哦，得了吧，你开玩笑的吧。
视觉设计师也在观察，哦，天哪，那个东西是用塑料遮盖的，你在开玩笑吧？
And the visual designer is going: oh man, that thing is covered in plastic, are you kidding?
我所能见到的只有鸭子——成百上千的鸭子——做一个关于鸭子的报道，你在开玩笑吧？
All I see are ducks — hundreds of ducks — Do a story on ducks. Are you kidding?
商店经理对这个“杠头”无可奈何，于是便和他开玩笑：“那我告诉你一个微软还未公开的技术吧！”
"Store manager of this" head bar "a feeling of helplessness, so he and his joke:" Well, I told you not open a Microsoft technology you!
你是在开玩笑吧？那是违法劳动法的。他们应该知道他们的权利。
You are kidding me? It is against the labor law. They should be aware of their rights.
你开玩笑吧！我们的运动员比对手要强壮得多，而且经验丰富。
Are you joking? Our players are much stronger and more experienced than their opponents.
印度是中国最大的竞争对手？你肯定是在开玩笑吧，印度还是和巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡等去比吧。
India is the largest competitors of China? You must be kidding me! India should compare herself with Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, etc.
“什么？你在跟我开玩笑吧？这只是一面墙，或你的意思，我们要爬过去。”我问有点愤怒。
"What? Are you kidding me? It's just a wall, or you mean that we need to scramble over it." I asked with a little anger.
丹尼尔：你难道不知道吗？你是在跟我开玩笑的吧？
学习英语是轻而易举的事？你一定在开玩笑吧！
你开玩笑吧？我怎么也不会错过你的聚会的。
Are you kidding? I wouldn't have missed your party for anything.
嗯，我瞧瞧。啊，你正在开玩笑吧！这个产品基础值不了这么多钱。报告我你们最合适的价格吧。
En, let me see. Oh, you are kidding! This one can't worth that much. Tell me your best price.
你对新打字员的逗乐已经超出开玩笑的程度，我劝你停止吧。
Your teasing of the new typist has got beyond a joke and I advise you to stop it.
你在开玩笑吧！你一直都不喜欢烹饪的！
开玩笑吧，他每次开始上课(时间都很准，以至于)你都可以对你的表。
He doesn't allow his students to tell jokes in class. C He is always punctual for his class.
不，我不是说你真的在拉我的腿——我是说你在说谎，对吧？你在跟我开玩笑？
No, I don't mean you're actually pulling my leg - I mean you're lying aren't you? You're joking with me?
不要再增加你的债务了：这不是在开玩笑吧，如果这么简单的话你为什么不去做啊?想想你所欠的债就像你家后院堆积如山的垃圾。
Stop adding more debt: No kidding right?Well, if it's so simple why aren't you doing it?Think of your debt as a small hill of dirt in your back yard.
你在开玩笑吧？如果你没有舞伴。你一定是舞会中最受欢迎的女孩。
Are you joking? If you don't have a date, you're bound to be the most popular girl at the dance.
我那天在超市看见他，你知道…他提到在你钱包里有一张咱两的照片，他开玩笑的，对吧？
I saw him the other day in coles, you know... and he mentioned that you 'v got a photograph of us in your wallet, he must be kidding, right?
我那天在超市看见他，你知道…他提到在你钱包里有一张咱两的照片，他开玩笑的，对吧？
I saw him the other day in coles, you know... and he mentioned that you 'v got a photograph of us in your wallet, he must be kidding, right?
应用推荐