天气好像要转晴了。你认为呢?
天气好像要转晴了。你认为呢?
在中国广州是最美丽的城市之一,你认为呢?
Guangzhou is one of the most beautiful cities in China. What do you think of it?
我觉得这件和那件并不是好的搭配。你认为呢?
I don't think it's a good match to have this with that. What do you think?
雪莉:有人认为古典音乐太沉闷了,你认为呢?
Sherly: Some people think that classical music is too boring. What do you say to that?
山姆森,你认为呢?应该让女生去和男生摔角吗?
What do you think, Samson? Should girls be allowed to wrestle with boys?
看看这些公司,好打官司是不是跟他们收入下降有关系?你认为呢?
And see if there was a relationship between dropping revenues and litigiousness. What do you think? Is there?
黛丝:山姆森,你认为呢?应该让女生去和男生摔角吗?
What do you think, Samson? Should girls be allowed to wrestle with boys?
你认为呢?对了,我想请问一下你的哪国人?能告诉我吗?
Emm, i have a little question, can you tell me which country do you come from?
我想利用所有媒介,全面展示一下我们的产%品。你认为呢?
I want to use all of the media, and offer a comprehensive show of our products. What do you think?
男人比女人做出的贡献多,所以应该享有更多的权利。你认为呢?
Therefore men are stronger than women, and the former should have more rights than the latter.
而对于那些写作同样过于执着的人,那也是他们的目的。你认为呢?
And for those of you who write as obsessively as I do, maybe that's your Purpose too.
许多国家答应妇女参加三军,但是很多人认为类似与陆军海军不适合妇女,你认为呢?
Some countries allow women to join the armed forces, while some others think such as navy, army doesn't suit for women. Do you agree or disagree? Use your own experience and reasons.
你认为呢,我的傻夥计?我们在一个很不错的、肮脏的墓地。你现在高兴麽?这儿够不够舒服?
Where do you think, my idiot friend? We're in a nice, filthy cemetery. Does this make you happy? Is this fitting, proper enough?
“你认为呢,德拉科?”伏地魔问,尽管他的声音很轻,但却清晰得传过了那片嘘声和嘲笑声,“你会管这样的小杂种吗?”
"What say you, Draco?" asked Voldemort, and though his voice was quiet, it carried clearly through the catcalls and jeers. "Will you babysit the cubs?"
但是我只是告诉他们:如果那个让我从内心觉得温暖的存在不能保护我不受你们对伏都教的判读和观念的影响,那么我就是在向一个错的上帝祷告——你认为呢?
But I simply tell them: If the Being that makes me feel warm and fuzzy inside can't protect me from your interpretation or conception of Vodou, then I'm praying to the wrong God — don't you think?
你为什么会认为梳理打扮一类的置换活动常常是令人舒适的行为呢?
Why do you think displacement activities are so often comfort behaviors, such as grooming?
哦,但是我们还需要第三把椅子——你认为罗特麦耶小姐会不会一起来呢?
Oh, but we need a third chair—or do you think that Miss Rottenmeier won't come, perhaps?
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞,然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢?
Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
过去我经常回答得很简单,说“不,我不信”。但是最近我会这样回答:“你怎么认为呢?”
I usually answer with a simple "no, I don't", but I recently answered this question by saying "what do you think?"
你认为SCA与BPEL的关系是怎样的呢?
冲突发生了一年了,你认为美国人会怎么想呢?
What is your take on what people in the US think of the conflict and Russia’s part in it one year on?
冲突发生了一年了,你认为美国人会怎么想呢?
What is your take on what people in the US think of the conflict and Russia’s part in it one year on?
应用推荐