作为报答，我想拿回过去两年半所缴的学费。
In return, I would like a full refund of the tuition I've paid over the last two and a half years.
他给我们如此多的帮助我想为他做些事作为报答。
He has given us so much help that I really wanted to do something for him ____ _________.
作为报答蚂蚁帮助它们的主人消化昆虫-新的发现。
In return the ants help their host digest insects-a new discovery.
作为报答，阿拉伯联合酋长国将得到民用核能项目开发上的帮助。
In return, the United Arab Emirates will receive help developing a civilian nuclear-energy program.
作为报答，摩托罗拉拿到了他想要的：没有合作方，没有技术转移。
In return, Motorola got what it wanted: no partners. No technology transfers.
这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。我给了他一餐饭。
In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal.
作为报答，他给了我一间屋子，每天供三餐还有一小袋的钱…
In return he gave me a room, three meals a day and a little pocket money.
绿色植物从稀释的——啊哈——肥料中吸取养分，然后把水净化作为报答。
The greenery received nourishment from the diluted—ahem—fertilizer and purified the water in return.
“如果一会你也想去小玩一会的话”福特说“作为报答我们一定帮你打掩护”。
“And if you want to pop off for a quick one yourself later on,” said Ford, “we can always cover up for you in return.
诚的益处是什么？如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。
What are the benefits of honesty If you are honest to others, they will be honest to you in return.
他向我要了一顿饭和一杯啤酒，这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。
He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his.
你上个月把这本有趣的书借给了我。作为报答，我将给你看一些画册。
You lent me this interesting book last month. In return (for it), I'll show you some picture books.
当你4岁的时候，她给你买下彩色笔，而作为报答，你涂满了墙与饭桌。
When you were 4, she bought you colored pens. To repay her, you colored the wall and the dining table all over.
那个乞丐向我讨了一顿饭和一杯啤酒。作为报答，他倒立着唱了几首歌。
The beggar asked me for a meal and a glass of beer. In return for this he stood on his head and sang songs.
当你17岁的时候，她在等一个重要的电话，而作为报答，你抱着电话聊了一晚上。
When you were 17, she was expecting an important call. You thanked her by being on the phone all the night.
他们让我们成为他们小汽车的独家代理；作为报答，我们使他们成为我们公共汽车的独家代理。
They offered us an exclusive agency for their cars and we reciprocated with an offer of the agency for our buses.
他们让我们成为他们小汽车的独家代理；作为报答，我们使他们成为我们公共汽车的独家代理。
They offered us an exclusive agency for their car and we reciprocate with an offer of the agency for our buses.
它要离开了，走之前，它送给姑娘三个法宝作为报答：当姑娘哭的时候，掉下来的眼泪会变成一串串珍珠和银子；
It grew so rapidly that soon it was too big to fit under the bed, so it went away. Before leaving, however, it bestowed three charms on the girl: weeping, she would shed tears of pearl and silver;
实际上，泰德帮她把车解救出来，并且对收到咖啡和烤饼作为报答感到高兴。但在第二次遇到暴风雪后，扎尔金德就没那么幸运了。
In fact, he freed her car and appeared to be happy as a reward with coffee and scones. After a second storm, she was less lucky.
诚的益处是什么？如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候，他们会安慰你。当你是处在困难中的时候，他们会帮助你。
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
一个寒冷的冬夜，一个老乞妇来到城堡，她将一支玫瑰送给王子，以此作为躲避严寒的报答。
But then, one winter's night, an old beggar woman came to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold.
只有一件事情，我要请求人们帮助我，作为对我工作的报答——就是这样：你们必须严守我的秘密，不要去告诉什么人，说我是一个骗子。
There is only one thing I ask in return for my help — such as it is. You must keep my secret and tell no one I am a humbug.
这个传说还有另外一个版本，是说凯歌夫人为拿破仑的士兵们带来了香槟和酒杯作为替她保护领土的报答。
There is a variation to this legend which says that Madame Clicquot offered Champagne and glasses to Napoleon's soldiers in return for protecting her land.
我认为，作为孩子的我们，长大后一定要学会报答父母，尊敬爱护父母！
As far as I am concerned, as the child of our parents, we should learn to repay our parents and show respect for our parents.
我认为，作为孩子的我们，长大后一定要学会报答父母，尊敬爱护父母！
As far as I am concerned, as the child of our parents, we should learn to repay our parents and show respect for our parents.
应用推荐