读一下讲稿，并制作笔记卡以帮助你记住内容。
Read the script, and make a note card that can help you remember the content.
作笔记是加强读书效率的方法之一。
Taking notes is one of the ways of enhancing your study efficiency.
学员不应作笔记，以免使自己分心。
在这个例子中，用户数据库称作笔记簿。
例如，访谈技术需要作笔记和主动倾听的技巧。
For example, the technique of interviewing requires the skills of note-taking and active listening.
你根本不需要电脑来作笔记——好的记笔记的方法并不是抄录。
You don’t need a computer to take notes — good note-taking is not transcribing.
我希望能够随身带着它们，带着书签，并且能够在书上作笔记。
I want to be able to carry it around, take a marker, and put notes in it.
她作笔记，她会问是否这个观点或者那个观点能在书中找到依据。
She was taking notes. She was asking if this or that point could be found in the book.
我们有这个，也许你对这些作笔记的卡片也会感兴趣。
We have this or you might be interested in these note-cards.
没有读书的时间里，我做工作笔记、读文件、打扫厨房。
Instead of reading, I make notes for work, or read the papers, or tidy the kitchen.
你根本不需要电脑来作笔记——好的记笔记的方法并不是抄录。
You don't need a computer to take notes - good note-taking is not transcribing.
凭他的英语水平，足以能听懂教授用英语讲课并能用英语作笔记。
His ability in the English language is sufficient to under-stand professors' lectures in English and to take notes accordingly.
我边听老师讲课边作笔记，老师们的讲课思路都非常清晰，突出重点。
I listen to the teacher and take notes. They are very clear about lessons and always get the points.
我过去习惯在长纸条、窄纸条、小纸片和丢到抽屉里的便条纸上作笔记。
I used to take notes on long sheets, narrow sheet, little sheets and pieces of paper thrown in a drawer.
全键盘对于作笔记和搜过来说很方便，但是按键本身太过生硬，输入速度很慢。
The full keyboard is very handy for annotating books and for search but the keys themselves are fiddly and typing is slow.
这确实是第一个作笔记，使草图，只有一台仪器需要做所有的现代书写工具。
It truly was the first modern writing instrument for taking notes and making sketches and only needing one instrument to do it all.
在大学里选一些你感兴趣的主题的英语讲座，为了你自己的用途，尽量作笔记。
Seek out lectures in English at a university on topics of interest to you Try to take notes-just for your own use.
早期的制作笔记曾设定德克斯特和赫敏是夫妻，但最后这个主意还是被放弃了。
Early production notes once suggested that Dexter and Hermione were husband and wife, though that direction was eventually abandoned.
如果你在复述的过程中作了笔记，在笔记本的左边空白处就所作笔记写几个问题。 。
If you took notes while reciting, write questions for the notes you have taken in the left hand margins of your notebook.
记住要将工作笔记藏好好——你不会想让老板、客户、同事看到你对他们的真实看法吧。
Remember to keep it locked away - you don't want your boss/client/colleague reading what you really think about them.
结果表明，大部分使用者是边吃早餐边上网，或者躺在沙发上上网，也有人在课堂上用上网本作笔记。
“They would use it for Internet access when eating breakfast or on the couch, or bring it to class for taking notes, ” said Glen Burchers, the director of consumer products marketing at Freescale.
在工作笔记里，可以写你想写的关于老板、客户、同事的所有事情，这样你就可以放肆撒野一下，而不会丢了工作。
In it, you can write all the things you'd like to say to the boss/client/colleague so you get it out of your system without losing your job.
以DS平台上的第一人称射击游戏为例，“瞄准”操作需要玩家用触摸笔在触摸屏上来回滑动，就像操作笔记本鼠标一样。
Typically with DS games, for example first-person shooters, the aiming would be handled by using the stylus on the touch pad, sort of like a mouse.
自从我开始使用新MacBook Air作为我的非工作笔记本，对于不能像在Windows 7系统里面那样在时钟上点击后弹出日历这一点，我觉得有点失望。
Ever since I started using my new MacBook Air as my primary non-work laptop, I've been frustrated that you can't just click on the clock to show the calendar, the way Windows 7 does.
自从我开始使用新MacBook Air作为我的非工作笔记本，对于不能像在Windows 7系统里面那样在时钟上点击后弹出日历这一点，我觉得有点失望。
Ever since I started using my new MacBook Air as my primary non-work laptop, I've been frustrated that you can't just click on the clock to show the calendar, the way Windows 7 does.
应用推荐