通过阅读,你可以从他们的经历中学到很多,找到他们成功的秘诀。
By reading, you can learn a lot from their experiences and find out their secrets of success.
希望包括你在内的所有公众都能帮忙找到他们。
It's hoped that all members of the public will help to locate them including you.
这就唤起了这样一种观点,你能在文本中找到他们,他们就是这样。
So this is already evoking this idea you might find them right there in scripture, they're just like that.
所以,试着在你的触屏智能手机里找到他们的名字,打个电话让他们来告诉你那些大部头电话黄页的故事吧。
Try tapping their name on your touch-enabled smart phone and ask them to tell you stories.
你必须通过电子邮件或互联网找到他们,或者用老套的方法—通过广播、打印广告、直邮、电话营销、上门推销。
You have to find them via the Internet and E-mail, or the old-fashioned way-through broadcast media, print ads, direct mail, telemarketing, or references or by cold-calling.
RUP的模型模板是可以在启动Rose时看到的,我们可以通过向导来访问的几个模板之一,或者你也可以在Rose应用程序的Frameworks目录中找到他们。
The RUP model template is one of several that are accessible through the wizard you see when you start up Rose, or you can find it in the Frameworks directory within the Rose program folder.
当你遇到他们时,寻找完全诚实和透明的人。找到他们你能成为你自己。
When you meet them aim for total honesty and transparency. Find people you can be yourself around.
当你准备好你的材料以后,适当地摆放好它们,这样你才知道怎么找到他们。
Now that you have your materials, organize them very well, so that you know where to find things.
我不是建议你抄袭你的竞争对手的方法,但是如果在你的领域里有人成功了的话,那就去找到他们的正确做法,然后照着他们的方法做。
I'm not suggesting that you plagiarize your competitors' marketing copy, but when you see someone successful in your field, find out what they are doing right, and follow their lead.
这些可以帮助你改变你的网站,使它变得让访问者利用起来更加容易,也更容易找到他们想要的东西。
These help you alter your site so that it is easier for your visitors to use and find what they want.
找到您的用户,认识到他们的需求,为你的行动制定相应的目标。
Find your users, recognise their needs, and target your actions accordingly. Be seen, be sold.
如果你找到了的确很精彩的搜索结果,要知道,你总是可以随后在浏览窗格的搜索历史中找到他们的。
If you find a really great set of search results, you know that you can always access them later in your search History in the Explorer pane.
第三个受荣者导演斯特芬·索德伯格谈到了父母的期望,“如果你有一个孩子,你会希望他们找到他们喜欢的职业,”他说。
A third honoree, the director Steven Soderbergh, brought up parental expectations. "If you have a child, you hope that they'll find something that they love to do," he said.
你最有可能在所谓的'轻'或'节食'食品中找到他们。
You'll most likely find them in so-called 'light' or 'diet' products.
你的故事会让面试官从实际的例子中找到他们想要的东西,会让他们深刻了解你的个性,最终会让你脱颖而出。
Your stories will give the interviewer the tangible examples he or she seeks, and they will convey a very strong sense of your individuality, making you stand out more.
你不仅可以在大学找到他们而且可以在农场、工厂、商店和其他地方。
You can find them not only in the universities but on farms and in factories, shops and other places.
在《愤怒的小鸟》(AngryBirds)的自然栖息地,也就是网络世界,你不难找到他们,因为他们就像曼哈顿的鸽子一样无处不在。
You don't have to try very hard to spot Angry Birds in their natural habitat — online — because they are as ubiquitous as a Manhattan pigeon.
唯一的问题是:(a)你能不能找到他们;(b)一旦找到,你能不能争取到他们作为投资者、顾问等?
The only questions are (a) can you identify them; and (b) once you identify them, can you persuade them to get on board as investors, advisers, etc.?
请千万别上他们的当,像我一样浪费一年的时间或者像我的一个好朋友一样白花了5000块钱(在评论中你可以找到他)。
Please don't fall for it and lose 12 months of your life like I did or $5,000 like a good friend of mine (who may identify himself in the comments here) did.
你在边框中看到的另一个导航工具是搜索形式,用来帮助人们找到他们在你的站点上查找的内容。
Another navigational tool you'll see in the sidebar is a search form to help people find what they are looking for on your site.
“先生,你知道,观光的人每天有来的也有走的,”他说;“要是不知道他们的住址,你是不可能找到他们的。”
There's visitors coming and going every day, as you know, sir,' he said; `and without the name of the house 'tis impossible to find 'em.'
你只需向他们暗示,他们从来不是孤独的,并终将找到他们自己的道路。
Only imply to them that they are never alone and they will eventually find their way.
你的朋友都知道给你指路的时候得用特殊的办法,你才能找到他们。
When your friends know they need to give you special directions in order to meet up with them.
凯西谢谢你的热情。汤姆,你能推荐一些好的书我的项目?如果你告诉我一些书名,我会在图书馆找到他们。
Cathy: Thanks for the offer. Tom, can you suggest any good books for my project? If you tell me some titles, I? Ll look for them in the library.
为了找到他们,你需要被称作统一资源定位器或URL的地址。
To find these items, you need the address called a Uniform Resource Locator or URL (pronounced "you are ell").
知道你在害怕的情景之下,可以相信身边的伴侣,是一种主要的有关因素,当你伸出颤抖的双手去找到他们的时候,你很容易变得坚强。
Knowing that you can trust your spouse to be there for you in a scary situation is a major bonding factor and one that is easily cemented when you reach your shaky hand out to find theirs.
把你的内容分解成一段一段的,可以帮助用户更快地找到他们想要的。
Breaking your content up into logical chunks or divisions helps users find the content they want faster.
但是这次客场之旅中有两场比赛你可以看到他们在进攻时不积极跑动,不像以前总能找到他们的位置。
But for those two games on this trip you saw the bench unit rely more on a stand still offensive set than the motion that got them where they are.
天堂般的美景、野生动物、搞笑图片——你可以在一个地方找到他们。
Beautiful scenes of paradise, wild animals, silly pictures - you can find them all in one place.
天堂般的美景、野生动物、搞笑图片——你可以在一个地方找到他们。
Beautiful scenes of paradise, wild animals, silly pictures - you can find them all in one place.
应用推荐