你舍弃不再需要的东西,是因为你要追求更好的东西。
You give up what you don't need is because you want to seek better things.
当你舍弃某个关系,或放弃承诺时,通常是因为你不愿面对眼前的恐惧。
Often, you leave a relationship or break another commitment you have made because you don't want to deal with the fears that are coming up for you.
在神的国里,你认识到,自己把这趟旅程搞得很累,而本来是不必这么累的,就是因为你舍弃每一样东西时都很勉强,而这些东西在你新的生命中毫无用处。
Inside the kingdom, you realize you’ve made your journey more difficult than it had to be simply because everything you’d been so reluctant to leave behind is useless in your new life.
但如果你再想想,正是这个特点,取代了传统模式里的均衡,并把这种均衡完全舍弃。
But this, if you stop and think about it takes the traditional balance of things and throws it out of proportion.
放弃固定电话和答录机,拿回手机并重新开始使用语音信箱,通过这种方式做生意你可以舍弃这些设备从而节约办公空间。
Lose the landline and answering machine. If you use your cell phone and voice mail to conduct business, you can do away with these devices and save the desk space.
舍弃最爱的人是痛苦的,它就像扯掉了你的左膀右臂,除非你能够不依靠它们生活…离开了最爱的人的生活并不那么舒心。
It's painful, in that we left behind the people we love the most. It was like tearing off a limb, except that you can live without a limb... living without these loved ones isn't so easy.
的确,舍弃这平均每年176英磅的肉食,是你个人可以改变的最环保的生活方式之一。
It's true that giving up that average 176 lb. of meat a year is one of the greenest lifestyle changes you can make as an individual.
舍弃你爱物的最好方法是知道他们将会有一个好的新家。
The best way to part with your "favorite" things is to know it will find a good home again.
这个可膨胀安全带是可选的,不过它会比395美元的同步声控系统便宜,你会舍弃它吗?
The belts will be optional, but Ford says they'll cost less than the $395 Sync voice-control technology.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
想起你,我的心中是丝丝阵痛,但痛楚之中更有一份无法舍弃的甜蜜。
Think of you, my heart is pain, but the pain is more a sweet can't give up.
在碰到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一集团舍弃整个世界。
Mett in dream good love is you see the world through one man, bad love is you abandon the whole world for one group.
在遇到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃整个世界。
Encounter dream Good love makes you see the world, while bad love makes you abandon the whole world for one person through a man.
好的爱情可以让你通过一个人看到整个世界,坏的爱情则让你通过一个人舍弃整个世界。
Good love makes U see the whole world from one person, while bad love makes U abandon the whole world from the one person.
宝贝,别说我是黑心肝,不该舍弃你纯洁胸膛和恬静心灵的圣庵,却飞往战场与刀枪。
Tell me not, Sweet, I am unkind That from the nunnery Of thy chaste breast and quiet mind, To war and arms I fly.
有人问我舍弃的时候疼吗?我说,驻扎在心里的大树连根拔起,你说疼吗?
Someone asked me to give up when the pain? I said, stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?
也许你有几件不再穿的衬衫,或有几本可以舍弃的童书。
Maybe you have a few shirts you don't wear anymore or a few children's books you can bear to part with.
例如,设想你当前工作是名离婚律师,但内心勇气告诉你终该舍弃这种对抗性工作。
For example, suppose you currently work as a divorce attorney, but your courage tells you that you must eventually abandon such adversarial work.
如果你愿舍弃乡下生活那一点点乐趣的话,那么你会发现城市可以为你提供生活中最美好的东西。
If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the best that life can offer.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人而舍弃整个世界。
Good love makes you see the whole world from one person wile bad love makes you abandon the whole world for one person.
而创造我们的神,他爱你,甚至舍弃他的儿子来拯救你,只有他才配得我们的爱和尊敬。
The God who loves you and made you and gave His Son to save you is the One who deserves your love and honor.
所以,你要学会在必要的时候舍弃自己的利益。
So you should learn to give up your own interests when it is necessary to do so.
好的爱情是你嗵过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while wrong love makes you abandon the whole world for one human.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是是为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole wold for one person.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是是为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole wold for one person.
应用推荐