归化翻译把源语文化转换为译入语文化,并根据译入语的规范使译文自然顺畅。
Domestication means converting the SL culture to the TL culture and naturalizing all renditions according to the TL norm.
怎样结束那使我们不断成为归化民族的种族复杂状态呢?
How do we end the ethnic fragmentation that is making us an increasingly hyphenated people?
怎样结束那使我们不断成为归化民族的种族复杂状态呢?
How do we end the ethnic fragmentation that is making us an increasingly hyphenated people?
应用推荐