我们不能根据传言和猜测作决定。
我不愿仓促行事，草率作决定。
确切的付款方法以后再作决定。
The exact mechanics of how payment will be made will be decided later.
我已要求在看到所有的确切信息后再作决定。
I've asked to see all the facts and figures before I make a decision.
大多数时候，我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
作决定时要考虑候选人的经历和资格。
The candidates' experience and qualifications will be taken into consideration when the decision is made.
法官们不必仓促作决定。他们有的是时间去思考、去裁决。
Judges don't have to shoot from the hip. They have the leisure to think, to decide.
好的研究赐予你事实，可以帮助你作决定的事实，正如我们已经提到的，决定正确的市场目标，和使用最好的媒体。
Good research gives you facts, facts that can help you decide, as we already mentioned, decide the right market to target, and the best media to use.
正确的冲突形式将导致更好的作决定。
The right kind of conflict can lead to better decision making. There are two types of conflict to discuss here
最伤脑筋的事就是作决定。
我想迟些再作决定。
作决定以前，要弄清岛上居民的意见。
我作决定时总是犹豫不决。
作决定之前，你必须把各种因素考虑进去。
Before making a decision, you must take all factors into consideration.
爸爸，长大就是意味着自己作决定，对不对？
当你需作决定，安排时间或运用资源时，若没有明确目的就没有准则。
Without a clear purpose you have no foundation on which you base decisions, allocate your time, and use your resources.
青少年倾向于基于感觉作决定，而不是在逻辑和经验的基础上。
Adolescents tend to make decisions based on feelings instead of logic and experience.
神经系统就其状态作决定，从而对行为、生殖、生长与代谢产生影响。
The nervous system makes a decision about its state leading to effects on behavior, reproduction, growth and metabolism.
但这些都需要花时间去想，因此，我很少能立刻作出决定或凭直觉作决定。
But these things take time, so decisions for me are seldom made in a snap or by gut.
而且我一向如此，尽管我尽了最大努力去减少为绞尽脑汁作决定而花费的时间和精力。
I always have been, despite my best efforts to reduce the time and energy I spend agonizing over decisions.
这项试验显示，有慢性睡眠问题那些人的大脑作决定区域的灰白质密度降低。
The tests showed that those with chronic sleep problems had lower grey matter density in brain areas used to make decisions.
每当你和配偶一起作决定或尝试解决共同协议的冲突，个人历史是一个不能被忽视的因素。
Whenever you and your spouse make a decision together or try to resolve a conflict with the Policy of Joint Agreement, one factor that must never be ignored is your past.
它假设的是一个人将信息转给另一个更重要的人(例如，转给像经理这样能作决定的人)。
It is assumed that a person will pass information to a more important person (i.e. one who can make decisions like a manager).
像基督那样地作决定，并倚靠他的灵来帮助你成就那些决定，其结果就是像基督了。
Christlikeness is the result of making Christlike choices and depending on his Spirit to help you fulfill those choices.
委员会只能从截止到那次会议的有效提名中选取获奖者，但他们作决定时可自由考虑后续事件。
The committee can only choose from the valid nominations it had received by that meeting, but is free to consider subsequent events when making their decision.
而且一定编写过大量PHP代码来完成诸如分析表单提交并根据提交的数据作决定之类的事务。
You've certainly written a bunch of PHP code that did things like analyze form submissions and make decisions based on submitted data.
更多的时候更好就意味着不同的规则：央行在作决定的时候需要更多的考虑资产价格。
More often it simply means different rules: central Banks need to take asset prices more into account in their decisions.
更多的时候更好就意味着不同的规则：央行在作决定的时候需要更多的考虑资产价格。
More often it simply means different rules: central Banks need to take asset prices more into account in their decisions.
应用推荐