活中的一无所获。
Never put off till tomorrow what can be done today I've found that procrastination makes one feel like he's achieved nothing in life.
清醒地起床使我更加有动力做一些拖延的事情,例如去洗衣店!
Waking up refreshed gives me some motivation to do some of those things I put off like the laundry!
硬性管制价格和硬性管制利润,只会使供不应求拖延更久,并使生产和就业下滑。
Arbitrarily fixed prices and arbitrarily limited profits can only prolong shortages and reduce production and employment.
硬性管制价格和硬性管制利润,只会使供不应求拖延更久,并使生产和就业下滑。
Arbitrarily fixed prices and arbitrarily limited profits can only prolong shortages and reduce production and employment.
应用推荐