你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元，我说的各让一半，是名副其实的一半。
When I suggested we meet each other half way, I meant it literally. A: Do you mean to suggest that we have to make a further reduction of 50 dollars in our price?
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元，我说的各让一半，是名副其实的一半。
Your unit price is 100 dollars higher than we can accept. When I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
我们认为可以接受你方的价格，但是我们有点担心你们的交货很慢。
We decided that we could agree to your price. but we are a bil worried about the slow delivery.
如果你方价格具有竞争力并且装方式可以接受的话，我们打算下一笔大订单。
If your price is competitive and the terms of payment is acceptable, we will place a large order.
此地市场对于高品质产品的需求非常大，如果你方价格合适，其它条件我方也可以接受，我们随后会大量订购。
There is a large demand for high quality products in the local market. If your prices are in line and other terms acceptable to us, we will place orders with you in large quantities later.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元，我说的各让一半，是名副其实的一半。
B: your unit price is 100 dollars higher than we can accept. when I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元，我说的各让一半，是名副其实的一半。
B: your unit price is 100 dollars higher than we can accept. when I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
应用推荐