你在干嘛呢?外面冷死了,你快点进来吧。
Monica: Rachel, what are you doing? It's freezing out here. Would you come back inside?
你快点看这则新闻,台湾到欧洲免签证了耶。
Lily:Look at the news. We do not need visas to go to Europe.
你快点给我们做顿饭好吗,我半小时后就得走?
Will you whomp up a meal for us, we have to leave in half an hour?
但愿你快点了结。老天都知道你已经干得够久的了。
I hope you will soon be finished. Lord knows you've been working long enough.
我得提醒你快点决定,因为还有其他客户要求看这房子。
I want to remind you that you must be quick because I have other clients requesting to check this unit later.
不,不,你快点儿去吃吧,帮我带杯咖啡回来,我太累了,动弹不了了。
No, dear, run along, and bring me some coffee. I'm so tired I can't stir.
别人可以让你慢下来或给你压力让你快点,你最终会错过最好的衣服或交易。
Other people can slow you down or pressure you to hurry up, and you can end up missing out on the best clothes or deals.
山羊—谢谢了,狼先生。我看你想吃的不只是草,还有山羊。我是不会下去的,你快点走吧,狼先生!
Goat - Thank you, Mr. Wolf. You like to eat goats as well as grass. I will stay up here. Run along, Mr. Wolf.
虽然我在中心已经等待了18个月,但我仍未气馁,因为我相信希望在人间,你快点来做我的新主人出现喇!
I've waited for 18 months now, can you offer me a new home while I am still young and able to play & run with you?
“快点,你个慢性子,”法兰克说,一边加快了步伐
"Come on, slowcoach," said Frank, pushing up the pace still more.
你倒快点走啊!
你再不快点上学就要迟到了。
电话一接通,你得在通话中断前快点儿说。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
在所有班都被报满之前,你最好快点。
快点!把马车给我准备好,递我手套。我约会要晚了,你总是那么慢慢腾腾的。
Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
卡普瑞在笑个不停。“快点,你这个懦夫。”
中午1点,吃饭时间了,可是你可能会想要快点吃完因为那还有很多值得一看的东西。
00 p.m. - Lunchtime, but you may want to make it quick since there is a lot more to see.
您也可以向前滑动来让你那伙计跑快点,或者向后滑动就慢点。
You can speed up your dude by sliding forward or slow him down by sliding backwards.
如果……我就能快点到那了。你到达目的地的速度永远都不会比你自己期望的速度快。
I will get there faster if I... you will never reach your destination any quicker than you are supposed to.
W:学英语就像开车一样,你需要做的就是练习,别怕犯错误,你犯的错越多,就越能快点学好英语。
W: Learning English is just like driving a car. All you have to do is to practice and don't be afraid of making mistakes.
但是对于那些会很快人山人海的地方,你就得,呃,快点了。
But with places filling fast, you'll need to get your, er, skates on.
如果你不太清楚你的工作是给公司赚钱的还是给公司省钱的——或者两者都有——你最好快点搞清楚。
If you're not clear how your work either makes the company money or cuts costs — or both — you'd be wise to figure that out soon.
如果你语速很快,一想到什么就迸出来,一心只想快点结束演讲,那么你将结结巴巴地结束自己的演讲。这时,你要做的是深呼吸,一句一句完成自己的演讲。
If you try to say things fast or say it as soon as possible then you're going to end up stuttering because all you think about is getting this presentation of yours end.
当我去纽约的时候,他们每天都要告诉我近乎40遍怎样走快,然后告诉我说,快点快点,你走的不够快”,在采访中她这样说到。
When I got to New York, they were telling me like 40 times a day how to walk and they were always like "Faster, faster, you’re not going fast enough, "' she said in the interview.
当我去纽约的时候,他们每天都要告诉我近乎40遍怎样走快,然后告诉我说,快点快点,你走的不够快”,在采访中她这样说到。
When I got to New York, they were telling me like 40 times a day how to walk and they were always like "Faster, faster, you’re not going fast enough, "' she said in the interview.
应用推荐