我认为你应该休息几天,继续你的学业。
I think you should have some days off, and go on your lessons.
看起来肿了。你不应该再用伤脚走路了。你应该休息。
It looks swollen. You shouldn't walk on it. You should rest.
你应该休息一下,看一套电影。你上一次到戏院是甚麽时候?
You should relax and watch a movie. When was the last time you visited a cinema?
本人不以为有任何事需求担忧,但你应该休息的时分,试图取得充足的睡眠。
I don't think there's anything to worry about, but you should take it easy for a while and try to get plenty of sleep.
你应该好好休息。别逼自己太紧。你需要多做运动。
You should have a good rest. Don't push yourself so hard. You need to do more exercise.
你应该得到足够的休息,平衡饮食并定期锻炼。
You should get sufficient rest, eat a balanced diet, and exercise regularly.
你应该做有频率间隔的训练,在两次训练中休息一小会。
You would do interval training, at a rate where you couldn’t talk, with short rests in between intervals.
这时你应该先休息一会儿,找一个新视角来审看文本,这无疑对提高你的工作质量大有裨益。
You should take a break and look at the text with a new perspective, which will allow you to improve your work.
你应该工作一个小时就站起来休息五分钟左右,去喝点水或者只是走到隔壁的格子间里。
You should get up about five minutes every hour to get out of your chair, get a drink, or just walk to the next cubicle.
如果你实在无法确定自己时候应该跑步,应在确保安全的前提下并给自己几天休息的时间——这并不会让你损失多少健康。
If you're really unsure about whether you should be running, play it safe and give yourself a couple days of rest - you won't lose much fitness at all.
禁止在车内吸烟。如果在路途中,车上乘客想要吸烟,你应该在休息站停留片刻,让乘客到车外吸烟。
Don't allow smoking in your vehicle. If a passenger must smoke on the road, stop at a rest stop for a smoke break outside the car.
你的思维需要从不变的计划中休息一下,所以应该在家里安排一个放松的方法。
The mind needs a break from constant planning, so apply a relaxation technique on your commute home.
大量的锻炼训练会让你精疲力尽——在这种情况下你应该要休息——但是时间较短的锻炼可能让你身体上有一点点疲劳,但是心理上你会觉得惊叹。
A huge workout session can leave you exhausted - in which case you should rest - but shorter workouts leave you physically just a bit tired, but mentally you feel amazing.
我并不是说你工作多久就得休息多久,但你应该认识到打个盹不仅没什么错,实际上它还是一件好事。
I'm not saying you have to rest just as much as you work, but that you should recognize that not only is nothing wrong with taking a nap, it's actually a good thing.
在长时间休息之后开始锻炼,你应该做的最重要的事情之一的是设置的健身目标。
One of the most important things you should do when starting exercising after a long break is to set fitness goals.
努力工作应该同其他你喜欢的活动保持平衡,并给自己一个休息的时间。
Hard work should be balanced with other activities that you enjoy and give you a break.
好了,我们是不是应该休息一下呢?一下子参观完我们全部的工厂,你一定累了。
Well, shall we have a break? You must be tired, having seen all of our plants all at once.
如果你对某人的健康表示担心,你可以提出建议,例如去看医生或者休息一下:Ifyoudon'tgetbetter, youshould go toa doctor. /如果你不好转的话,应该去看医生。
If you are worried about someone's health, you can make suggestion, for example about seeing a doctor or resting: If you don't get better, you should go to see a doctor.
当你开始工作在长时间的休息之后,你应该如何选择更健康的食物。
As you start working out after a long break, you should start making healthier food choices.
假如你午餐时间是在办公桌前闷头吃饭而不是在休息室和同事们交流,你的同事们也许会觉得他们组建新的委员会时也不应该包括你。
If you spend lunches eating at your desk instead of socializing in the break room, your office mates might not think to include you when they're putting together a new committee.
如果你正从一场严重的感冒或流感恢复过来,你至少应该在休息二周后才能再出去运动,不要心急。 。
If you're recovering from a more serious bout of cold or flu, graduallyease back into exerciseafter at least two weeks of rest.
如果你工作时使用电脑,应该每小时让眼睛和手休息至少五分钟。不这样的话你的眼睛就会受到损害,而且手腕可能患上腕关节综合症。
If you work with computers, rest your eyes and hands for at least five minutes per hour. Otherwise, you could damage your eyes and develop carpal tunnel syndrome.
医生:哦。这应该就是原因了吧。回家卧床休息两天,然后你会感觉好的。
Well. That "s probably why. Go home and rest in bed for two days, then you" ll feel better.
如果你的测试结果显示你劳累过度或是压力过大,那么你就应该推迟任务,先得到更多的休息。
If your test score indicates that you're overly tired or stressed, then you might decide to postpone the task and get more rest first.
迈克:你一定是累坏了,杰克。你在这篇报道上花了很大力气。你明天应该休息一天。
Mike: You must be really tired, Jake. You've been working hard on this story. You should take a day off tomorrow.
迈克:你一定是累坏了,杰克。你在这篇报道上花了很大力气。你明天应该休息一天。
Mike: You must be really tired, Jake. You've been working hard on this story. You should take a day off tomorrow.
应用推荐