如果你赶不上早班车，你就会迟到。
如果你是在跑着的，那你就会觉得你即将迟到了，那会给你的膝盖，更会给你的头脑带来压力。
If you are running you begin to think you are going to be late which puts stress on your mind as well as your knees.
如果在工作面试，约会或上课时迟到，你就会被认为是不负责的人。
If you are late for interview, appointment or class, you will not be considered as responsible.
在中国，如果你在约定时间过后10分钟之内到达就不算迟到。但是在日本，如果火车比预定时间晚一分钟到达，那么就会被认为是迟到了。
In China it is not considered late if you arrive within 10 minutes of the agreed time, but in Japan, if a train arrives more than one minute after it is scheduled to, it is considered late.
同事：老板今天立下规矩，谁要是上班迟到就会被，所以你还是小心一点。
Colleague: the boss laid down the law today. Anyone who is late for work will be fired! So you'd better be careful.
老师今天立下规矩，谁要是上课迟到就会被，所以你还是小心一点。
The teacher laid down the law today. Anyone who is late for his course will be punished to stand up ! So you'd better be careful.
今天早晨你又迟到了。我想你最好准时。否则，你就会被解雇。
You were late again this morning . I think you had better (start being)on time . Otherwise. You're out of here . You're fired.
如果你上班迟到，开会迟到，项目进展也迟一步，你的老板和同事就会把你与“迟”这个特征联系到一起。
If you're late to work, to meetings and with projects, your boss and colleagues will associate that trait with you.
如果你上班迟到，开会迟到，项目进展也迟一步，你的老板和同事就会把你与“迟”这个特征联系到一起。
If you're late to work, to meetings and with projects, your boss and colleagues will associate that trait with you.
应用推荐