他指出当2002拙劣的新a等级考纲导致考分飚升时，慌乱的考试委员会调整了划分标准使考分下降。
He points to 2002, when the cack-handed introduction of a new A-level curriculum led to soaring grades. Exam boards panicked, and shunted grade boundaries to drag them back down.
这念头一时成了一个诱惑，可随之却使他恐怖了，慌乱了。
It was almost a temptation one moment, and the succeeding moment it became a terror. He was in a panic at the thought of it.
汽车的喇叭声使司机感到慌乱。
汽车喇叭的响声使司机感到慌乱。
“行——我——当然没问题。”哈利说，韦斯莱夫人突然改变话题使他有些慌乱。
"No — I — of course not, " said Harry, disconcerted by this sudden change of subject.
我没有预料到会与观众进行互动，他的问题使我慌乱起来。
I wasn't expecting any interaction with the audience and was thrown off balance by his question.
喇叭的叫声使男孩感到慌乱。
汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。
雷声使所有的牲口惊恐万状，它们开始四下狂奔，许多小牛在 慌乱之中被踩死。
The thunder made the animals afraid; they started running wildly, and many young cows were trampled to death in the rust.
雷声使所有的牲口惊恐万状，它们开始四下狂奔，许多小牛在 慌乱之中被踩死。
The thunder made the animals afraid; they started running wildly, and many young cows were trampled to death in the rust.
应用推荐