• 三个力的作用线相互平行的例外情况,我们将在第三章讨论。

    There is an exceptional case, three forces with paralleled lines of action, which will be discussed in Chapter 3.

    youdao

  • 下颌骨较大压应力区位于力的作用线周围区域,较大拉应力区位于下颌支后部及下颌角附近区域。

    The stresses in the glenoid fossa were the greatest in the back slope of the articular eminence. The regions of the greater compressive stresses of the mandible were those around the force line.

    youdao

  • 当您在Eclipse中输入代码的时候,会经常看到这条绿线。虽然您可以忽略它,它似乎也没有明显的作用,但是它还是值得我们花几分钟来解释一下的。

    You'll see this green line often as you enter code in Eclipse, and while you can simply ignore it with no apparent effect, it's worth explaining now.

    youdao

  • Beasley希望护理主任能起到表率作用,以减轻第一线护士的忧虑。

    Beasley wants directors of nursing to act as role models to allay concerns among frontline nurses.

    youdao

  • 用二线药物治疗耐多药结核所需时间更长,更加昂贵,并且产生更多副作用。

    MDR-TB takes longer to treat with second-line drugs, which are more expensive and have more side-effects.

    youdao

  • 上海磁浮列车示范运行线的运行控制系统对列车运行起到自动控制和安全防护的核心作用。

    The operation control system of Shanghai Maglev Demonstration Line plays a crucial role in the automatic control and safety protection of the train.

    youdao

  • 结论:糖皮质激素是2型AIT的一线治疗药物,而硫代酰胺对破坏性甲状腺炎无作用。

    Conclusions: Glucocorticoids are the first-line treatment in type 2 AIT, whereas thionamides play no role in this destructive thyroiditis.

    youdao

  • 介绍了超滤器在阴极电泳涂装中的作用、阴极电泳用超滤器的类型、荷电膜超滤器在阴极电泳涂装线中的应用。

    The types and functions of ultrafilter for cathodic electrodeposition (CED) painting and the functions of charged membrane ultrafilter for CED have been described.

    youdao

  • 国际石油合作项目的现场管理,是施工第一线的基础性管理,对项目成败起着关键性作用。

    Site management in the international oil cooperation projects is the basic management in the front line of construction, which takes the key role in the success of projects.

    youdao

  • 导出了在单位水平移动荷载作用下,拱圈内力与支承反力影响线的计算公式。

    Some formulas of inner force of arch ring, and the line of reaction of support with the action of unit live load are presented.

    youdao

  • 浸润线的控制是尾矿库监测重点内容之一,对尾矿库安全起着至关重要的作用。

    Control of saturation line is one of important points in tailing dam monitoring, which plays an important role in tailing dam safety.

    youdao

  • 目的:基于中医基础理论及现代腧穴学研究辩证选穴,观察比针灸更具持续性作用的穴位埋线结合耳压疗法治疗单纯性肥胖病的疗效。

    AIM To observe the effect of catgut implantation at acupoint and auricular-plaster therapy on simple obesity according to theories of traditional Chinese medicine and modern acupuncture point theory.

    youdao

  • 从所举例题可见,对于研究船体等链线结构的流体-结构相互作用问题,本方法的前景甚好。

    It shows that this is a promising approach for investigation of fluid-structure interaction in vibrations of ships and other chain-line structures.

    youdao

  • 探讨了浸胶液在聚酯帘子线与橡胶之间的作用机理以及增粘作用。

    The interaction mechanisms and function of adhesive between polyester cord and rubber were discussed.

    youdao

  • 而道路交通作为城市生命线的一部分,对应急时的人员疏散和紧急救援都起到至关重要的作用。

    Then, the road transportation system as a part of the lifeline system of city can make the significant effect of the evacuation and succor in emergency.

    youdao

  • 随着海上贸易量的不断增长,国际海上通道的作用越来越大,成为经济外向型国家的生命线。

    With the gradual increase of maritime trade volume, international maritime passages have been playing an even greater role, and have become the lifeline of export-oriented countries.

    youdao

  • 目的:评价X线胸片在新生儿肺出血诊断中的作用。

    Objective: To evaluate the role of X-ray diagnosis in neonatal pulmonary hemorrhage.

    youdao

  • 本文描述了在美国SLAC的PEP-4实验中使用的大型外圆柱漂移室的作用、结构、宇宙线测试方法及其结果。

    The function, the structure and the cosmic ray test of the outer drift chamber for PEP-4 Experiment at SLAC are described.

    youdao

  • 提出了双作用式平行分度凸轮机构,并按研究齿轮啮合的方法研究其凸轮廓线。

    This paper proposes double action parallel indexing CAM mechanism, and studies cams profile by methods used in gear meshing.

    youdao

  • 证券交易所作为证券市场的组织者和一线监管者,在上市公司信息披露监管方面发挥着重要的作用。

    As the organizer and first line supervisor of the stock market, stock exchanges play an essential role in the supervision over information disclosure of listed companies.

    youdao

  • 当绘画唤起人类的审美情感时,作用于人们的是一种绘画所独有的语言形式,它包括点、线、形、光、色等构成要素。

    When the painting arouses the mankind's aesthetic emotion, what act on the mankind is a language form including point, line, form, light, color and other inscapes.

    youdao

  • 不乐观的结果则是第三条扇形趋势线继续发挥阻力位的作用。

    A bearish result is when the third fan trend line continues to act as a resistance level.

    youdao

  • 假设研究的材料为线弹性,多个力作用效应符合材料力学叠加原理。

    Suppose the investigated material is linear-elastic, the multi-force effect should satisfy the superposition principle.

    youdao

  • 通过气体在玻璃态高分子膜中的吸收过程分析,认为在膜中气体分子与膜之间的相互作用将影响吸收等温线。

    Through the analysis of sorption of gas in glassy polymer, it is considered that the interaction between gaseous molecule with its membrane will affect the sorption isotherms.

    youdao

  • 我们将会看到在重力作用下,产生一条抛物线,再一次落到这里。

    You're going to get a parabola under the influence of gravity and it comes down here again.

    youdao

  • 其作用是支撑起加热器的两边,利用屋顶的尖顶支撑中心线。

    This will support the heater on both sides and allow the peak of the roof to support the centerline.

    youdao

  • 将来当指数运行到这条线以上的时候,它又发挥支撑位的作用。

    In the future when the market moves above this line its acts as a support level.

    youdao

  • 目的:比较和评价常规X线片和CT扫描二种影像学方法在脊柱骨折诊断中的作用。

    Objective: To compare the two imaging methods between X-ray and ct scan in diagnosing spinal fracture.

    youdao

  • 本文用相似理论推导了线弹性体在自重体积力作用下原型与模型间的位移关系式。

    The relation between displacement of prototype and that of model if derived for the linear elastic body at its body force condition of self-weight based on the similarity theory.

    youdao

  • 本文用相似理论推导了线弹性体在自重体积力作用下原型与模型间的位移关系式。

    The relation between displacement of prototype and that of model if derived for the linear elastic body at its body force condition of self-weight based on the similarity theory.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定