蛋白质使你身体强壮、免疫力强，所以当你得流感时，吃富含蛋白质的食物是非常重要的。
Protein keeps your body strong and your immune system high, so it's important to eat foods rich in protein when you are sick with the flu.
变异果蝇无法闻到二氧化碳，这不仅使它们活得更久，同时还使它们在多项测量上保持强壮与很强的复原能力。
The mutant flies that couldn’t smell carbon dioxide not only lived long lives but also remained strong and resilient by several measures.
变异果蝇无法闻到二氧化碳，这不仅使它们活得更久，同时还使它们在多项测量上保持强壮与很强的复原能力。
The mutant flies that couldn’t smell carbondioxide not only lived long lives but also remained strong and resilient byseveral measures.
犹大家和以色列家阿，你们从前在列国中，怎样成为可咒诅的，照样，我要拯救你们，使人称你们为有福的（或作使你们叫人得福）。 你们不要惧怕，手要强壮。
And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.
令我们相聚并使我们变得更强壮的，那正是奥林匹克。
What brings us together and makes us become strong is just the Olympics.
瑜伽真的很难练习，但是我的确从中得到了不少帮助。所有的一切都是为了使我的身体变得尽可能的强壮。
It's hard work but I've really felt the benefits. It's all about getting my body as strong as possible.
但裂开的两半并没有完全脱开，因为坚实的树基和强壮的树根使底部仍然连接着。
The cloven halves were not broken from each other, for the firm base and strong roots kept them unsundered below;
错误使人强壮而非击垮我们。
Mistakes are not intended to down us rather they make us stronger.
假如在2008奥运会我是一名运动员的话，我一定会加强身体的训练使自己强壮。
If I am an athlete in 2008 Olympic Games, I must exercise more so I can be strong.
只有这样，我们才会有空闲时间去做运动，让自己更强壮，还可以参加一些社交活动，使我们在精神和身体上更健康。
Only in this way can we have spare time to do more physical exercise to make us stronger, and to take part in social activities to make us mentally and physically healthier.
钙用于建立强壮的骨骼，使它不会在重压和剧烈活动时断裂。
Calcium builds strong bones, which are less likely to break under the stress and strain of heavy activity.
杀不死我的东西则使我变的更强壮。
恶意的言语常常把一个强壮的人打倒，使那些缺乏安全感的人自我感觉不错。别让他们得逞。
Unkind words are often used to cut a strong person down to make the insecure one feel better. Don't let them stick.
慢跑使心脏更强壮，而且帮助人们减轻体重。
Jogging makes the heart stronger and helps people lose weight.
锻炼锻炼，使你的肌肉强壮起来。
海上生活也许是使他成为一个强壮的人所必要的事。
A sea life may be the very thing required to make a strong man of him.
我们对这些基因和植物中这些生长激素的泌部位的发现可以应用到农业生产问题当中去，就比如怎样种出无核果或怎样使植物的茎更加强壮等。
Our discovery of these genes and the locations where auxin is produced in the plant can be applied to agricultural problems, such as how to make seedless fruit or plants with stronger stems.
经过两三年的艰苦训练和辛勤工作之后，我最终改变了自己的体形，使自己变得更加强壮。
After two or three years of discipline and determination and working out hard, I actually changed my body, and I changed my strength. And that told me something;
耶和华也必时常引导你，在干旱之地，使你心满意足，骨头强壮。
The LORD will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame.
它肌肉发达的身体看上去很像猫科动物，强壮的四肢顶端长着巨大的爪子，爪子上有鳍，使这种生物能在深海中移动。
Its heavily muscled body is almost feline in appearance, with sinewy limbs terminating in massively finned claws that propel the creature through the depths.
“全谷类饮食可提供纤维素，维生素，和矿物质—所有这些因素共同作用维护我们的心脏健康，强壮肌肉并使我们的腰围缩小，”Gerbstadt说。
"A diet rich in whole grains provides fiber, vitamins, minerals - all the co-factors for heart health, building muscles, and keeping waistlines small," says Gerbstadt.
如果我们接受挑战与考验，我们就会生机勃勃！体格上的要求使我们更加强壮，感情上的压力使我们坚韧豁达，精神上的考验使我们拥有人格魅力。
Challenged and tested, we come alive! Physical demands cause us to grow stronger, Emotional stress produce tough-mindedness, Spiritual testing bring in strength of character.
锻炼有助于使你的身体足够强壮，以抵抗病毒。
Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.
锻炼有助于使你的身体足够强壮，以抵抗病毒。
Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.
应用推荐