经过仔细的检查,一位著名的医生告诉我的祖母:“你的心脏病病情严重,你应该接受手术。”
After a careful examination, a famous doctor told my grandmother, "You have such a serious heart condition that you should have an operation."
你应该接受了几个小时后从我的电子邮件。
You should be receiving an email from me in a couple of hours later.
保险公司保证配上被偷的汽车的部件;你应该接受保证。
The insurance company guarantees to replace any parts of the car which are stolen; you should take them up on their guarantee.
在这样的趋势下,你应该接受雇主给你发来的邀请并为此感到高兴。
In this kind of climate, you should accept the offer you get and be happy with it.
要求和一个不同的人一起工作,或不依靠的人。你应该接受它的人。
Ask to work with a different person, or don t rely on the person. You should accept that the person.
你应该接受客户的建议,当然也别让她们觉得你完全没有自己的想法。
Take their Suggestions without letting them think you have none of your own and work them in.
为了将这个神圣的遗产传递下去,我等了很多年,现在我认为你应该接受它。
I waited for years to pass on this scared heritage, but now I feel you deserve it.
当有些东西乔治不能“翻译“成美国式的感觉,他会写,”这听起来很疯狂,但无论如何你应该接受吧。”
And when there was something that even George couldn't "translate" into American - style sense, he would write, "This will sound crazy, but you should go along with it anyway."
肯定与金星在你的社交活动的房子你会比你从朋友和家人分享更多的度假邀请,并通过一切手段,你应该接受的。
Certainly with Venus in your house of social events you will have more than your share of holiday invitations from friends and family, and by all means, you should accept.
你应该接受你自己,学着去爱自己,但是也要尝试去提高自己的水平,这只是因为生活本身就是一个不断改善的过程。
You should accept yourself as you are, and learn to love who you are, but still try to improve — if only because the process of improvement is life itself.
好吧,如果你这样说,哈克,不过,你应该你为所做的事情而接受称赞。
All right if you say it, Huck, but you ought to have the credit of what you did.
在接受这份工作之前你应该认真考虑,不要只是为了好玩才做。
You should think seriously before taking the job and don't do it just for fun.
当性能不可接受时,这个问题一定会被处理,但通常它不应该是你考虑的首要问题。
When performance is unacceptable, the issue must be addressed, but it should normally not be the first thing you think about.
我同意你的观点,我们不该改变我们爱的人,我们应该,接受他或她原本的样子。
I agree with you in that we shouldn't try to change the beloved, that should accept him or her as they are.
事实上,你应该为自己感到骄傲,没有几个大学生能有机会接受这样的自我训练。
In fact, you should be proud of yourself: too few college students take similar opportunities to train themselves.
到现在为止,关于为什么人们应该接受你的建议,我已经给出了所有逻辑上的论据。
So far, I've presented all the logical arguments for why people should follow your advice.
在大多数Action中,你的函数应该接受一个参数(通常是日志或者帖子的编号,这取决于你要进行的操作)。
For most actions, your function should accept a single parameter (usually the post or comment ID, depending on the action).
每个组织都宣称自己拥有法律以外的权利,来判断你应该还是不应该被允许看到那些法律上可以接受的内容。
Each organization is asserting its own right, outside of the law, to determine what legally acceptable content you should or should not be allowed to see.
我们做了很多年生意了,你应该对我们的信用有信心,如果你可以接受承兑交单或者付款交单,会对我有很大的帮助。
We've done business for years and you should have some faith in our credit. It would help me greatly, if you could accept D/A or D/P.
如果你发现,你比正在接受评估的人说的多时,你应该重新考虑战术。
If you find that you are talking more than the person being appraised, rethink your tactics.
如果你接受了一次很轻的握手,不要痛苦做鬼脸,把那当做是对方的喜好。你应该尽可能的示意别人和自己握手以求社会的一致。
If you receive a very weak handshake, don't grimace, just deal with it as that is the other person's preference and we should strive to mirror others where we can for the sake of social synchrony.
首先你要决定的是自己应该提出多少期望薪金。先去查一查你所在的行业的收入情况,再决定一个能被雇主接受的目标薪资。
To prepare a counteroffer you will first need to decide what your desired income level is, and then research your career field and locale to determine if this goal is even feasible.
你希望她坦然接受她的女儿身,而不因此感到愤怒的话,你就应该以一种积极的态度来证明你的女性魅力,这样,你才能养成一个所谓的不为青春期担忧的女儿。
You want her to embrace her femininity, not resent it, so stay positive, demonstrate your own feminine power, and you will raise an empowered daughter who isn't afraid of her period.
另外,为了真正地接受改变,你应该调整你的态度。
In addition, in order to really accept that change, you'll need to modify your attitude.
另外,为了真正地接受改变,你应该调整你的态度。
In addition, in order to really accept that change, you'll need to modify your attitude.
应用推荐