该公司不作出口生意。
把下载当作出口对待。
接收客户订单，跟进生产，催收货款，制作出口资料，安排物流。
Take orders from overseas customers, follow up production; chase payment, prepare the shipment document and arrange shipment.
他上班经常迟到，所以经理对他作出口头警告，并留意他的表现。
He was always late for work, so the manager decided to give him a kick in the pants and watch his performance.
你在这里干什么都不用付关税，或者生产货物，接着将之运出，用作出口。
Anything you do in here you don't have to pay tariff, or you can build the thing and then ship it out for export purposes.
在去年11月，它放弃了和美国Visionary汽车公司合作出口其自有品牌汽车的计划。
In November, it abandoned plans to export its own-brand vehicles to North America with Visionary vehicles.
课文朗读及句型操练：随录音共读课文一遍并思考对话中人物所作选择的原因并作出口头回答；
The whole class read the text together and think what do they say in the dialogue when they want to make suggestions.
我们在这里大胆尝试以杏仁粉为主要食材，经一系列加工，制作出口味多样、营养丰富的粥品。
But we use the powder of Almond as major ingredient to and succeed in developing our porridge products, both tasty and nutrient.
许多供应商似乎都没有意识到软件下载的重要性，其实软件下载同产品的实体流动一样，可以被当作出口对待。
Many suppliers seem to have realized the importance of the software to download, actually download software with the same entity flow product, can be treated as exports.
但是，粮食进口商如今不得不作出保证，不会把进口的粮食再出口。
But now grain importers there have had to pledge that they will not re-export.
如果发证机构发现上述材料有错误的，可以责令出口经营者作出修改。
A license issuing agency may order the export dealer to make amendments if any mistake is found in the said materials.
但在此次回合中，除了少数几个大出口商作出努力，其他大出口商的表现都软弱无力。
But in this round, with a few honourable exceptions, the big exporters have lacked conviction.
第三、采取必要的措施，禁止被抢的文物在美国进口或出口，并要求其他国家作出同样的行动。
Thirdly, it will take necessary steps to ensure that these stolen artefacts are banned from importation and exportation in US and request other countries to do the same.
调查机关不得强迫出口经营者作出价格承诺。
The investigation organ may not force the export business operators to make pricing commitments.
我认为所有亚洲大型钢铁出口国家的政策制定者都应该作出这种转变。
And I have a sense that policy makers in all of Asia's big steel-exporting countries have made this shift.
当我们最初给出口令后，会跟着给一个手势，以便狗儿服从命令、作出动作。
When we initially give a command we follow it with the signal we used to get the dog to perform the behavior.
在支出法恒等式中进口是负值，利用支出法恒等式测算其各组成部分对GDP的贡献，得到的结果是净出口仅对GDP作出很小的贡献，或者进口对GDP是负贡献。
When using expenditure approach identity to measure the contributions of its components to GDP, the result is that net export only contributes a little to GDP, or import contributes negative to GDP.
第三、采取必要的措施，禁止被抢的文物在美国进口或出口，并要求其他国家作出同样的行动。
Thirdly, it will take necessary steps to ensure that these stolen artifacts are banned from importation and exportation in US and request other countries to do the same.
应给予收到反倾销调查中所使用问卷的出口商或外国生产者至少30天时间作出答复。
Exporters or foreign producers receiving questionnaires used in an anti-dumping investigation shall be given at least 30 days for reply.
希望能够对我国中小出口企业规避汇率风险的问题作出一定的理论贡献和提供一定的现实帮助。
It's hopeful that the thesis can provide valuable theoretical contribution and practical help for the systematic study of the exchange rate risk avoidance of small and medium export enterprises.
正在犹豫是否自己申请进出口权的国内公司，我们的服务体系和解决方案将帮您尽快作出明智的选择。
To choose us is the solution for the domestic companies if you are hesitating for applying the right of import and export.
如果发证机构发现上述材料有错误的，可以责令出口经营者作出修改。
License issuing organs may order export managers to make revisions in case that mistakes are found in the materials.
第十三条国家濒危物种进出口管理机构应当自收到申请之日起20个工作日内，作出审核决定。
The national management authority for import and export of endangered species shall, within 20 working days from the date of receipt of an application, make a decision upon examination.
“狗在被儿童拥抱、亲吻和玩耍的时候，容易激动；尖锐的嗓音也让它们易烦躁。在感到受到威胁或害怕的时候，每一只狗都会作出自然的反应――出口反抗”劳瑞博士说。
"Any dog will react when they feel threatened or frightened and they respond in away that is normal for them – to strike out and bite, " Dr Lawrie said.
“狗在被儿童拥抱、亲吻和玩耍的时候，容易激动；尖锐的嗓音也让它们易烦躁。在感到受到威胁或害怕的时候，每一只狗都会作出自然的反应――出口反抗”劳瑞博士说。
"Any dog will react when they feel threatened or frightened and they respond in away that is normal for them – to strike out and bite, " Dr Lawrie said.
应用推荐