要是给你去做,你会做吗?走到垃圾桶旁边,一阵臭味,你们愿意吗?但是环卫工人就是这么善良,他们牺牲自己,为了地球的美丽。
What would you do if for you to do? Went to the trash can next to a smell, will you? But the sanitation workers is so kind, they sacrifice themselves, in order to the beauty of the earth.
幼崽们吃完后,饲养员问:“你们愿意帮忙喂成年松鼠吗?”
After the babies finished eating, the keeper asked, "Would you like to help feed the adult squirrels, too?"
我要你们问自己的是,你愿意像那样,被连接在体验机器上度过一生吗?
Now you ask yourself, what I'm asking you to ask yourself, is would you want to spend your life ? hooked up to the experience machine?
你们今晚愿意同我们一道去吗?
现在问问你们自己,你们愿意,一辈子连接在体验机器上吗?
Now, ask yourself then, would you want to spend your life? Hooked up to the experience machine?
这么脏.就是连猪也不愿意住进来.我是说.自从这个学期开学你们搬进来.你们扫过地吗?
Even a pig wouldn`t live here. I mean, have you even tried cleaning it once since you moved in at the beginning of the semester?
你愿意爱她,尊重她,安抚她,守护她,不论她健康或有病,在你们的有生之年不另作他想,忠诚对待她吗?
Will you love her honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as your both shall live?
你愿意爱她,荣耀她,安抚她,守护她,不论她健康或者有病,在你们有生之年,不另做他想,忠诚对待她吗?
Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
随这种情况而来的,布罗德海德补充说,“是一套新的征兵系统。 在这套系统中,一个有权有势的将军会到人们中间去召唤‘你们愿意为我而战吗?’
The result, he adds, was “a new system of recruitment where a powerful general goes to the population and says, ‘Will you all fight with me?’
InfoQ:你们打算支持错误消息的层次吗? ——这样,我能用标准的方式显示一个通用的错误消息,如果我愿意,我可以用页面/屏幕特定的错误消息覆盖那个通用的错误消息。
InfoQ: Do you plan to support a hierarchy of error messages - so I have a standard way of displaying a generic error message that I can override with a page/screen specific error message if I want to?
谢谢您的盛情。事实上,我真的很想参观你们的工厂。您愿意做我的向导吗?
That's very kind of you. Actually, I am pretty interested in visiting your factory. Would you like to be the guide?
两个麻雀,不是卖一分硬币吗?除了你们父的愿意,它们一个也不会掉到地面的。
Aren't two sparrows sold for a penny? Yet not one of them falls to the ground apart from your Father's will.
大山:等等,我问问他们。有人邀请我们。你们愿意到我的朋友的软件公司去参观吗?他邀请我们去参观。
Dashan: Hold on. I can ask. We have an invitation. Do you want to visit my friend's software company? He wants to give us a tour.
大山:等等,我问问他们。有人邀请我们。你们愿意到我的朋友的软件公司去参观吗?他邀请我们去参观。
Dashan: : Hold on. I can ask. We have an invitation. Do you want to visit my friend's software company? He wants to give us a tour.
亲爱的小朋友们,难道你们不愿意和他们一起玩吗?
“但是太乱了。你们愿意帮我清洁营地吗?”熊问。
"But it's such a big mess. Will you help me clean it up?" The bear asked.
好的,你们想吃什么,爸爸晚上也有客人,你愿意和他们一起吃吗?
Yes, what you eat, the evening also guests father, and you are willing to eat with them?
如果我告诉你一个比你们低的价格,你愿意以那个价格成交吗?畚。
If I show you an offer lower than yours, would you be able to conclude transaction at that price?
且不说大的方面,我想请问在座依然单身的女士们:“你们愿意嫁给一个娘气十足的丈夫吗?”
Despite the big sides, I want to ask all the ladies who are still single there. Do you really want to have a girly husband in the future?
你们愿意大学毕业后,用你们的知识去帮助那些贫困山区的孩子们一两年时间吗?
Would you like to help the kids in the poor mountain villages with your knowledge for one year or two after you graduate from college?
不行,你们自己承担保险费,但我们愿意付一半的运输费。这样你们能接受吗?
No, you have to take care of the insurance. But we are willing to pay the half transport. Can you accept that?
重要的短语和句子你愿意和我们1起去泰国餐馆吗?你们什么时候去?
Key phrases and sentences Would you like to come to the Thai restaurant with us? When are you going?
爱心觉罗。玄烨,你愿意娶你身旁的这名女子作为你的妻子吗?你能承诺不论富贵或是贫困,疾病还是健康都爱她,尊敬她,珍惜她,直至生命的终结才能使你们分开呢?。
Do you Emperor take this woman to be your wife?Do you promise to love, honor and cherish her for richer or for poorer, in sickness and in health, until death do you part?
你愿意爱她,尊重她,安抚她,守护她,不论她健康或疾病,在你们的有生之年忠诚对待她吗?
Will you love her, honor her, comfort her, and keep her in sickness and in health; forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
你愿意爱她,尊重她,安抚她,守护她,不论她健康或有病,在你们的有生之年不另作他想,忠诚对待她吗?
Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as your both shall live?
你愿意爱她、安慰她,给她荣誉和保护她,忠贞不二,只要你们都活着吗?
Will you love her, comfort her, honor and protect her, and, forsaking all others, be faithful to her, so long as you both shall live?
你愿意爱她,尊重她,安慰她,守护她,无论疾病、健康,在你们整个有生之年,对她忠心不贰吗?
Will you love her, honor her, comfort her, and keep her in sickness and in health; forsaking all others, be true to her as long as you both shall live? (I will).
你愿意爱她,尊重她,安慰她,守护她,无论疾病、健康,在你们整个有生之年,对她忠心不贰吗?
Will you love her, honor her, comfort her, and keep her in sickness and in health; forsaking all others, be true to her as long as you both shall live? (I will).
应用推荐