“起初，我选用了一辆电动自行车是因为我无法忍受小型摩托车那令人作呕的汽油味。”张登明说。
"At first, I picked an e-bike because I couldn't stand the sickening smell of gas from my scooter." says Zhang Dengming.
国王听腻了朝臣们无休无止、令人作呕的恭维话。
The King got tired of listening to the endless sickening flattery of his courtiers.
闻一下这种药——它有一种令人作呕的味道，对吗？
Have a sniff of this medicine - it 'smells revolting, doesn't it?
腐烂的：用于描述发出令人作呕的有机物质腐朽味的葡萄酒。
Putrid. Term applied to a wine having a foul nauseating odour of organic decomposition.
腐烂的：用于描述发出令人作呕的有机物质腐朽味的葡萄酒。
Putrid.. Term applied to a wine having a foul nauseating odour of organic decomposition.
阿曼达：迈克，我难以置信你要加三勺！我肯定这会令人作呕的，你最后只会浪费掉。
Amanda: Mike, I can't believe you got a triple scoop! I'm sure it's going to be sickeningly sweet, and you'll just end up wasting it.
当自己的工作遭到了不友好的敌意，以及经常不断的令人作呕的人身攻击之后，弗里德曼展现出了巨大的勇气来坚持自己的立场。
Friedman has displayed enormous courage in sticking to his guns after his work was greeted with hostility and, frequently, nasty personal attacks.
我讨厌她那套令人作呕的奉承。
晕动病使你分泌过剩的唾液，让你作呕。
Motion sickness causes you to produce excess saliva, which can make you nauseated.
我想，这就要看你自己是怎么看待这个问题了，有些人觉得它很令人作呕，而有些人则觉得这是世界上最有趣的事情之一。
Well I suppose it depends how you look at it, some people are genuinely disgusted by it while others find them to be one of the funniest things in the world.
那晚他喝了太多，即使是轿子最轻微的晃动也足够让他作呕。
He had drunk too much last night. His head was pounding, and even the gentle swaying of the litter was enough to make his gorge rise in his throat.
他那打躬作揖的样子令人作呕。
请注意，我是在那间房子住过的人中唯一一个生病的，同时也是唯一一个能够闻到那股令人作呕气味的人。
Note that I was the only one who got sick in that room and I was the only one who could smell the horrible odor.
恶臭的气味令医院工作人员作呕。
但最近的调查表示，噪音可能更具危险性，它使压力指数和患病的风险大为提高——“噪音”这个词源自于拉丁语，原意是作呕。
But recent studies suggest that noise could even be dangerous, increasing stress levels and risk of illness - the word "noise" does derive from the Latin "nausea" after all.
有助于消化、呼吸、肌肉及关节；能振奋疲惫的身心。可直接嗅闻，舒缓作呕和疲劳问题。
Supports digestion, respiration, muscles and joints; uplifts and invigorates a tired mind. Can be sniffed directly from the bottle to relieve nausea and fatigue.
有助于消化、呼吸、肌肉及关节；能振奋疲惫的身心。可直接嗅闻，舒缓作呕和疲劳问题。
Supports digestion, respiration, muscles and joints; uplifts and invigorates a tired mind. Can be sniffed directly from the bottle to relieve nausea and fatigue.
应用推荐