你应该知道我最近的书《酒话》是按照应需印刷的方式出版的。
You may know that my latest book Wine Words was published using Print on Demand.
虽然我不常说,我只是觉得你应该知道我很高兴你是我的爸爸。
Although I don't often say, I just think you should know that I'm glad you is my father.
如果你看我的博客已经有一段时间了,你应该知道我喜欢轻装旅行。
If you've been reading this blog for awhile, you know I like to travel light.
换句话说,你应该知道我将要到了什么境地了——,再没有理由继续活下去。
In other words — and I think you see where this is going — no reason to live.
你应该知道我一直在说的那个表情…那是感受到美的表情,时间静止,童话里的人物苏醒了。
You know the look I'm talking about... it's the look when beauty is perceived, time ceases to exist, and fairy tale characters come to life.
而科比则回应到:“我们又不是再看《钢木兰》之类的影片,你应该知道我在说什么吧?”
To which Bryant replied: "We're not going to go watch 'Steel Magnolias,' or something like that, you know what I'm saying?"
下回我将就今天草草写下的句子给你更完满的解释,如果你不能完全明白,那么你应该知道我对你的爱情是无法用语言来表达的。
Later on I'll give you a fuller explanation of today's jottings, and if you can't make them out, then be assured that I love you more than I can say.
“怎么。”她回答说,“我不知道这有什么害处;你应该告诉我的。”
"Why," answered she, "I did not know there was any harm in it; you should have told me."
“那太好了,”爱丽丝想了想说,“不过,我不应该为它挨饿,你知道。”
"That would be grand, certainly," said Alice thoughtfully, "but then--I shouldn't be hungry for it, you know."
我想知道我是否应该把你建议我保存的研究日志中的笔记也包括进来。
I was wondering if I should also include the notes from the research journal you suggested I keep.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
“哎呀,弗雷德里克。”她说,“我不知道我那么做是错的。你应该早点告诉我的。”
"Why, Frederick," said she, "I did not know I was doing wrong; you should have told me before."
我想告诉你一些去法国时应该知道的餐桌礼仪。
I'd like to tell you about the table manners which you should know when you visit France.
“我不知道有没有人来,”小姐结结巴巴地说道,“可你现在应该在地里才对,希刺克厉夫。”
Not that I know of, 'stammered Miss:' but you should be in the field now, Heathcliff.
我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
我跟他谈到自己的顾虑,他说:“你知道这本书应该写些什么,你也知道这个话题很有意思,而且你自己也是这方面的专家,那你为什么还没开始写?”
When I told him of my doubts, he said: "You know what to write about; you know it is an interesting topic; you know you are an expert in it. So... why haven't you started writing yet?".
我知道无论你是否是一名演员,你都应该把你的才智贡献给能够鼓舞他人的事业。
So, I know this-that whether you're an actor, you offer your talent in the way that most inspires art.
我有时任然对我的妻子说,“你知道,我真应该加入一所大学。”
I still say to my wife sometimes, "You know, I really should have joined a university."
我这么问,是因为如果你想要掌控你的约会生活、个人生活甚至职场生活,你应该知道如何看懂别人。
I am asking you this because if you wish to any control of your dating life, your personal life, and even your business life. You should know how to read people.
如果你不知道这些歌,那你应该去听听……或者,这只能说明我是老了。
If you don't know these songs, you should. Or maybe I'm just getting old.
首先,最主要的事情是,我知道了作为一个职业作家应该向人们展示一些你的领悟。
Firstly, one of the key things I've learned being a for-pay writer is to show some conviction.
我知道这是比较严肃的事情,但是约会也应该有趣所以你应该保持风趣。
I know the subject of Mr. or Miss Right is serious but dating is fun too so keep it that way.
而且我认为你不去追求更高目标的原因是因为你不知道什么是更应该做的。
And I bet the reason why you're not pursuing something better is because you don't know what you'd rather do.
“我知道你是怎么看待我的。”我说,我以前不知道我应该这样说。
"I know what you think of me," I say. I hadn't known I would say it.
嗯,我认为这样的情况,你应该知道在把握时机方面,奥巴马确实做得很不错,他像是个草根明星似的在社会当中扮演组织者的角色。
Well, eh, I think that in cases like this, you know doing the sort of timehold beating, he"s really at his best.
“我知道即使你害怕时你也应该尝试,”塔拉说。
"I learned you should try things even when you're scared," says Tara.
你明白我的确切意思,因为有很多次,你本来知道应该做什么,却理直气壮地什么也不做。
You know exactly what I mean because there have been many times when you've known what you should be doing but have rationalised yourself into doing nothing.
你明白我的确切意思,因为有很多次,你本来知道应该做什么,却理直气壮地什么也不做。
You know exactly what I mean because there have been many times when you've known what you should be doing but have rationalised yourself into doing nothing.
应用推荐