我们可以很快处理掉这个问题，因此如果Gerrit目前不让你注册你的邮箱地址，请不用担心。
We can hack that shortly, so don't worry if it's not letting you register your mail address just yet.
跟Yammer一样，通过公司的电子邮箱帐号注册很便利，不过一旦你进入到你公司的网络后，你可以邀请那些没有公司电子邮箱帐号的承包人(contractors)和客户。
Just like Yammer, signing up with Obayoo is facilitated only through company email accounts, though once you're in your network you can invite contractors and clients with non-company email addresses.
确定要卖的的产品之后，你就可以通过注册域名。建立网站，电子邮箱和寄存服务来开个商店。
After you know what to sell, then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, and email address, and a hosting service.
注册成为汉语考试服务网用户，记住你的用户名(邮箱)和密码。
Register to become a user of the Chinese testing service website, and remember your user name (mailbox) and password.
当你点击了“创建”按钮，请检查你的邮箱，您会收到你的注册信息。
Once you click the 'Create' button below, check your email and you will receive your password.
这是告诉你注册链接稍后会发送到你的邮箱，一般几秒钟就能收到。
An email containing a special signup URL has been sent to your email address, you should receive it shortly.
你必须拥有一个有效的邮箱地址和有限的Alertpay或Paypal地址才能注册我们的网站。
You must have a valid email address and valid Alertpay or Paypal address to register with our program.
如果没有收到注册激活邮件，请检查你邮箱的垃圾箱，如果还是没有，请联系我们。
If you have not received the activation email, please check your Junk-box in your email, if still not, please contact us.
一般在24小时你的空间就会审核通过，并且你的注册邮箱还会收到一封关于你申请的空间开通的详细信息。
Usually in 24 hours your space will be approved, and your registered mailbox will also receive a letter regarding your application for space launch details.
一般在24小时你的空间就会审核通过，并且你的注册邮箱还会收到一封关于你申请的空间开通的详细信息。
Usually in 24 hours your space will be approved, and your registered mailbox will also receive a letter regarding your application for space launch details.
应用推荐