在面前挥动一本书，你会感觉到空气在你面前流动。
Waving a book in front of your face, you'll feel the air moving against your face.
但当天黑了，你怀里抱着某人，你会感觉到热度。
But when it's dark and you hold someone in your arms, you can feel that heat.
当你从眼动睡眠中被唤醒的话，你会感觉到神清气爽。
When you awaken from REM sleep, you'll feel refreshed and alert.
站在这些巨大的树面前，你会感觉到自己非常非常渺小。
Another is more than ten meters around. The huge old trees can make you feel very, very small.
这样呼吸60次，至少10分钟，你会感觉到非常轻松。
Remaining focused on your breath to the exclusion of all else. Do this for 60 breaths (at least 10 minutes) and you will feel very relaxed.
如果那是赞扬，你会感觉到快乐，你的自信心也会增加。
If it is praise, you will feel happy and your self-confidence will be increased.
或许你会感觉到有些马不停歇，而这让你想要马上开始干了。
You may feel a restlessness in the air that makes you want to get up and go.
朋友们，请记住下面这句话，或许走在人生的路上，你会感觉到它的作用。
In 39, friends, please remember the following words, perhaps in the way of life, you will feel it 's role.
你会环顾学校，看到很多的孩子成群结队，你会感觉到自己没有容身之处。
You'll look around the school and see groups of kids all paired off, and you'll feel like you don't have a place.
2011年一开始，你们的家庭生活会非常温馨，你会感觉到温暖以及被理解。
2011 will start well in their families. There will be enough warmth, tenderness and understanding.
当你在自己的时间上做些事情，你会感觉到每件事情所需要的能量，耐心和努力。
When you do something on your own time you feel how much energy, patience and effort each task takes.
一旦涌浪过了你，你又在浅水中了，你会感觉到水把你向着离开海岸的方向推。
And once it is past you and you are in shallow water again, you'll feel the water pushing you away from shore.
给人打电话或发封电子邮件告诉相关人士说你确实没有时间，你会感觉到轻松。
Call someone, send an email, telling the appropriate person or people that you just don't have the time. You will feel relief.
当你充分地处于此时此地，你会感觉到的是表面下的细微之处和表面下的各个层面。
When you are here and now fully you sense the nuances and the layers below the surface.
在这里，你会感觉到重力,是在这个方向,而这里，你会感觉到重力,是在那个方向。
You will perceive gravity in this direction when you're here and when you're here you will perceive gravity in that direction.
你会感觉到，在律师接手梅森的这封信并扬弃其精华之前，它最初的版本要大胆得多。
You get the feeling that the original draft of Mason's letter was a lot bolder before the lawyers got to it sucked out most of its spirit.
也许，偶尔你做一些事会遇到困难，然后，你会感觉到悲伤、失望，甚至你会想哭。
Maybe, now and then you have difficulties in doing something, and then you feel sorrow, disappointed, or even want to cry.
保持最佳的配速，你会感觉到舒适和轻松- - -像你可以说一句话不需要喘气。
At the perfect pace, you should feel comfortable and relaxed-like you can finish a sentence without having to catch your breath.
感恩节在餐桌前坐下时，你会感觉到自己已经准备好与他们一起分享自己的新灵感。
As you sit around the Thanksgiving dinner table, you may feel ready to open up and share new parts of yourself.
当你一学年后的交流生活结束后再回顾往事，只有不好的记忆，你会感觉到伤心后悔。
When it is all said and done, you will feel sad and regretful if you look back and can only remember the bad.
如果有人爱你，你会感觉到幸福。但更多时候，只会看到别人彼此相爱，而你依旧孤独。
If someone loves you, you will feel happiness... But more often, only to see someone love each other, and you are still lonely.
这么做了以后，你会感觉到一种释放感，好像你将自己从忽略重要任务的压力中解放了出来。
After doing so, you will feel a sense of relief as you free yourself from the stress that comes from ignoring an important task.
如果你掉下悬崖或者被一个疯子拿着刀追杀，你会感觉到恐惧并且身体也会有恐惧的反应。
If you are falling off a cliff or being chased by a madman with a knife, you feel afraid and your body secretes fear hormones.
入口后会出现一些复杂的动物味，在存放一段时间后你会感觉到这款酒越来越让人感兴趣。
There are, however hints of gamey complexity on the mid-palate that are likely to develop and make the wine more interesting as it ages.
当你找到一个独一无二的答案来回答你为什么而存在时，你会感觉到它会与你产生深深的共鸣。
When you find your own unique answer to the question of why you're here, you will feel it resonate with you deeply.
一方面是因为你会将他人理想化，而当发现他们不如你所想象的那样时，你会感觉到很失望。
Partly this is because you idealize others, and when they turn out to be less than you had imagined, you are disappointed.
在这一阶段里，你会感觉到生活在一个不同国度里很兴奋，而且每一样东西看上去都妙不可言。
In this stage, you feel excitement about living in a different place, and everything seems to be marvelous.
在这一阶段里，你会感觉到生活在一个不同国度里很兴奋，而且每一样东西看上去都妙不可言。
In this stage, you feel excitement about living in a different place, and everything seems to be marvelous.
应用推荐