接受培训的护士取得资格后应有工作保障。
Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.
这避免了“特征蔓延”，即需求工作保持不变甚至增加。
This avoids "feature creep", in which requirements work remains constant or even increases.
因此，他们可能比他们的前任更关心工作保障和经济利益。
Consequently, they are probably more concerned than their predecessors were about job security and economic benefits.
美国经济曾为高中毕业生提供的工作保障现已在很大程度上逐渐消失。
The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated.
新娘或新郎不再带着对生活方式或工作保障终身不变的期望而步入婚姻。
A bride or groom can no longer go into a marriage with lifelong expectations of lifestyle or job security.
78岁高龄的最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格的工作保障受到宪法的保护。
Seventy-eight-year-old Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg's job security is guaranteed in the Constitution.
合理的假设是，良好的劳动关系、良好的工作条件、良好的工资和福利以及工作保障等因素会激发工人的积极性。
It is logical to suppose that things like good labor relations, good working conditions, good wages and benefits, and job security motivate workers.
我的朋友们可以为我作保。
我儿，你若为朋友作保，替外人击掌。
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger.
他没有拆卸工人的工作保障。
He doesn't have the job security of the motor breaker's co-workers.
工作保障真正意味着什么（和谁拥有它）
What Job Security Really Means (And Who Has It)Job security means ownership. It means possessing the deed to a steady income, NOT borrowing the keys from an employer.
严格的工作保障法律减缓了失业率的攀升。
Tough job-protection laws have slowed the rise in unemployment.
jsf和acegi协作保护托管bean。
税收扣除用作保护管理权交易也不是什么新鲜事。
旁观的作用能使你对工作保持切实健康的外在视角。
Outside influences help you to stay grounded and maintain a healthy outside perspective to your work.
去年底，西门子将工人工作保障延长到了2013年。
Late last year, Siemens extended an employment guarantee to 2013.
工作保障并不存在，现在是时候认识到这一严酷的现实了。
It's time you wised up to the harsh reality that job security doesn't exist.
您需要确定“title”是被视作保留字而非字符串的。
You want to be very sure that "title" is taken as the reserved word rather than as a STRING.
谁为生人作保，就拿谁的衣服；谁为外人作保，谁就要承当。
Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.
DesignStudio允许您把工作保存在项目中。
这避免了“特性蔓延”——需求工作保持不变甚至增加的情况。
This avoids "feature creep," in which requirements work remains constant or even increases.
把家庭看作保护安全的毯子可能比把它看做束缚的斗篷更确切。
It is perhaps more accurate to consider the family as a blanket of security, rather than a cloak of bondage.
乔治就在前几年已经退休，又在附近的一个高尔夫球场作保洁工。
George had retired just the previous year but works as a groundskeeper at a nearby golf course.
今年以来，中欧经贸合作保持强劲发展势头，实现了恢复性增长。
There was no major tumbling falls. This year, with the recovery growth in place, our economic and trade cooperation has maintained a strong momentum of growth.
他们的工作保障和个人市场价值全部取决于你的雇主是否给你机会。
Their job security and personal market value is almost completely dependent on what opportunities their employers had let them have.
每个人都想有工作保障。但很多人从未拥有，甚至从来没想过拥有它。
Everyone wants job security. But most people never get it - even when they think they do.
一个执行者可能会选择传播每一天以与其他执行者的工作保持同步化。
A practitioner may choose to propagate every day to synchronize with the work of other practitioners.
房子被没收，工作保不住，人们不得不搬走，无家可归的人多了起来。
Foreclosures and job losses have caused people to move, and homelessness is up.
战略联盟着眼于使企业远景、目标和要求与IT工作保持一致。
Strategic alignment focuses on the imperative to align the business vision, goals and needs with the IT efforts.
战略联盟着眼于使企业远景、目标和要求与IT工作保持一致。
Strategic alignment focuses on the imperative to align the business vision, goals and needs with the IT efforts.
应用推荐