你先看看一些新的微软的视窗操作系统再来说吧，微软已经把一些苹果牌电脑软件设计的功能兼并起来了。
You can tell just by looking at the new Windows operating system that Microsoft has integrated some of the same design features as Apple.
可能你会在购买新笔记本电脑时先看看能源效率。
You probably look at energy efficiency labels before buying a new laptop.
如果你失败了，首先看看你自己，如果真是别人犯的错，等等看他们能不能为你补救点什么。
If you're not getting the success you desire, look to yourself first. Even if it is somebody else's "fault", you could be waiting a long time for them to fix things for you.
不过如果你打算用抗生素来驱除自己胃中的这些微生物的话，最好先看看最新的一项研究：纽约大学的研究人员发现幽门螺旋杆菌也许能让你免于哮喘。
But before you wash out your mouth with antibiotics, consider this: a new study from new York University suggests that Helicobacter might also protect you-from asthma.
如果您访问了一个朋友，你会先看看他的书架上有什么来了解他。
If you visited a friend, you took the first chance you had to surreptitiously scan that friend's shelves to get a handle on the person.
这里有一处特备的围场, 在比赛前你可以先看看马.
There's a special enclosure where you can look at the horses before the race starts ;
如果你已经很熟悉Rails 2 .x，只是想知道有什么新功能和更新，就先看看这个吧。
If you're already pretty familiar with Rails 2.x and just want to know what's new and updated, this is the place to look first.
这里有一处特别的围场，在比赛前你可以先看看马儿。
There's a special enclosure when you can look at the horses before the race starts.
婚姻就像吃饭，你点的肯定都是你爱吃的，可等菜上了桌，你仍是忍不住先看看别人的盘子。
Marriage is like eating, you sure are you like, such as dishes on the table, you still can't help to have a look to others.
和尚：现在有很多佛教的经书，能看到的你可以先看看，由此了解佛法。
Monk: There're many books on Buddhism. You can choose some to read to get a general idea of Buddhism.
让我先看看有没有空的单人间。哦，还有一些。但是你必须多支付50美元。
Let me take a look if there is any single room left. Oh, yes, there are some. But you have to pay an extra 50 dollars then.
开始工作之前，你可以先看看书或着手处理该事。
You can spend some time to read or start on your projects before going to work.
可能你认为咖啡会让你清醒一点，但是先看看这个吧。
You might be reaching for the coffee with the view that it will wake you up a bit, but read this first!
先看看我们的杂志吧，如果有机会亲自去一趟，相信你会有更多感受。
Read our magazine to know more about the city before you have a chance to explore it yourself.
中断一会，在问及这些舞蹈之前先看看。(中断，观看5段舞蹈视频)(L)你仍然在吗？
We'll take a break and watch them before we ask about them. (break to watch 5 dancing videos) (l) Ya'll still there?
我们先看看星期一晚上有没有空，到时再考虑能否赴你的约。
We will have to sleep on your invitation until we know whether we will be free Monday night.
进入前，先看看附近有无人徘徊且可能跟踪你进入。
Before entering, first check that there are no persons loitering nearby who might follow you inside.
记得一点：锁定是非常昂贵的，在你锁定你的顶点缓冲之前，总是先看看象矩阵这样的东西。
One thing to remember: locks are very costly, always look to things like matrices before locking your vertex buffers.
如果你是一个新的薄荷的用户，你应该先看看欢迎屏幕。
If you are a new mint user, you should first take a look at the welcome screen.
先看看菜单，如果你来过这家餐厅，你看到几道你想推荐的菜，你可以提出来，但是没必要把整本菜单全看一遍。
We take a look. If you've been to the restaurant before and you see something that you recommend you might mention that. But there's no need to go through the entire menu together.
婚姻就像吃饭，你点的肯定都是你爱吃的，可等菜上了桌，你还是忍不住先看看别人的盘子。
Marriage is like eating, you sure are you like, such as dishes on the table, you couldn't help to have a look to others.
首先看看以下三种食物你有没有经常吃。
Look first at the following 3 kinds of food whether do you have often to eat.
在讨论你的角色死亡之后会怎样之前，让我们先看看在设计死亡机制时我们要避免哪些问题。
Before I get in to what we are doing let me go over some things we want to avoid with a death mechanic.
什么？你要请假一天？先看看你要求的是什么？
So you want the day off? Let's take a look at what you are asking for?
什么？你要请假一天？先看看你要求的是什么？
So you want the day off? Let's take a look at what you are asking for?
应用推荐