小男孩冲到医院,高兴地对叔叔喊:“叔叔,我把上帝买回来了,你很快就会好起来的。”
The little boy rushed to the hospital and shouted happily to his uncle, "Uncle, I bought God back and you will get well soon."
你很快就会好的;这不过是一种暂时的幻觉。
先生——没事了,先生,你很快就会好的,别担心。
Sir — it's okay, sir, you're going to be all right, don't worry.
不严重。几贴膏药就能解除疼痛。你很快就会好的。
No, it isn 't. Some plasters should relieve the pain and you will be all right soon.
莎拉:可你只信任麦克医生呀,飞鸿。先服些止痛片吧,你很快就会好起来的。
Sarah: But you only trust Dr. Mac, to my understanding, Feihong. Take some pain killer first; you're going to be fine soon.
第15天:你会产生消极的想法。要记得提醒自己,你的宝贝很快就会长大,不再无法自助,暴躁易怒。一切都会好起来。别再暗自神伤。
Day 15: you will think dark thoughts. Remind yourself your baby won't be this helpless and irascible for long. Everything shall pass. Stop feeling sorry for yourself.
安妮·威克斯:书总会写完的,你的腿也会好起来。很快你就会想着离开。
Annie Wilkes: Book's almost finished, your legs are getting better. Soon you'll be wanting to leave.
(三分钟以后)你确实发烧,我给你打一针,很快就会好的。
(After three minutes) you do have a temperature. I'll give you an injection. You'll feel better soon.
你患了流感,但是不太严重。给你处方,很快就会好的。
Then you've got the flu, but not very serious. Here's your prescription. You'll be all right soon.
你可以打扮自己,改变自己的形象,或者收拾房间,当你发现你的房间和你的桌子整洁有序时,你的情绪很快就会好起来的。
You can dress up yourself, change your image or make up your room, when you find your room and your table are clean and things are in order, your mood will be better soon.
你可以打扮自己,改变自己的形象,或者收拾房间,当你发现你的房间和你的桌子整洁有序时,你的情绪很快就会好起来的。
You can dress up yourself, change your image or make up your room, when you find your room and your table are clean and things are in order, your mood will be better soon.
应用推荐