我们提出了一开始看起来很有吸引力的理论，但是接下来，你要如何解释以前也发生过这种情况呢？
We have what at first seems like a pretty attractive theory, but then, how do you explain the fact that this has happened before?
如果你穿梭到过去，回到出生以前的某个时刻，杀害了你的父母，那会发生什么呢？
What would happen if you traveled into the past, to a time before you were born, and murdered your parents?
所以在第一周，你将体验到缺乏睡眠的感觉，因为这时，你的身体正在学习如何适应缩短的睡眠周期，过了适应期，你就没事了，可能感觉比以前更棒呢。
So during the first week you experience sleep deprivation as your body learns to adapt to shorter sleep cycles, but after the adaptation you'll feel fine, maybe even better than before.
在亚洲如何协调个人生活和工作呢？如果你有家庭，要做好像以前一样努力工作，或者更加努力的准备。
If you have a family, plan to work as hard or harder in Asia when it comes to balancing your personal and professional lives.
我拿来上路的那个本本总是因为桌面上未使用的图标发牢骚，就比如以前一个超级洁癖的室友整天跟着我后面絮叨着：“天哪，我发现你还没收拾床呢。
The one I take on the road is always whining about the unused icons on my desktop, like a hyper-tidy roommate who follows you around saying, “Gee, I notice you haven’t made your bed.
为什么呢？因为在他们决定你能够获得这份工作以前并没有多少能够谈判的资本。
Why? You don’t have much negotiating power until they decide they want you on board.
你以前的书里写过不少先进的、划时代的交通工具，你觉得自己更享受哪种交通工具呢，那些最新的、最伟大的还是那些摇摇晃晃地老古董？
You’ve written quite a bit about advanced transportation and cutting-edge transportation. Do you enjoy more of the latest and greatest or are you more a connoisseur of the rickety and the old?
所以，你是想要一种新生活呢，还是想要将过往的生活改良一下然后继续呢，还是去了解以前的生活方式？
So are you asking for a new life or for a modified continuity of the old one, or to understand the old one?
我以前解释的时候，你为什么不注意听呢？
你有没有这样一个目标，时时激励着你而其中有些事是你以前从未做过的？现在，你何时抓住良机，开始想象你的成功呢？
Do you have a goal that excites you but involves doing something you've never done before? When would now be a good time to start imagining yourself succeeding?
我在以前的采访中看到你更喜欢对歌词说的不要太多，但你是否可以对这一首歌解释一下呢？
I've read in past interviews that you prefer not to speak too much about lyrics, but could you explain a little about just this song?
这是否意味着你可以从以前参加过雅思口语考试的考生那里得知自己会被问到的题目呢？
Does this mean you can find out from other students who have previously taken the test what the questions are going to be in your test?
问：以前大家都说托雷斯在马竞时承受了太多的压力，对你而言是不是也如此呢？
It has been said that there was too much pressure on Fernando Torres at Atletico. Do you think the same is true for you?
我说你敢这么说，说明你内心还是有点自信的，所以人是什么呢，人在三十岁以前长相可能是有一定的关系的。
I say you dare to say so, that your heart is still a little self-confidence, so what is it, before thirty years old appearance may have a certain relationship.
你怎么能说自己写的是原创的诗，当你的文思，主要是由你以前阅读积累下的记忆，组合成的呢？
How can you write an original poem when your literary consciousness is essentially made up of the memory of all the things that you've read before?
以前那些真正能够以他们的才华、表现、内涵让你眼睛一亮的歌手、演员、模特儿、表演者，他们现在又在哪里呢？
Where are the singers, actors, models, and performers of the past who could truly amaze you with their skill, presence and TALENT?
眼睛有点模糊了。我亲爱的丫头，今天又下雪了，你穿厚衣服了吗？你是不是还像以前一样，在雪中“疯狂”呢？ ！
Eyes a bit blurred. My dear girl, and today it snowed, and you wear thick clothes it? Are you still the same as before, in the snow "crazy" mean?!
妈妈，你能不能像以前那样信任我呢？我保证会做的越来越好的，而且很快就秀给你看！
Mama, could you PLS just trust me as you ever did? I promise I would do better and better, I will show you so soon!
什么样的精品书店能够激发起你对以前读过的名著的强烈思念、能够让你四处向朋友推荐呢？
What is it about a great bookshop that can invoke such a strong sense of nostalgia about that last masterpiece you read, the one that you tell all your friends about?
什么样的精品书店能够激发起你对以前读过的名著的强烈思念、能够让你四处向朋友推荐呢？
What is it about a great bookshop that can invoke such a strong sense of nostalgia about that last masterpiece you read, the one that you tell all your friends about?
应用推荐