思嘉:如果我苍白,也是你的错。
她建议,你要解释被解雇并不是你的错。
She suggests explaining why (downsizing, merger) if it wasn't your fault.
瑜伽?最后都表现为:你没帮什么忙,都是你的错。
Yoga? -are going to come off as: you are doing something terribly wrong and this is all your fault.
事实是——确实是你的错我只是不想伤害你。
The truth is - it is you but I don't want to hurt your feelings.
都是你的错,它们受到批评因为,不能看见预言的好处。
All your fault. It can attack it's critics for they were unable to see the benefit of the predictions.
你不需要在分手这件事情上感到内疚,这不是你的错。
You don't need to have a guilt trip about your break-up, it's not your fault.
我不明白你为什么对此耿耿于怀,那毕竟不是你的错。
I don't know why you're so concerned - it isn't your problem after all.
幻觉不是你的错,在幻觉中做决定,这就是你的不对了。
A hallucination is a fact, not an error; what is erroneous is a judgment based upon it.
你需要从中解脱出来,不要认为横竖都是你的错,以为自己横竖活该。
Don't think that somehow the abuse is your fault or that somehow you deserve to be abused.
不管我们有多么优秀,都可能不行的被炒鱿鱼,有时甚至不是你的错。
Getting fired, unfortunately, can happen to the best of us. It can happen even when it's not your fault.
你拍的照片不能把这些完全表现出来,这不是你的错,而是风景在捣鬼。
The photographs you take will not do it justice. This won't be your fault; the landscape is mischievous.
当有人不公平地对待你时,你可能会觉得这是你的错。不,当然不是。
When people judge you unfairly, it can make you feel like it's your fault — which of course it's not.
有时,这可以发生,即使它可能没有你的错,付款如期完成。
At times this can take place even if it may not have been your mistake that the payment was made behind schedule.
有了这一新的觉醒,您可以开始明白,你现在在哪里,不是你的错。
With this new awakening you can begin to understand that where you are now - is Not your fault .
有了这一新的觉醒,您可以开始明白,你现在在哪里,不是你的错。
With this new awakening you can begin to understand that where you are now-is Not your fault.
如果你很难让孩子早起上学,不要责怪他们,因为这可能是你的错。
If you struggle to get your child to go to school in the morning, don't blame them - it could be your fault.
在另一方面,承认你的错,并尽快处理它,往往是通向成功的第一步。
On the other hand, admitting your fault puts you one step closer to dealing with it, and can often be the first step towards a successful turn-around.
他低声自言自语(了一会儿),然后他笑这说“这不是你的错,小伙子。”
He said something in a low voice. Then he smiled. "It's not your fault, son," he said.
你着永远都不是你的错,任何种类的欺负行为都是错误的,一点借口都没有!
Remember it is never your fault and bullying of any kind is wrong and there is no excuse what-so-ever!
如果某人背叛你一次,是他的错;如果某人背叛你两次,那就是你的错。 䥠。
If someone betrays you once, it is his fault; if he betrays you twice it is your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Rather than worry that people think you are a 'flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Rather than worry that people think you are a ' flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
如果你患有残疾,这也许不是你的错,但抱怨社会,或指望他人的怜悯,毫无益处。
If you are disabled, it is probably not your fault, but it is no good blaming the world or expecting it to take pity on you.
我知道,宝拉。那不是你的错。我向你道歉。我再也不会这么做了。你能原谅我吗?
I know, Paula. It wasn't your fault. I apologize. I'll never do it again. Will you forgive me?
我给我的父母打电话,但他们说,‘都是你的错,你不早点把她嫁掉,就是因为少个男人憋的。’
I rang up my parents, but they said, 'It's your fault, you haven't got her married.
我给我的父母打电话,但他们说,‘都是你的错,你不早点把她嫁掉,就是因为少个男人憋的。’
I rang up my parents, but they said, 'It's your fault, you haven't got her married.
应用推荐