你可以去试试，看如何将科学心理观，与你所想坚持的人文观念相契合。
You could try to figure out how to mesh your scientific view of the mind with these humanist values you might want to preserve.
村子和海滩中间本来有条捷径的，不过现在堵了，没准儿你可以去试试打开它?。
There was a shortcut that connected the beach to the village, but it's been barred. Perhaps you can unlock it?
你可以仅仅的去试试运行程序，然后看看结果对不对？这就是测试的内容。
Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.
如果你还没有加入任何一个邮件组，可以考虑去试试。
If you haven't joined a mailing list yet, consider doing so.
你可以从小事着手，比如说你可以试试那些你平时不穿的颜色、款式的衣服；或者去一些你平时不去的地方参观。最后，你就可以说出一些使人瞠目结舌的话“你认真的？”
You can start small, perhaps by wearing a color or style of clothing that you don't normally wear, or visiting a place you normally wouldn't visit.
如果你正处于分手之后的自我打转当中，请试试下面这些可以鼓舞你去重新找回美好蓝天的建议吧。
If you're moping around after a breakup, here's how you can find inspiration to see blue skies again.
没有任何事物会给你带来深层次的满足和快乐，除非你有意识地去滋养幸福。以下是一些简单而具体的方法，你可以试试去滋养你的幸福。
Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously. Below are some simple yet specific steps you can take to cultivate happiness.
菜花随处可见。你甚至可以用它做土豆牛肉派。去试试吧！
Cauliflower is the gift that keeps on giving. You can even use those mashies as a light topping forshepherd's pie. Try it!
让我看看。对不起，目前这种药我们没有库存。你可以去另一家药店试试或者叫医生开其它药来代替它。
Let me see. I'm sorry, we don't have this medicine in stock right now. You can try another drug store or ask the doctor to replace it.
要是你抽不出时间每天去健身房锻炼，那么可以试试在家里进行日常锻炼的方式。
If you can't find time to hit the gym every day, then how about following a home exercise routine.
要是你抽不出时间每天去健身房锻炼，那么可以试试在家里进行日常锻炼的方式。
If you can't find time to hit the gym every day, then how about following a home exercise routine.
应用推荐