好朋友使快乐时光更加美好，使不快的时光变得可以忍受。
Good friends make the good times even better, and the bad times more bearable.
他们那些粗俗的笑话使她大为不快。
不管怎么样，这只会毁掉你的时间并使你自己感觉沮丧和不快。
In any event it is ruining your time at work and making you frustrated and unhappy.
一项新的研究称，尽管收入是一项必需的要求，但是不稳定的不能获得成就感的工作或许比没有工作使你更不快乐。
A new study says that, income notwithstanding, having a demanding, unstable and thankless job may make you even unhappier than not having a job at all.
事实上，即刻的满足使你更加的不快乐。
你的行为使你的母亲不快。
林惇夫人断然要她上床睡觉，而且把她痛骂一顿，吓唬她说要请大夫来。 一提到肯尼兹，她立刻大叫，说她的健康情况十分好，只是凯瑟琳的苛刻使她不快乐而已。
Mention of Kenneth caused her to exclaim, instantly, that her health was perfect, and it was only Catherine's harshness which made her unhappy.
经验告诉我，使我们不快乐的最主要的原因，是我们自身很难接受事物的本来面目。
One of the greatest sources of unhappiness, in my experience, is the difficulty we have in accepting things as they are.
如果你告诉自己事情“绝对”不会改进，你“永远”都会不快乐，那么你就让生活很难过，你使要去给所处的环境获得答案变得是一件非常困难的事情。
If you tell yourself that things will NEVER improve and that you'll ALWAYS be unhappy, you make life very hard and you make it very difficult to find answers to the situation you are in.
如果你的主导意图使你处于与你真正是谁振动和谐，你就永远不会提供任何会引起任何人不开心不快乐的行动。
If it is your dominant intent to hold yourself in vibrational harmony with who you really are, you could never offer any action that would cause anybody else to be unhappy.
他从窗子里跳出去，但她苦涩地要他呆在他感觉快乐的地方，做出那些唐突、生硬的动作，使他烦闷不快。
He leaps out of the window, but she tells him bitterly to stay where he feels happy, making those abrupt, angular movements that so annoyed and displeased him.
弗洛伊德认为，人的无意识的动机可能有助于使一个快乐或不快乐。
Freud's suggested that one's unconscious motivations could help make one happy or unhappy.
不过那是使人不快的，为什么不那么说啊。
她觉得很沮丧和不快乐，直到好消息使她雀跃起来。
She was feeling dejected and unhappy until the good news cheered her up.
最使人不快的是在浴室里发现有虫子。
Nothing is more unpleasant than finding [to find] insects in your bath.
你触到了我的痛处（提及使我痛苦或不快的事）。
You've touched me on a tender spot, ie mentioned sth I find painful or unpleasant.
我们以为不快乐的人才会一味地抱怨，但事实上，正是抱怨使人们变得不快乐。
We tend to think that being unhappy leads people to complain. But in fact, the complain leads to people become unhappy.
这个问题使我们不快乐。
它使我们学校又脏又令人不快，伤害了学校形象。
It makes our school dirty and unpleasant, and does harm to the image of our school.
荷兰边锋现在倾斜于这种抱怨，穆里尼奥所言使他不得不快速回归，在冠军杯对贝蒂斯一战中问题的体现达到巅峰。
The winger is currently sidelined with the complaint, which Mourinho says stems from his back, and the problem affected him badly during the defeat to Real Betis in the Champions League.
经验告诉我，使我们不快乐的最主要的原因，是我们自身很难接受事物的本来面目。
Does it mean you can never change things? Not at all. But change things not because you can't accept things as they are, but because you enjoy the process of change, of learning and growing.
事实上，度过的困难的时期不是意味着我不快乐，而是意味着挑战，我乐于面对使我的生活多一点不同。
Actually, going through difficult times doesn't mean that I am not happy but it's the challenge that I love to face to make my life a little more different.
事实上，度过的困难的时期不是意味着我不快乐，而是意味着挑战，我乐于面对使我的生活多一点不同。
Actually, going through difficult times doesn't mean that I am not happy but it's the challenge that I love to face to make my life a little more different.
应用推荐