这需要你完全没有别的，你不能没有它的那种。
The kind that takes you over completely until there is nothing else and you can't live without it.
如果你不能没有奶油和糖，尝试低热量或无脂肪的。
If you can't skip cream and sugar, be stingy with them or use low-cal or fat-free versions.
你不能没有意识到内在风景或梦想时间而朝全意识移进。
One cannot move towards full consciousness without becoming conscious of the inner landscape or dreamtime.
你要我，你需要我，你不能没有我，你知道，你只是不知道你知道罢了。
You want me. You need me. You can't live without me. And you know it. You just don't know you know it.
如果您有肾脏疾病，医生可能会开肉碱，但是，你不能没有它的医疗监督。
If you have kidney disease, your doctor may prescribe carnitine; however, do not take it without medical supervision.
你要我，你需要我，你不能没有我，你知道，你只是不知道你知道罢了，再见。
You want me. You need me. You can't live without me. And you know it. You just don't know you know it. See ya.
他告诉我：你可以没有爱情。但你不能没有信仰。你将来的路很曲折，你会有很多障碍和困难将要面对。
He says that you can not love, but you must have belief. the road has twists and turns. you have to face it.
你不能没有试着分解某个数就肯定地说这个数是质数，但是你可以使用大量的简单测试在某种你需要的程度上确认它是质数。
You can't tell for certain that a number is prime without trying to factor it, but you can apply a number of simpler tests that will verify its primeness to any degree of certainty that you want.
“你不能没有银行，而且你不能没有交易，”一位大型私募公司的执行官对我说：“股票的部分价值就在于你能够在今天下午卖掉它。”
"You can't not have Banks, and you can't not have trading," an executive at a big private-equity firm said to me. "Part of the value in a stock is the knowledge that you can sell it this afternoon."
他们知道没有你的允许不能安装程序吗？
Do they know they can't install programs without your permission?
“没有别人——好吧，我不能对你要求太高。”水鼠宽宏大量地说。
"No one else to—well, I mustn't be hard on you," said the Rat with forbearance.
我是说，如果你上法院，奴隶当然不能在法庭上代表自己。他们没有任何法律地位。
I mean when you go to court, slaves, of course, can't represent themselves in court at all. They don't have any legal standing.
没有他们你将不能完成你面前的任务。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
如果你没有使你自己信服你就不能使别人信服。
他们说，如果你没有垄断，你就不能做你现在做的事情。
They say that if you didn't have monopoly, you wouldn't be able to do the things you do.
没有你的帮助，我不能取得好成绩。
没有会员卡你就不能从图书馆借书。
You can't borrow books from the library without a membership card.
有一天，你再也不能忍受你的工作了，所以你辞职了，即便你并没有一个后续计划。
One day, you can't stand your job any more, so you leave it even though you haven't really had a plan.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
否则，QA不能测试它们，你将没有办法知道完成的产品是否已经实现了这些非功能性需求。
Otherwise, QA cannot test it and you will have no way of knowing whether the finished product meets these specifications or not.
如果你的卧室里不能没有电视机，那就选择一款有盖子并有额外存放与电视机相关物品的家电陈列柜吧。
If you can't live without the TV in your bedroom, opt for a covered entertainment center with additional storage for TV-related essentials.
噢，社交网站，我们不能没有你。
瑞德：就是我再也不能没有你了。
你不能指望别人告诉你你是谁，因为没有人比你更了解你自己。
You can't rely on others to tell you about you for you'll learn more about them than you.
我不能没有你，没有人会代替你在我心中的位置。
I can't live without you by my side. No one can ever take your place.
所以，不用着急-如果你不能马上使用下载也没有理由焦急。
So, there's no reason to rush — and definitely no reason to panic if you can't access the download right away.
但是你不能买那些还没有满30天的东西。
But you can't buy anything (besides essentials like groceries) without putting it on the list for 30 days first.
不仅是你不能计算，关键是没有意义。
It's not only that you can't compute it, it's that is not defined.
没有它们你不能达到现在的位置，你所崇尚的精神是你人生的坚强支柱。
You could not be here without them. Your beloved spirit is the sweet sustainer of your life.
没有它们你不能达到现在的位置，你所崇尚的精神是你人生的坚强支柱。
You could not be here without them. Your beloved spirit is the sweet sustainer of your life.
应用推荐