我不介意你骗我,我介意的是你的谎话骗不了我。
I don't mind if you lie to me, my mind is your lies can't cheat me.
“告诉我这不是真的,你骗我的”然后双手捂着脸嚎啕大哭。
"Telling me this isn't true, you cheat mine" then hands Wu wear face to wail aloud to weep aloud.
你一次又一次地骗我。
凯瑟琳·所罗门很震惊地说:“你没骗我吧?
你用你那怯懦的哭哭啼啼的把戏骗我们到这儿来,你简直该挨鞭子抽;而且——现在,别现出这样呆相啦!
You want whipping for bringing us in here at all, with your dastardly puling tricks; and — don't look so silly, now!
我是你遇见过的最老的老姑娘了,你怎么没来骗我呢?
Well, I'm the oldest maid you've ever met. Why haven't you swindled me?
如果你心中已经有准确的标准,请随意说一说,不过请用你自己的方式来说,别骗我们哦!
If you know the actual definitions by heart, feel free to use them, but try to put them in your own words rather than cheating!
要我做额外的工作,你就得给额外给钱,别想骗我。
You should pay me extra money for the extra work. Don't try to trick me.
你多次欺骗我,我现在不要再跟你合伙了。
You've cheated me too many times and I no longer want to be partners with you.
卢女士:“我听你的,但你不能欺骗我,你知道,我此前感受到你的友好,为什么你不能抽空来看我呢,哼?”
You know, I've met your kind before. Why don't you come up sometime, huh?
有位妻子嫉妒心非常强,以至于有一次,他的丈夫在夜里回来,她在查找了他的夹克没有发现头发之后,便冲着她的丈夫吼道:“好啊,你欺骗我,你现在竟然和一个秃顶的女人在一起。”
There was once a wife so jealous that when her husband came home one night and she couldn't find hairs on his jackets she yelled at him, "Great, so now you're cheating on me with a bald woman!"
想骗我可没门,你这个用了剪裁工具的骗子。
Just try to fool me, you crop tool using liar. [Tree Hugger via Twitter].
我不仅把你当成妈妈,还把你当成我真正的朋友,永远不会欺骗我。
I treat you not only as my mom, but as my true friend who never lies to me.
你在开玩笑!丽萃。不会有这种事!跟达西先生订婚!不行,不行,你不要骗我;我知道这件事不可能。
You are joking, Lizzy. This cannot be! -- engaged to Mr. Darcy! No, no, you shall not deceive me. I know it to be impossible.
当你对潜意识进行暗示的时候,没有人能够阻挡你去“欺骗”你的潜意识,就像我欺骗我儿子的潜意识一样。
There is nothing to hinder you from "deceiving" your subconscious mind when giving it instructions through autosuggestion, as I deceived my son's subconscious mind.
你敢骗我,我就回来砍你的头。
杰森!你不是告诉我你在杰森家写功课吗?难到是骗我的?
Jason! You told me you were writing homework at Victor's place. Did you lie to me?
富翁大叫,你欺骗我。
不要再骗我,你已丢够了我的脸。
你一直在欺骗我,现在你还要强迫我和你一起私奔。
You've been deceiving me all the time, and now you want to force me to run away with you.
韩佳,你在骗我吧。
知道,今天是礼拜天。你这次没办法再骗我说今天要上学了。
Yeah. It's Sunday. You can't trick me by telling me it's a school day this time.
你居然敢骗我。我刚才打电话给你妈妈,她说你昨天都没在家。告诉我你去哪儿了?
Mr. Smith: How dare you lie to me. I have just called your mother and she told me that you were out yesterday. Tell me, where have you been?
你再在这里关一个钟头,罚你企图欺骗我们。
You will stay here an hour longer as a punishment for trying to deceive us.
你再在这里关一个钟头,罚你企图欺骗我们。
You will stay here an hour longer as a punishment for trying to deceive us.
应用推荐