雇主放宽规定的目的是为了改善工作态度。
这不仅仅是一个技能培训的环节，还是一种工作态度。
It's not just a skill set they are passing on, it's also an attitude.
充分证明你具有做好工作所要求的种种个人品质和工作态度。
Present ample evidence of the personal qualities and the work attitudes that are desirable for job performance.
工作态度对于一个人的成功或失败比工作能力起着更大的作用。
Mental attitude plays a far more important role in as person's success or failure than mental capacity.
我们公司十分欣赏工作态度严谨的员工。
工作态度严谨，沟通能力强，具团队协作精神。
Precise working attitude, good communication skills and good team spirit.
他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。
He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.
不要这样忸怩作态，我知道你真的喜欢这份工作。
工作态度积极、有上进心，能够在压力下处理多重任务。
Good working ethics and high career motivation; ability of multi-tasking under pressure.
你的工作态度和为人处事方式——甚至你的情绪——不是没人注意。
Your attitude at work and the way you treat people — even your mood — does not go unnoticed.
工作态度对于一个人的成功或失败比工作能力起着更大的作用。
Mental attitude plays a far more important role in a person 's success or failure than mental capacity.
贝多芬的创作态度是令人敬仰的；贝多芬的精神是永垂不朽的！
Beethoven's creative approach is respected; Beethoven's spirit is everlasting!
我去过世界各地许多试图从自然灾害中恢复的地方。这里有一种伟大的合作态度。
I've seen a lot of places around the world that have tried to recover from natural disasters, and there was a great attitude of cooperation.
我有三年的品质管理经验，这培养了我严谨的工作态度和很好的团队合作精神。
With three years' experience on QC, I have developed my meticulous working attitude and I also emphasize teamwork.
作为一个多年从事招聘的人，我能够从个人的工作态度中判断他们未来的成就。
As somebody who has spent many years in recruitment, I can usually tell which people are going to be the top performers purely through their attitude.
球员对待俱乐部和队友的不合作态度可证明俱乐部根据内部规定处罚该球员的正当性。
The player’suncooperative attitude towards the club and his team-mates would certainlyjustify sanctions being imposed on the player in accordance with the club’sinternal regulations.
的确，“选你所爱”和“爱你所选”完全是两种不同的工作态度，甚至是生活态度。
Yes "do what you love" and "love what you do" are two totally different attitudes towards work, as well as life.
她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别，并对着镜子忸怩作态，自我陶醉。
She had taken a piece of blue ribbon from Mrs Jones’s dressing-table, and was holding it against her shoulder and admiring herself in the glass in a very foolish manner.
我记得在哪看到过说他把自己电视的付费频道都关了，就为了能够多训练，工作态度无敌。
I remember reading somewhere that he has cut his TV subscription to practice more. Crazy work ethic.
需具备主动进取的工作态度，并具有自我约束能力和积极性，要为下属树立良好的工作榜样。
Acquire a positive working attitude. Be self-disciplined and self-motivated; set a good working example for all sub-ordinates.
我思路清晰、细致有序，能在压力下和期限内很好的工作，能够和各种人合作，工作态度认真。
I'm organized and detail-oriented, work well under pressure and on deadline, enjoy working with a variety of people, and have a great attitude.
Google之前声明在其它一些国家收集到的私人数据是无意的并且将对相关调查保持合作态度。
Google said previously that the collection of personal data in other countries had been unintentional and that the company would cooperate with investigations.
有效的企业薪酬管理能起重大的激励作用，对员工的工作态度、行为和绩效可以产生正面的影响。
Effective compensation management in an enterprise has great encouragement effect and produces positive influence on employees 'work attitude, behavior and achievement.
王安忆是一位创作态度严肃而认真的作家，在她二十多年的创作实践中始终坚持着对人性的书写与剖析。
Wang Anyi is a Conscientious Contemporary woman writer, who has persevered with her distinctive humanistic writings and analyses in her over twenty years' literary career.
基恩2005年离队之后他就成了曼联历史上第一位本地队长，他有着非凡的领导力和严肃的工作态度。
He became United's first ever local-born club captain after Roy Keane's surprise departure in 2005, a natural choice given Nev's prominent leadership skills and no-nonsense attitude.
基恩2005年离队之后他就成了曼联历史上第一位本地队长，他有着非凡的领导力和严肃的工作态度。
He became United's first ever local-born club captain after Roy Keane's surprise departure in 2005, a natural choice given Nev's prominent leadership skills and no-nonsense attitude.
应用推荐