你行几?--我行三。
Where do you come among your brothers and sisters? -- I'm the third.
相信你行，你就活力无穷。
他预定你行符合你个人天资才能的善事。
He predestined you to do good works in keeping with your aptitude and talents.
我已指教你走智慧的道，引导你行正直的路。
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
我已指教你走智慧的路，引导你行正直的路。
I have taught you the way of wisdom; I have led you in the paths of uprightness.
那位置从上个月就空着了，我相信你行，因此我想你应该申请。
The position has been vacant since last month. I'm sure you can do well, so Ithink you should apply for it.
你行这大事使仆人知道，是因你所应许的话，也是照你的心意。
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
要完成伟业不单要干，还要做梦；不单要做打算，还要相信你行。
To accomplish great things we must not only act but also dream, not only plan but also believe. - Anatole.
你行完赎罪祭之后，应献一头无瑕的公牛和羊群中一只无瑕的公羊。
And when thou shalt have made an end of the expiation thereof, thou shalt offer a calf of the herd without blemish, and a ram of the flock without blemish.
好好想想本周怎样在社交场合搞好关系，尽量减少损失。你行的。
Figure out how you can muddle through the week with minimal damage to your social scene.
耶和华你的神今日吩咐你行这些律例典章，所以你要尽心尽性谨守遵行。
The LORD your God commands you this day to follow these decrees and laws; carefully observe them with all your heart and with all your soul.
没人愿意白废一次旷日危机，因为那可是一次让你行往日所不能的机遇啊。
You never want a serious crisis to go to waste, it's an opportunity to do things that you could not do before.
看我，高大威猛，本该抓住角球和传中的机会进更多的球。你行我也行。
For me, because I'm quite tall, I should score more goals from corners or passes from the wing - I can do it.
先知就止住了，又说，你行这事，不听从我的劝戒，我知道神定意要灭你。
Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.
没有。我只是偶尔告诉自己：村上，你行的。不过实际上，我跑的时候啥都没想。
Murakami: No. I just tell myself once in a while: Haruki, you'll make it. But in fact I don't think of anything while I'm running.
如果别人认为你行，你就能得到这份工作，如果别人认为你不行，无论你的实际能力如何也没用。
If they think you can do it, you've got the job. If they don't think you can do it, it doesn't matter what your actual ability is.
你要照我一切所吩咐的，向亚伦和他儿子行承接圣职的礼七天。
Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.
你得弄清楚夜半时分，伸出的树杈的影子落在什么地方，然后就在那儿挖才行！
You got to find out where the shadow of the limb falls at midnight, and that's where you dig!
当你不能创造新组时，为你认识的每个单词加一行。
When you can't make any new groups, add a line for each word you know.
你增加到基础结构的每一行代码都是你需要维护的另一行代码。
Every line of code that you add to the infrastructure is another line of code that you have to maintain.
他们回答约书亚说：“你所吩咐我们行的，我们都必行；你所差遣我们去的，我们都必去。”
Then they answered Joshua, "Whatever you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go."
他们回答约书亚说：“你所吩咐我们行的，我们都必行；你所差遣我们去的，我们都必去。”
Then they answered Joshua, "Whatever you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go."
应用推荐