随着新冠肺炎疫情在中国爆发,你们中的很多人可能想了解更多有关病毒的信息。
With the COVID-19 epidemic hitting China, many of you might want to know more about the virus.
遗憾的是,你们中的很多人不在乎自己的安全也不在乎别人的。
Sadly, most of you ride for yourselves, you don't care about your own safety let alone anyone else's.
你们中的很多人要我以一个简单的字眼去解释,摩托罗拉是做什么的?
Many of you have asked me to explain, in simple terms, what Motorola is all about.
你们中的很多人不喜欢,该帐号将更新延长三年在你第一次3年免费。
Many of you did not like that the account would renew for another 3 years after your first 3 years for free.
我注意到你们中的很多人对于这些天以来我在报上的绯闻仍然是支持我的。
I've noticed that many of you are being very supportive for me about the rumor that's been spread on the papers these days.
虽然现在你们中的很多人是开明的,但是你们依然很难了解其他人的心中的感受。
Now that so many of you are enlightened, you have difficult in understanding how other people feel.
十年前你们中的很多人也出席了。你们中的一些人依然能回忆出1977年的情景。
Many of you were present ten years ago and some of you will recall the occasion in 1977.
没有新的iPhone,你们中的很多人都很快乐和满足,甚至可以专注于工作和享受生活。
Some of you were happy and content and were actually able to do your work and get on with your life without the new iPhone.
你们中的很多人相信魂魄只有克服坚苦才华成长。而实际上,真正的成长则是来历于责任。
Many of you believe that the soul grows through difficulties, when the real growth is through responsibility.
我知道你们学习都很认真、很努力,你们中的很多人,这个暑假之后,就要开始大学生活了。
I know you've all worked extremely hard and many of you are off to college after summer.
你们中的很多人,灾难结束的那一时刻,最先想到的是往家里打个电话通知爸爸妈妈们你们没事。
For many of you, your first instinct was to call home and let your moms and dads know that you were okay.
我向我国过去的领导者们致敬,你们中的很多人继续沿着亨萨、瑟库库内等伟大英雄们的足迹前进。
I greet the traditional leaders of our country - many of you continue to walk in the footsteps of great heroes like Hintsa and Sekhukune.
好的,你们中的很多人将会用像桌子上这个这样的机器工作。我们先从检查各个部位及其功能开始。
Ok, most of you will be working with machine that look like this one on the desk. we'll start by going over the different parts and what they do.
你们中的很多人在我们走上离开许町中学的车时哭了,我在你们面前很“成功”的藏住了我的眼泪。
Some of you cried when I went on the bus leaving your Xutan Middle School. I successfully hid my tears in front of you, but I really can't hold myself when you disappeared in my sight.
此外,我弟弟无比幸福,像你们中的很多人一样,拥有一个妻子与儿女的快乐家庭,这是我所不及的。
And he has one matchless blessing, enjoyed by so many of you and not bestowed on me, a happy home with his wife and children.
我知道,尤其在这个校园中,你们中的很多人都在波士顿的收容所、中学、青年中心和职业介绍所服务过。
I know that, especially on this campus, so many of you have been serving at homeless shelters and high schools and youth centers and job placement organizations all over the Boston area.
我们将在短期内来做一些事,我不会公布那,但它是必须的,你们中的很多人应该会很高兴,因为这会帮助到你们。
There IS something we will be doing shortly and I can't announce that, but it's essential and a lot of you are going to be pleased as this will help in your service.
像你们中的很多人一样,我试图搞清楚Unvarnished(现正处于测试阶段)这个关于个人声誉的网站是怎么一回事。
Like many of you, I'm trying to figure out what the personal reputation website Unvarnished (now in beta) is all about.
我知道,处在困境里的时候,你们中的很多人感觉到,在你们身边正在依靠着的人和你们想要指望的人中间,可能是有很远的距离的。
I know many of you feel awfully far away from people you lean on and people you count on during difficult times.
你们中的很多人,都已经读过合成和合成冥想的内容,其中,提升人类可以有意识指挥自己的能量流成为一条音调从最深到最浅的彩色彩虹。
Many of you have read about synthesis, and the synthesis meditation whereby ascending humans may consciously direct their energy flow into a rainbow of colors, from darkest to lightest in tone.
你们中很多人认为这种把责任交还给人们自己的方式意味着放弃他们或者让他们完全靠自己解决问题。
Many of you feel that returning responsibility to people in this way means to abandon them or to tell them to solve the issue all by themselves.
格言,我喜欢格言,我知道你们中很多人也喜欢;有些人还把他们最喜欢的格言发给我。
Quotes, you know I love quotes, and I know that many of you love quotes; some of you have sent me your favorite quotes.
很多人还没有意识到你们在过去的25年中在帷幕两边同时工作着,这已经让你们所出生在的地球转入完全不同的频率和模式之中。
Many of you still do not realize that the work you have done on both sides of the veil over the past 25 years has changed the earth you were born on into a completely different frequency and paradigm.
实际上,你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。
So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.
我认真地对待你们的演化,我的小人儿们,但你们中并没有很多人对你们自己仁慈。
I take your evolution seriously my little ones but not many of you have been kind to yourselves.
我确信你们中很多人已经很熟悉他们在中国的工作,在这里他们正从事四个下一代核反应堆的工作。
I'm sure many of you are already familiar with their work in China where they're focused on four next generation nuclear reactors.
首先,我向大家道歉,其实,我和你们中很多人一样,喜欢舒舒服服地享受一成不变的日常生活。熟悉和常见的事物使我们觉得安全和宁静。
Let me first apologize, I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine—the security of the familiar, the tranquility of repetition.
首先,我向大家道歉,其实,我和你们中很多人一样,喜欢舒舒服服地享受一成不变的日常生活。熟悉和常见的事物使我们觉得安全和宁静。
Let me first apologize, I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine—the security of the familiar, the tranquility of repetition.
应用推荐