• 这个消息使我们大家都惊愕得说不出来。

    This bad news rendered us all speechless from shock.

    youdao

  • 这个消息使大家惊愕得说不出来。

    The bad news rendered us all speechless from shock.

    《新英汉大辞典》

  • 并且解职消息使惊愕

    And the news of being dismissed dismayed him.

    youdao

  • 虽然没有什么文化知识可是她却能够事情开始的时候,就让董贝先生了解一些情况,这样不会最后闪电似地使万分惊愕

    And, perhaps, unlearned as she was, she could have brought a dawning knowledge home to Mr Dombey at that early day, which would not then have struck him in the end like lightning.

    youdao

  • 这话使他们惊愕不已

    They heard the words with astonishment.

    youdao

  • 使我们惊愕的是门厅里到处爬满了蜗牛它们纸袋逃了出来,爬得满厅是!

    To our dismay, we saw that there were snails every where: they had escaped from the paper bagand had taken complete possession of the hall!

    youdao

  • 使我们惊愕的是门厅到处爬满了蜗牛:它们纸袋了出来,爬得满厅都是!

    To our dismay, we saw that there were snails everywhere: they had escaped from the paper bag and had taken complete possession of the hall!

    youdao

  • 教室正在上数学课使惊愕的是,莉莉进去第一坐下了。

    There was a math class in progress and, to my dismay, Lily sat down in the front row.

    youdao

  • 行为宽容使惊愕

    His toleration of her behaviour amazed me.

    youdao

  • 这个财富现在好的保护着,使我们子孙后代可以看到这个奇迹我们现在这般感到惊愕

    This treasure is now protected so that future generations can see the Great Wall with the same wonder and amazement as we do now.

    youdao

  • 使不胜惊愕的是,突然大哭起来。

    To my utter consternation, he burst into tears.

    youdao

  • 使我们惊愕的是门厅里到处爬满蜗牛它们纸袋里逃了出来爬得满是! !

    To our dismay, we saw that there were snails every where: they had escaped from thepaper bagand had taken complete possession of the hall!

    youdao

  • 这样如此不自在体验使我们大为惊愕的同时,我们提供了许多关于人性方面的宝贵经验。

    It's amazing how uncomfortable an experience this can be, but it offers some great lessons in human nature.

    youdao

  • 使我们惊愕的是门厅里到处爬满了蜗牛它们纸袋逃了出来,爬满厅是!

    To our dismay, we saw that there were snails every where: they had escaped from the paper bag and had taken complete possession of the hall!

    youdao

  • 消息使惊愕

    I was staggered by the news.

    youdao

  • 使我们惊愕门厅到处爬满了蜗牛它们纸袋了出来,爬满厅都是!

    To our dis may, we saw that there were snails everywhere: they had escaped from the paper bag and had taken complete possession of the hall!

    youdao

  • 这个消息使感到惊愕

    The news dismayed him.

    youdao

  • 这个消息使感到惊愕

    The news dismayed him.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定