我不会怪你丢了我的钥匙。
我觉得你把它弄丢了!
非常抱歉地告诉你,我太粗心了,丢了你上周好心借给我的那本书。
I'm terribly sorry to tell you that it's careless of me to lose the book you were so kind to lend me last week.
你把我心爱的船给弄丢了,那就是你干的!
You lost me my boat that I was so fond of, and that's what you've done!
沉沦成本是你在那些东西上所花费的,如果你不在你买东西上花费的上面补偿过来,那将让我感到自己像丢了一些东西。
Sunk costs are what you've spent into an item, which makes it feel like you are losing out if you don't recoup what you spent on the item.
五岁那一次,你差点把命给丢了,当时我钓上了一条鱼,但是因为太早把它拖上来,几乎让这条船解了体,你还记得吗?
Five and you nearly were killed when I brought the fish in too green and he nearly tore the boat to pieces. Can you remember?
我能想象石洞里住着穴居人,洞里面都是各种东西,孩子们都在喊:‘你不能丢了我的骨头’。
I can envision caves, with Neanderthal-type people, caves filled with stuff, and the kids are saying, 'No, you can't throw away my bones.
我看到你拎着东西从商店出来,你左右看了看,好像走丢了一样,但你好像还挺乐意走丢,然后你就沿着人行道一直走。
I watched you carry them groceries out that store, then you look around, like you're lost, but like you liked being lost, then you walk down the sidewalk for blocks and blocks.
当然,你只要确保不会把一整天的时间都花在电脑上讨论跑步。(我想让你得到激励,但我可不想让你丢了工作!)
Of course, just make sure you don't spend all day on your computer talking about running. I want you to get motivated, but I also want you to keep your job!
我真服了你了,在丢了工作的当天还可以这样藐视我。
And I 5 marvel that you can be so 6 contemptuous of me on the same day that you lose your job.
拉斐尔:我猜想我已经顺着这方式把你给弄丢了,由于这并不是关于无处可去。
Raphael: I guess I lost you already along the way, as this is not about going nowhere.
抱歉,我可以用下你的电话吗?我要给上帝打个电话,告诉他们有个天使弄丢了。
Sorry can I use your phone? I need to call heaven and tell them an angel is missing.
如果哪一天你把我弄丢了,我不会让你再找到我。友情也好,爱情也罢。
If one day you lost me, I won't let you find me again. Friendship or love.
我把你的自行车弄丢了,真是抱歉。
我说把你的钥匙丢了,只是逗你玩的。
我猜你再也不想让它跑丢了。
年轻母亲(低声哀求):先生,我不小心丢了钱包,买不了票回家,你能帮帮我吗?
Young mother (implore lowly) : Sir, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for coming back home. Would you have mercy on me and lend me a hand?
如果真的要追溯到第一次牵手。 那么是在杜塞尔多夫火车站。你是怕我走丢了。方向感超级差的我。
If we have to recall the first time you held my hand. In a train station near Essen. You were worrying about my sense of direction.
你看,我要去绿叶服装厂,但我把地址弄丢了。
因为我手机里有你无数声老婆,无数个晚安,无数遍我想你……可是,亲爱的,你怎么能因为那么一个理由就弄丢了我?
I have your phone numerous audio wife, countless good night, many times I think you... But, my dear, how can you as a reason then I would lose?
我听说吉姆丢了50元钱,你知道这事吗?
我知道你丢了钱夹,不过既然这件事已经发生了,就让它去,不要做无益的后悔。
I know that you have lost your purse, but since it had happened, let it go, please don't cry over spilled milk.
实在抱歉。我把你几天前借给我的杂志丢了。——不要紧。反正是一本过期杂志。
I'm terribly sorry. I lost the magazine you lent me the other day. — it dosen't matter it was a back number anyway.
如果你告诉妈妈我的手表丢了,我就有麻烦了。
You'll get me into trouble if you tell Mom that I've lost my watch.
露西,我很难相信你又把眼镜丢了,你简直就是个糊涂虫。
I can't believe you've lost your glasses again Lucy, you are such a scatterbrain.
你知道吗?我昨天丢了工作,现在女朋友又和我分手,我不得不另外找地方住。
You know I just lost my job yesterday, my girlfriend is breaking up with me and I have to find a new place to live.
你知道吗?我昨天丢了工作,现在女朋友又和我分手,我不得不另外找地方住。
You know I just lost my job yesterday, my girlfriend is breaking up with me and I have to find a new place to live.
应用推荐