• 选择推迟作总结性声明或许是一种谨慎的行为,以防在没达到先前的峰值之前经济再次衰退而遭谴责。

    The choice to delay a conclusive statement may have been an act of caution, to avoid a black eye in the event that the economy contracts again before reaching its previous peak.

    youdao

  • 批判性分析资料,不要只是作总结整理。

    Critically analyze your source information, don't just summarize it.

    youdao

  • 本人有机会为这次会议所讨论的议题作总结,实在十分荣幸。

    I esteem it as an honor to wind up the issues under discussion of this conference.

    youdao

  • 这个硕士项目需要用一个论文作总结。

    The programme then concludes with a dissertation project.

    youdao

  • 第五章结语:对艺术家工作室的研究作总结,期待对当今建筑模式的超越。

    Fifth chapter concluding remarks: the research to artist workroom makes a summary, expects to build pattern exceeding to the nowadays.

    youdao

  • 最后,通过以上建筑实例的分析和解读,继而对“新中国风建筑”这一概念进行理论性的研究总结,并对其出现的价值和意义作深入探讨。

    Finally, from what has been discussed above, then we sum up the theory research about "New Chinese-style architecture", and discuss in-depth its value and significance.

    youdao

  • 在前五章研究基础上,本章对主要观点作一总结。

    Based on the first five chapters, this chapter summarizes the main points.

    youdao

  • 本文结合前人的资料,对这些矿床的同位素研究成果作一概括性总结。

    This paper, combined with previous data, briefly summarizes the results of isotopic studies of these deposits.

    youdao

  • 本文就其测量系统作全面分析并对应用经验进行总结。

    This paper gives an overall analysis to the measuring system and summary of the experience.

    youdao

  • 本文就喇嘛甸油田开发过程中,防止油气大量窜流的监测、控制和调整的方法作一总结。

    This paper gives a summary of the techniques for monitoring, controlling the gas-oil contact as well as the techniques used in the adjustment of the development program.

    youdao

  • 第七部分是结语,对前述第二到六部分的内容作一总结。

    The 7th section of conclusion serves as a summary for the above-mentioned sections.

    youdao

  • 本文将结合黑龙江广播电视塔就钢塔结构节点设计的原则、一般要求和典型节点设计作一总结。

    In this paper, we summed up the principle of joint design, general requests and typical joint designs through Heilongjiang broadcast TV tower.

    youdao

  • 第四章是对本研究作一总结,提出一些教学建议,并指出论文的不足和一些后续研究的课题。

    Chapter Four is the summary of this research. It puts forwards some teaching proposals, points out some deficiencies of the thesis, and also raises some questions for follow-up researches.

    youdao

  • 本文以武汉光电子产业竞争力为研究对象,试图对武汉光电子产业竞争力状况作一定的总结与探讨。

    The essay chooses the competency of Wuhan optoelectronic industry as the researching object so as to probe into and sum up the status of it.

    youdao

  • 通过化工设备与外管方面的部分设计实例,总结出一些设计技巧,供设计人员作参考。

    Through the practical examples in designing process equipment and its outside pipes, some techniques in design were summarized, which can be used as reference by engineers.

    youdao

  • 在前人研究和总结的基础上,对近十年以来“唐宋变革”学术史作一回顾与简评。

    Based on the researches and summaries, this article tries to make a review of the researches of "Tang-Song Transformation" in the past decade.

    youdao

  • 文中仅就焦家金矿应用工程造价管理作一回顾与总结,以期得到同行的帮助与指导。

    In this paper, the review and summarization of the application of engineering cost administration in Jiaojia Gold Mine are made in order to get help and guidance from enterprises of the same trade.

    youdao

  • 本文总结了吻合口漏的治疗方法,提倡保守治疗,或加作暂时性横结肠造口术。

    A summary is made of the method of treatment for anastomotic leakage. Conservative treatment or conservative treatment plus temporal transverse colostomy is advocated.

    youdao

  • 本文是在国内外关于入侵检测的研究基础上,总结和分析现有的技术现状而作的综述性的论文。

    On the basis of domestic and oversea research on Intrusion Detection, this dissertation summarizes and analyzes the present technical status of Intrusion Detection.

    youdao

  • 笔者尝试在总结前人研究成果的基础上,以文本研究为突破口,对温克尔曼的艺术史观作一个梳理。

    In summarizing research fruits of predecessors', I attempt to take the method of text research as a breach to combing out Winckelmann's concept of art history.

    youdao

  • 对中药复方的研究状态及研究方法作一总结。

    The paper reviewed research advance on Traditional Chinese Medicine compound prescriptions including research situation and methodology.

    youdao

  • 方法:对14例肾癌作肾动脉栓塞治疗的病例随访总结,观察病人的近期疗效和远期预后。

    Methods: 14 patients with renal carcinoma which underwent renal artery embolization were followed-up, and the curative effect in the near future and prognosis at a specific period were observed.

    youdao

  • 结尾应该对论文作个总结。

    The conclusion should summarise the essay .

    youdao

  • 现就此项技术的应用、穿刺部位、方法、禁忌症以及注意事项作一总结。

    The application, puncture position, method, contraindication of the technique and what should be noted during operation are summarized in this article.

    youdao

  • 现就此项技术的应用、穿刺部位、方法、禁忌症以及注意事项作一总结。

    The application, puncture position, method, contraindication of the technique and what should be noted during operation are summarized in this article.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定